https://frosthead.com

El Mirador, Orașul pierdut al Maya

Dacă am fi călătorit peste hotare, ar fi trebuit două sau trei zile să ajungem de la capătul drumului la Carmelița spre El Mirador: ore lungi de pedepsire a căldurii și a ploii scurse, a noroiului și a țânțarilor și posibilitatea ca novicii din junglă să fie Petrecerea noastră (asta ar fi eu, nu biologii transformați fotografi Christian Ziegler și Claudio Contreras) ar putea să calce pe un fericit letal sau să facă vreun lucru inutil de oraș pentru a provoca un jaguar sau a stârni irele furnicilor armate care au locuit în ultimul mare mlaștină de pădure tropicală subtropicală din Mesoamerica.

Din această poveste

[×] ÎNCHIS

Un chivot al biodiversității poate fi găsit în El Mirador. Arătat aici este un curcan ocular. (Christian Ziegler) O orhidee neagră. (Christian Ziegler) Orhidee sălbatice (Christian Ziegler) Un șarpe cu viță de cap sfâșiat. (Christian Ziegler) Un fluture de damă roșita. (Christian Ziegler) Viața sălbatică care trăiește în umbra Miradorului: un gekko în bandă. (Christian Ziegler) Un katydid bine camuflat, care se preface că este lichen și mușchi. (Christian Ziegler) Un katidid. (Christian Ziegler) Un katidid. (Christian Ziegler) O mantie rugătoare. (Christian Ziegler) Un șarpe de cafea. (Christian Ziegler) O tarantula. (Christian Ziegler) O broască cu ochi roșii. (Christian Ziegler) Un fluture. (Christian Ziegler) Un coati cu nas alb. (Christian Ziegler) O lăcustă mare. (Christian Ziegler)

Galerie foto

[×] ÎNCHIS

Un artefact din El Mirador, c. 600 î.Hr. (RD Hansen) Culmea La Danta - una dintre cele mai mari piramide din lume - se strecoară prin copertina pădurii. "Toate acestea au fost abandonate în urmă cu aproape 2.000 de ani", spune arheologul Richard Hansen. „Este ca și cum ai găsi Pompei”. (Christian Ziegler) În 2009, un student a găsit panouri din stuc cu figuri eroice din Popol Vuh, un text sacru despre care mulți credeau că a fost influențat de preoții spanioli care l-au tradus. Arătată aici cu Richard Hansen, descoperirea dovedește că a predat spaniolii de milenii. (Christian Ziegler) Vedeți dimensiunea completă a bazinului Mirador (PDF) (răspândit de Pedro Velasco / Infografie de 5W) Portretele zeităților Maya. (Christian Ziegler) În 1979, arheologul Richard Hansen, la Templul Jaguar Paw, a descoperit fragmente de ghivece care dovedeau că Maya a dezvoltat o societate complexă cu peste 1.000 de ani mai devreme decât se credea anterior. (Christian Ziegler) Fragmente dintr-o civilizație: Jadul sculptat cu hieroglife. (Charles David Bieber) Un vârf de armă obsidiană. (RD Hansen) O figurină din El Mirador, c. 800-900 AD. (RD Hansen) Un bol recuperat dintr-o structură rezidențială. (RD Hansen) O vaza Maya. (La Ruta Maya Conservation Foundation) O replică a unui tablou pe olărit care înfățișează o femeie pe un tron ​​de piele jaguar. (Christian Ziegler) O farfurie cu imagini de păsări crede că a avut o importanță mitologică pentru vechii Maya. Sofisticarea locuitorilor lui El Mirador se reflectă nu numai în arta lor, ci și în precizia calendarelor lor, prin faptul că au importat astfel de articole exotice precum cochilii din coasta Caraibelor și Pacificului și din dovezi au dezvoltat o agricultură terasată pentru a hrăni aproximativ 200.000 de rezidenți. . (Christian Ziegler) Exploatarea și exploatarea vitelor amenință bazinul Mirador. Hansen spune: „Orice utilizare a acestei zone particulare de pădure, altele decât [pentru] ecoturism, ar fi, pentru mine, echivalentul folosirii Marelui Canion pentru o groapă de gunoi.” (Christian Ziegler) Căderea de noapte la piramida La Danta. „Când Maya s-a îndepărtat, au lăsat totul pe loc”, spune Hansen, care crede că locuitorii lui El Mirador au abandonat orașul după ce și-au ruinat ecosistemul prin curățarea prea mare a pădurii. (Christian Ziegler)

