Eforturile de a introduce o limbă universală - cred că Solresol, Esperanto și Volapuk - au eșuat până acum. Dar o mică expresie utilă a reușit să sfideze barierele culturale și să se integreze pe șase continente. „Huh”, raportează cercetătorii, este un termen atât de necesar încât a evoluat independent de mai multe ori în întreaga lume.
După cum explică BoingBoing, „„ Huh ”nu este înnăscut (alți primati nu o spun), dar circumstanțele de utilizare a acestuia (care trebuie să solicite rapid și pe scurt un alt vorbitor să se repete) sunt universale, astfel încât limbile care nu au comunități încă a convergent asupra acestui cuvânt. "
Autorii au investigat zece limbi din întreaga lume și au descoperit că cuvintele care sună ca „huh” și servesc același scop au apărut mai des decât s-ar putea prognoza întâmplător. Ei cred că „huh” este un excelent exemplu de „evoluție culturală convergentă a articolelor lingvistice” sau un cuvânt care a ieșit dintr-o simplă nevoie conversațională.
Mai multe de la Smithsonian.com:
Clasa de grădiniță ar putea salva limbi decolorate
Bebelușii încep să învețe limba în pântece
