Timp de secole, istoricii au fost încurcați de un set tentant de suluri îngropate atunci când Muntele Vesuviu a izbucnit în anul 79 d.Hr. Cercetătorii au descoperit că Scrollurile Herculaneum au fost scrise cu cerneală pe bază de plumb, ceea ce le-ar putea permite să citească informații care au fost gândite cândva fii pierdut în timp.
Continut Asemanator
- Scrollurile antice înnegrite de Vesuviu sunt lizibile în cele din urmă
Când muntele Vesuviu a erupt, nu numai că a demolat Pompei, ci și așezarea romană din Herculane din apropiere. Secole mai târziu, sute de defilări au fost descoperite în zona 1752, dar multe au fost prea deteriorate de vârstă și arsuri pentru a risca să se desfacă. Mulțumită unuia dintre cele mai sensibile microscopuri cu raze X din lume, oamenii de știință au descoperit că Herculaneum Scrolls au fost scrise cu cerneală metalică, ceea ce le-ar putea ajuta să dezvolte noi tehnici pentru citirea sulurilor fără a le deteriora în continuare, relatează Sonia van Gilder Cooke pentru noul Savant .
"Acest lucru deschide cu adevărat posibilitatea de a putea citi aceste suluri", spune Graham Davis, un expert în imagini cu raze X 3D la Queen Mary University din Londra, spune Van Gilder Cooke. „Dacă acest lucru este tipic acestui defilare sau al altor defilări, aceasta este o veste foarte bună.”
Un grup de fizicieni au folosit un instrument avansat numit sincrotron pentru a efectua o scanare cu raze X extrem de detaliate a mai multor probe prelevate din suluri, care au fost scrise pe șervețele de papirus. Dispozitivul, care produce raze X de 100 de miliarde de ori mai strălucitoare decât cele utilizate în spitale, nu numai că a ajutat la descifrarea unor scrieri pe suluri, dar a indicat că cerneala folosită pentru a le scrie ar putea conține plumb, transmite Helen Briggs pentru BBC News. Acum, cercetătorii ar putea să folosească aceste descoperiri pentru a calibra sincrotronul pentru a descifra mai multe dintre textele pierdute.
Nu este prima dată când cercetătorii au sugerat că Scrollurile Herculaneum au fost scrise cu cerneală pe bază de plumb. În 2009, un informatician care studiază sulurile de la Universitatea Kentucky din Lexington a găsit urme de plumb în cerneală. Cu toate acestea, cercetătorii au fost precauți, din cauza întinderii defecțiunilor sulurilor și a faptului că majoritatea istoricilor credeau că cerneala pe bază de plumb nu a fost inventată decât după aproximativ 400 de ani de la scrierea sulurilor, relatează van Gilder Cooke.
„De aproape 2000 de ani, ne-am gândit că știm totul, sau aproape totul, despre compoziția de cerneală antică folosită pentru a scrie pe papirus”, spune autorul studiului Daniel Delattre, Tim Timford pentru The Guardian .
Istoricii credeau că majoritatea cernelii folosite la vremea în care s-au scris sulurile erau pe bază de carbon. Cu toate acestea, noile scanări indică faptul că plumbul a fost adăugat la cerneală, posibil pentru a accelera timpul necesar pentru ca acesta să se usuce. În timp ce este necesar să se facă mai multe cercetări pentru a vedea dacă mai multe suluri au fost scrise cu cerneală pe bază de plumb, acesti oameni de știință noi ar putea fi capabili să calibreze sincrotronul pentru a ridica resturile de plumb din suluri, permițându-le să descifreze textele. fără a fi nevoie să le desfacă, Rossella Lorenzi raportează pentru Discovery News .
"Până acum nu mă așteptam să pot citi niciunul dintre aceste suluri din interior, fără a le deteriora, în timpul vieții mele", spune Brigk Dirk Obbink, un papirolog și clasicist de la Universitatea Oxford. do."