Galerie foto

Milostiv, Itzamna, zeul creator suprem al vechii Maya, ne-a favorizat cu un pilot pe nume Guillermo Lozano, care acum își alungă în aer elicopterul cu dungi Bell în dungi. Era o duminică dimineață în nordul Guatemalaului, la sfârșitul lunii octombrie. Lângă el, în fața sa, a fost arheologul Richard Hansen, directorul și investigatorul principal al proiectului bazinului Mirador. Aproape o jumătate de oră de zbor în timpul nordului a fost bazinul Mirador în sine - o suprafață de jungla de 2.475 km pătrați în nordul Guatemalaului și Campeche, Mexic, plină de ruine ascunse pe care Hansen și alții le numesc „leagănul civilizației Maya. “

Ne-am ferit de orașul Flores la 140 de noduri. În est, au fost spectaculoase piramidele Maya și ruinele Parcului Național Tikal, care este acum legat de Flores pe drum și atrage între 150.000 și 350.000 de vizitatori pe an. Am traversat o creastă acoperită de calcar, acoperită de junglă, la aproximativ 600 de metri înălțime. Vocea lui Hansen se clătină peste interfon.

„Acesta este vârful sudic al bazinului Mirador”, a spus el. „Are o formă de inimă. Este un ecosistem de sine stătătoare înconjurat de aceste creste. Există cinci feluri de pădure tropicală acolo. Tikal are doar două. “

Mai jos erau vizibile lumini în pădure, fumul de foc, o împrăștiere de vite, clădiri și drum ocazional.

„Toate acestea au fost defrișate în ultimii cinci ani sau ceva”, a spus Hansen peste urletul rotorului. „Orice utilizare a acestei zone particulare de pădure, altele decât ecoturismul, ar fi, pentru mine, echivalentul folosirii Marelui Canion pentru o groapă de gunoi.”

După câteva minute, nu mai existau drumuri sau vaci sau alte semne de așezare umană, doar câteva petice mlăștinoase deschise numite civile care rup marea pătlagină verde formată de copertinele ramonului (nuanțelor) de 150 de metri înălțime și copacilor de sapodilă, ale căror trunchiuri sunt tăiate de muncitori calificați cunoscuți ca chicleros pentru seva folosită la fabricarea gumei de mestecat. Hansen a subliniat unele dintre site-urile pe care el și colegii săi le-au cartografiat în bazinul Mirador, inclusiv marile orașe pierdute din Tintal și Nakbe, care este una dintre cele mai vechi așezări Maya cunoscute, datând în jur de 1000 până la 400 î.Hr.

- Vedeți asta, spuse el, arătând către o linie ușor ridicată și mai întunecată de copaci. „Este o cale de atac. Există un strat de caroserie sub două și 6 metri înălțime și 20 până la 40 de metri lățime. Un sacbe se numește - drum alb. Acesta parcurge aproximativ 12 kilometri de la Mirador la Nakbe. Este o parte a primului sistem de autostrăzi din lume. ”

Deodată, norii s-au închis și Lozano a început să urce, căutând neliniștit o pauză în cer. O furtună tropicală (numită Richard, suficient de adecvată) a avut loc în nordul Guatemalaului.

