https://frosthead.com

Descoperită cea mai timpurie piesă de ficțiune a lui Hemingway

În luna mai, savanții Hemingway au găsit un caiet scris de un Ernest Hemingway, în vârstă de 10 ani, care descrie o călătorie minunată prin Irlanda și Scoția, plină de intrări în jurnal și scrisori trimise părinților săi de peste mări. Este o mică amintire a primei călătorii în străinătate a autorului, cu excepția faptului că Hemingway nu a făcut-o în Europa decât mult mai târziu în viață. După cum raportează Rob Crilly la The Telegraph, „jurnalul” de 14 pagini este de fapt prima piesă de ficțiune cunoscută scrisă de autorul care a câștigat premiul Nobel.

Robert K. Elder de la The New York Times raportează că caietul a fost găsit învelit într-o pungă de congelator din plastic într-o muniție, deținută de familia Bruce din Key West. Se pare că Hemingway, lăsase cutii cu obiectele sale personale și arhivele într-o magazie din spatele lui Sloppy Joe's Bar, „a doua casă” a autorului din Key West. Betty și Telly Otto „Toby” Bruce erau prietenii apropiați ai lui Hemingway și cândva angajați care au pus stăpân pe cutii. În timp ce cea de-a patra soție și văduvă a lui Hemingway, corespondentul străin Mary Welsh, a colectat o parte din documente în 1962 pentru a-și redacta memoriul său postum, A Moveable Feast, Bruces a păstrat restul documentelor lui Hemingway, care au fost transmise fiului lor Benjamin.

Abia în ultimii 15 ani cercetătorii au catalogat materiale în arhiva lui Bruce, care includ scrisori, raze X, bilete de cockfight, fotografii și o încuietoare a părului autorului. În luna mai, istoricul Brewster Chamberlain și savantul Hemingway Sandra Spanier căutau prin arhivă în căutarea materialului pentru „ The Letters of Ernest Hemingway”, un proiect masiv care se așteaptă la 17 volume. Atunci s-au dat seama caietul, care conține și poezie și note despre gramatică, nu era de fapt un jurnal de călătorie, ci o lucrare de ficțiune.

„În mod clar, el își făcuse temele despre geografia acestui cont. Este o lucrare inteligentă, dar în mod clar el o făcea ", spune Spanier pentru Crilly. „Ulterior, Hemingway a spus că metoda lui era să inventeze din experiență și de multe ori și-a plasat personajele în peisaje descrise absolut realist. Mi se pare foarte interesant faptul că la 10 ani își verifică deja hărțile și găsește aceste repere locale. Pentru un copil din Oak Park, Illinois, este destul de sofisticat și își arată interesul de a obține corect detaliile. "

Jurnalul, scris într-un spidery, scrawl copilăresc care nu s-a îmbunătățit prea mult pe măsură ce autorul a îmbătrânit, a fost scris în septembrie 1909. Acesta descrie călătoria sa din Oak Park la New York pentru o călătorie pe Mauretania, nava soră a Lusitania și la acea vreme cea mai rapidă navă care traversează Atlanticul. De acolo, el descrie un tur al castelului Blarney, sărăcia Irlandei și căsuțele acoperite cu paie, precum și o poveste cu fantome despre un spirit care reconstruiește ruinele Castelului Ross în fiecare an. „Am crezut că acest lucru a fost uimitor; o veritabilă piesă de redactare ”, spune Spanier pentru Elder. „Este pentru prima dată când îl vedem pe Hemingway scriind o narațiune susținută, imaginativă.”

Cercetătorii nu știu dacă a fost vorba de un proiect al unei misiuni de clasă sau doar de o larcă. Este posibil să fie compusă ca o intrare pentru Revista Sf. Nicolae, o publicație pentru copii cu un concurs lunar de povești în care sora sa Marcelline era cunoscută să participe.

Spanier îi spune lui Crilly că povestea arată o oarecare precizie clară a limbajului lui Hemingway, deși scrisul său a devenit mai sofisticat pe măsură ce a îmbătrânit. Emine Saner, de la The Guardian, relatează că povestea lui Hemingway este doar un pic de juvenilie de la scriitori celebri care arată că au avut o scânteie de talent la început. Jane Austen, de exemplu, compunea povești cu eroine puternice la o vârstă fragedă și Virginia Woolf a condus o „revistă de familie” cu frații săi începând de la vârsta de zece ani care și-a prezidat jurnalele ulterioare.

Bătrânul raportează că Benjamin Bruce are în vedere vânzarea arhivei, nu numai pentru a o proteja de furtuni precum Uraganul Irma care a stricat recent cheile din Florida, dar astfel savanții au acces mai larg la materiale.

Descoperită cea mai timpurie piesă de ficțiune a lui Hemingway