La 77 de ani, Thomas Jefferson, după două mandate de președinte, s-a îndreptat către un proiect care și-a ocupat mintea de cel puțin două decenii - crearea unei cărți de lecții morale extrase din Evangheliile lui Matei, Luca, Marcu și Ioan. Cu o precizie atenta, Jefferson a tăiat versuri din edițiile Noului Testament în engleză, franceză, greacă și latină. A lipit acestea pe pagini goale, care erau apoi obligate să facă o carte. El și-a intitulat volumul Viața și moravurile lui Isus din Nazaret ; a devenit cunoscută sub numele de Biblia Jefferson . Deoarece Jefferson a găsit acest proiect intens personal și privat, el a recunoscut existența cărții doar câțiva prieteni, spunând că a citit-o înainte de a se retrage noaptea.
Din această poveste
[×] ÎNCHIS
Thomas Jefferson a tăiat versuri din șase copii ale Noului Testament pentru a-și crea propria versiune personală. (Hugh Talman / NMAH, SI) 
Galerie foto
Continut Asemanator
- Bursă de sunet
- Biblia lui Thomas Jefferson este trimisă Laboratorului de conservare
Datorită cercetărilor și eforturilor lui Cyrus Adler, bibliotecar al Instituției Smithsonian din 1892 până în 1909, am putut achiziționa Biblia Jefferson de la strănepoata lui Jefferson, Carolina Randolph, în 1895. În 2009, o echipă de conservare condusă de Janice Stagnitto Ellis, conservatorul de hârtie la Muzeul Național de Istorie Americană (NMAH), a descoperit că legătura cărții dăunează paginilor sale fragile; pentru a-i salva, a eliminat-o temporar. La începutul acestui an, am vizitat laboratorul de conservare de la NMAH pentru a vedea fructele tratamentului de conservare pe tot parcursul anului. După ce am cumpărat o copie a Bibliei Jefferson în urmă cu 40 de ani, am fost fascinat mai ales că Ellis mi-a arătat folii originali liberi cu decupaje lipite de Jefferson însuși.
Cu ajutorul personalului muzeului și al Institutului de conservare a muzeului, Jefferson Biblia conservată va fi dezvăluită într-o expoziție (11 noiembrie-28 mai 2012) la Albert H. Small Documents Gallery. Expoziția va spune povestea Bibliei Jefferson și va explica modul în care oferă perspective în mintea mereu enigmatică a lui Jefferson. Vizitatorii vor vedea volumul nou conservat, două din volumele Noului Testament din care Jefferson a tăiat pasaje și o copie a ediției din 1904 a Bibliei Jefferson solicitate de Congres, cu o introducere de Adler. Această cerere a Congresului a început o tradiție de aproape 50 de ani de a da copii noilor senatori. Expoziția va fi însoțită de o versiune online. Smithsonian Books va lansa primul facsimil color complet al Bibliei Jefferson pe 1 noiembrie, iar Smithsonian Channel va transmite un documentar, „Biblia secretă a lui Jefferson”, în februarie 2012. Pentru mai multe informații și pentru a cumpăra o copie a facsimilului, vă rugăm. vizitați Americanhistory.si.edu/jeffersonbible.
Opiniile lui Jefferson despre religie au fost complexe, iar el a fost reticent în a le exprima public. „Nu numai că nu scriu nimic despre religie”, a spus Jefferson odată unui prieten, „dar îmi permit foarte rar să vorbesc despre asta.” Acum, la aproape două secole după ce a terminat-o, Smithsonian Institution împărtășește cartea unică, manuală a lui Jefferson cu America și lumea.
G. Wayne Clough este secretarul instituției Smithsonian.