„Acolo!” A spus Hansen. Lozano se îndreptă spre ceea ce părea de departe să fie un uriaș bont de piatră, pe jumătate înghițit în viță de vie și copaci. Piloții care au zburat pentru prima dată peste bazinul Mirador în anii 1930, printre care Charles Lindbergh, au fost uimiți să vadă ce credeau că sunt vulcani care se ridică din zonele joase de calcar. De fapt, erau piramidele construite cu mai bine de două milenii în urmă, iar ceea ce făceam în jur era cea mai mare dintre toate, coroana complexului La Danta. La 230 de metri, nu este la fel de înaltă ca marea piramidă de la Giza, dar, potrivit lui Hansen, este mai masivă, care conține aproximativ 99 de milioane de metri cubi de rocă și umplutură.

Ne-am plimbat acum în inima orașului antic El Mirador, cândva a fost acasă la aproximativ 200.000 de oameni și capitala unei societăți complexe de orașe interconectate și așezări care ar fi putut susține în sus un milion de oameni. Ultimul lucru pe care l-ai ghici vreodată dintr-o privire de ansamblu aeriană casual a fost că practic fiecare contur topografic din pădurea primordială a fost creat nu de forțele geologice și de mediu, ci de locuitorii dispăruți ai uneia dintre civilizațiile fundamentale ale lumii.

"Toate acestea au fost abandonate acum aproape 2.000 de ani", a spus Hansen. „Întregul lucru s-a dezvoltat înainte de a exista Tikal. Este ca și cum ai găsi Pompei. ”

O poiană a apărut sub noi și am zburat pe o fâșie ierboasă, împrăștind o delegație de fluturi.

Este un arheolog dedicat, a cărui afecțiune pentru un loc crește chiar și după ce a intrat în datoria personală pentru a-și menține activitatea de cercetare și conservare, a amenințat amenințările cu moartea din partea exploatatorilor forestieri, a avut întâlniri strânse cu fer-de-lance și copaci căzuți, a supraviețuit unui avion în jungla prăbușire care l-a ucis aproape, soția sa și cel mai bătrân dintre cei șapte copii ai săi și au incinerat singurele copii ale tezei de maestru. În același timp, este un om de știință versatil, care poate încânta publicul de la raiseri de fonduri de la Hollywood și poate să negocieze în spaniolă fără cusur, cu muleteers care transportă saci cu mortar preclasic Maya special formulat.

„Pentru a face acest lucru, trebuie să fii un joc de toate, sau un idiot absolut”, a spus Hansen în timp ce ne-am așezat în acea primă seară pe băncile lungi de jurnal și de scândură ale sălii de mese, un hambar cu părțile deschise. structură cu un acoperiș din plastic translucid și jgheaburi speciale care pâlnesc apa de ploaie într-o cisternă de 25.000 de galoni. Hansen purta o șapcă bronzată, o cămașă grunjoasă de bumbac decolorat și pantaloni de bumbac decoloranți - țesăturile de culoare deschisă ușor văd ce insecte exotice ar putea încerca să se atașeze de carne. (Am regretat imediat alegerea mea de pantaloni gri închis.)

În timpul sezonului de cercetare pe teren Mirador, care se desfășoară din mai până în septembrie, sunt în număr de 350 de persoane în tabără, inclusiv oameni de știință din aproximativ 52 de universități și instituții. Lucrările arheologice ar putea continua pe tot parcursul anului, dar Hansen cheltuiește lunile strânse strângând bani (cu scopul de a menține un buget anual minim de 2, 5 milioane USD) și pregătirea publicațiilor (până la 177). De asemenea, predă la Universitatea de Stat din Idaho din Pocatello, unde este profesor asistent la catedra de antropologie și om de știință senior la Institutul universitar de cercetare mezoamericană.

„Dacă aș avea cinci minute pentru fiecare oră, am cheltuit alergarea de dolari, aș avea alte 50 de publicații”, a spus el cu un oftat.

Acum nu mai exista decât un echipaj scheletic de muncitori, împreună cu paznicii pe care Hansen îi angajaseră să-i ferească de jefuitori, iar bucătarul de tabără, Dominga Soberanis, o femeie maya scurtă, puternic construită, care ne-a fixat toate cina de pui prăjit și negru fasole pe o foaie de oțel peste un foc de lemn. Roșiile proaspete intraseră în elicopter și se găseau ulcioare de lapte de orez și ceai provenit din frunzele copacului care creșteau în pădurea ramon.

În acea după-amiază, după ce Christian s-a amuzat în detrimentul meu plângând „Șarpe!”, În timp ce se umplea de groază înfăptuită de ceea ce părea un fer-de-lance, dar se dovedise a fi un baston maroniu, Hansen ne arătase în jurul taberei. Site-urile de cort, revistele de depozitare, mesele de screening, o clădire de cercetare bine echipată, adiacentă sălii de mese și bungalow-urile oaspeților, unde ne-am asezat uneltele, au fost legate printr-o rețea de trasee cu rădăcini. Hansen era încasat într-un bungalou care servea și ca birou. Prin un anumit șamanism modern, acesta avea acces la internet.

Am ieșit în vechea fâșie de aterizare a elicopterului, unde au fost stabilite campinguri pentru turiști. Aproximativ 2.000 - 3.000 de vizitatori pe an, fie fac drum spre Carmelita, fie intră cu elicopterul din Flores. Rangerii staționați în zonă hrăneau o porumbă cremoasă de maimuță păianjen cremă; zeci de curcani oculați - frumoase păsări iridescente găsite doar în Peninsula Yucatán - ciuguleau pe iarbă. Meleagris ocellata se numără printre cele mai fotogene din cele 184 de specii de păsări înregistrate până în prezent în bazin, ceea ce constituie, de asemenea, o oprire esențială pentru multe păsări migratoare care călătoresc pe căile zburătoare din estul Statelor Unite. Curcanii s-au strecurat pentru a se acoperi sub copaci când au strigat o pereche de borcane maronii. Jay-dar-ul lor văzuse un răpitor deasupra capului - posibil un vultur ornat de șoim (Spizaetus ornatus) .

„Bazinul este un sistem cultural și natural integrat, închis, integrat, unic în lume”, a spus Hansen. Și un veritabil chivot al biodiversității, cu aproximativ 300 de specii de copaci (mulți împodobiți cu orhidee) și peste 200 de specii de animale (multe pe cale de dispariție sau amenințate), de la tapirs și crocodili la cinci din cele șase pisici indigene din Guatemala. În ultimii ani, cercetătorii au descoperit două specii de păsări - oriola cu glugă și porumbelul din Caraibe - pentru prima dată în Guatemala și au descoperit nouă specii de molii necunoscute anterior. Eforturile de a păstra ruinele antice ale bazinului merg mână în mână cu conservarea unuia dintre comorile vii ale lumii.

Când Hansen a venit în bazinul Mirador ca student absolvent în 1979, oamenii de știință studiau mai bine cunoscute site-uri Maya din Mesoamerica - cum ar fi Palenque și Copán - de mai bine de un secol. El Mirador („aspectul” în spaniolă) era încă în mare parte neexplorat. În timp ce o parte din bazinul însuși fusese cercetat în 1885 de Claudio Urrutia, un inginer care a remarcat prezența ruinas grandes, existența El Mirador nu a fost raportată oficial până în 1926. Și vor fi încă 36 de ani înainte de un arheolog, Harvard Ian Graham al universității, ar face o hartă și ar explora o parte din zonă, dezvăluind parțial dimensiunile extraordinare ale orașului.

Ceea ce a fost cel mai nedumerit a fost vârsta site-ului. Arhitectura monumentală din ordinea celor găsite la El Mirador a fost întotdeauna asociată cu perioada clasică a istoriei Maya, de la 250 d.Hr. la aproximativ 900 d.Hr.; arhitectura din epoca preclasică, din 2000 î.Hr. până la 150 d.Hr., a fost presupusă mai puțin sofisticată (cum ar fi, probabil, sistemele sale politice și economice). Timp de aproape 40 de ani, singura structură Preclasică cunoscută a fost o piramidă trunchiată înaltă de aproape nouă de curte excavată în anii 1920 la Uaxactun, la aproximativ 12 mile nord de Tikal, de o expediție Carnegie. Când regretatul William Coe de la Universitatea din Pennsylvania a început să excaveze la Tikal în 1956, a fost nedumerit de complexitatea straturilor anterioare. Într-un articol din 1963 pentru jurnalul Expedition, el a menționat „lucrurile nu se simplificau” sau mai „formativ”.

Redactând propria sa cercetare în 1967, Graham, care a continuat să întemeieze Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions at the Peabody Museum of Archaeology and Etnology of Harvard, a speculat că starea proastă a ruinelor pe care le-a examinat la El Mirador ar putea fi atribuită unui marcă inferioară de mortar mai degrabă decât antichitatea pură a clădirilor. Examinând olăria pe care colega lui Graham Joyce Marcus a colectat-o ​​la El Mirador în 1970, Donald Forsyth (acum profesor la Brigham Young University) a remarcat că cea mai mare parte a ceramicii erau în stilul Chicanel - roșu monocrom, negru sau crem, cu corpuri groase și jantele s-au întors - care au dat limpede ruinelor din perioada preclasică târzie (300 î.Hr. până la 150 d.Hr.). Dar ar putea arhitectura publică atât de monumentală să fi fost într-adevăr construită cu 700 până la 1.000 de ani înainte de zenitul perioadei Clasice, când, presupuse cărturarii, Maya a reușit expertiza organizatorică, artistică și tehnică pentru a scoate astfel de fapte?

Scava cu care s-a alăturat Hansen a fost condusă de consilierul său de teză, Ray Matheny, de la Brigham Young University și Bruce Dahlin, de la Universitatea Catolică. „[Hansen] a fost un adevărat înțelegător”, mi-a spus mai târziu Matheny. „Sunt foarte mândru de el.” La vârsta de douăzeci și șase de ani, pe vremea aceea, Hansen crescuse în Idaho într-o familie Mormon, cel mai mare dintre cei trei frați. El a primit o eroare pentru arheologie la vârsta de 6 ani de vânătoare cu vârfuri de săgeată la ferma de cartofi a tatălui său din Rupert. El a planificat să devină avocat, dar gradul său de licență a fost întârziat după ce i-a spulberat piciorul drept într-un accident de schi. Întrucât tot ce avea nevoie pentru facultatea de drept erau note bune și scoruri de testare, el a crezut că cea mai rapidă modalitate de a le obține va fi cea mai importantă în spaniolă, despre care a vorbit, și arheologia, pe care o iubea. Licențiat în mână, a amânat facultatea de drept pentru șansa de a se alătura unei săpături la nord de Tel Aviv timp de doi ani, o experiență care a îngropat avocatul și a născut-o pe arheolog. De asemenea, a apărut soția sa, Jody, o ilustratoare științifică care l-a impresionat pentru prima dată cu munca ei periculoasă care transporta găleți de nisip. Când s-au întors din Israel, Matheny l-a invitat pe Hansen să asiste cu un proiect nou finanțat la El Mirador.

Deci, Hansen sa găsit în martie 1979, săpând o cameră pe structura 34, Templul Jaguar Paw. Templul, unul dintre cele mai intens studiate dintre toate ruinele de la El Mirador, face parte din complexul Tigre din partea de vest a orașului. Hansen fusese dat să înțeleagă că este cel mai probabil din perioada clasică, dar, în timp ce el curăța camera, a ajuns pe podeaua de ipsos originală, plină de fragmente de oală care nu mai erau tulburate de secole. „Când Maya a plecat, au lăsat totul pe loc”, a spus el. „Am găsit fulgi dintr-o unealtă de piatră chiar în jurul instrumentului.” Ghivecele aveau culorile și senzația ceroasă a stilului Chicanel, care a datat templul cu două secole înainte de Hristos. Hansen îi privea cu neîncredere.

„Am realizat în acel moment că întregul model evolutiv pentru istoria economică, culturală și socială a Maya era greșit. Ideea că Maya a devenit încet mai sofisticată a fost greșită. Și m-am gândit: „Om, eu sunt singura persoană din lume în acest moment care știe asta”. ”

Până dimineața, Furtuna Tropicală Richard s-a ușurat, dar cerul era încă înnorat și Hansen a fost surprins când a auzit elicopterul care a ieșit din nori. "Ai făcut! Bine ați venit! ”A strigat el în timp ce trei californieni s-au descurcat de pe rotor: Andre Lafleur, un ofițer pentru o încredere în Santa Cruz; un consultant de turism pe nume Randy Durband; și Joanna Miller, membru al consiliului de administrație al Muzeului Familiei Walt Disney, stabilit la San Francisco pentru a-l comemora pe bunicul ei celebru. Ne-au alăturat la sala de mese pentru un mic dejun cu ouă, tortillas, fasole și Spam prăjit. Bucătarul Dominga, a aruncat în pădure câteva tortilele învechite și l-a numit „Pancho! Pancho! ”Convocată în mod corespunzător, a apărut un coati cu nasul alb, precaut și drăguț, cu coada în dungi. Arăta ca un raton lung.

Andre, Joanna și Randy au fost invitați de Global Heritage Fund, un grup de conservare din Palo Alto - și una dintre mai multe fundații care susțin financiar activitatea lui Hansen în bazin, inclusiv Fundația pentru Patrimoniul Maya Cultural și Natural (PACUNAM) și Hansen's Fundația proprie pentru cercetări antropologice și studii de mediu (FARES). Consiliul de administrație FARES îl include pe actorul Mel Gibson, care a dat câteva milioane de dolari cauzei și care l-a angajat pe Hansen ca consultant pentru filmul său de urmărire Maya din 2006, Apocalypto .

Ne-am îndreptat spre est, pe o pistă de murdărie, în două vehicule de teren integral Kawasaki. La mai mult de 14 mile pătrate, El Mirador este mai mare de trei ori mai mare decât centrul orașului Los Angeles; timp de mai mulți ani, Hansen a urcat în mod regulat 10 - 12 mile pe zi pentru a verifica pe diverse site-uri. ATV-urile, donate de o familie de beri de seamă din America Centrală, erau foarte apreciate de genunchii săi de acum 58 de ani. Eram legați de La Danta, complexul de piramidă în care răzbăteam zborul.

Poteca a urcat peste ceea ce a fost cândva posibil un zid perimetru înalt de 60 de metri care înconjura o porțiune din partea de vest a orașului - a fost construită în Preclasica târzie, a spus Hansen - și a urmat una dintre căile navigabile înalte până la La Danta tocmai peste la o milă la est. Am parcat și am început ascensiunea noastră.

Hansen a săpat, cartografiat și explorat 51 de orașe antice din bazinul Mirador. „Ceea ce ai avut aici a fost prima societate la nivel de stat din emisfera occidentală, cu o mie de ani înainte ca cineva să suspecteze”, a spus el. Nu doar arhitectura monumentală a La Danta și structurile din orașele surori precum Nakbe și Tintal au fost sofisticate. Realizările Maya Preclasice s-au reflectat în modul în care au făcut saltul de la clanuri și domnițe la societăți complexe, cu ierarhii de clasă și o ideologie coezivă; în rafinamentele tehnice care le-au permis să imperecheze blocuri imense de calcar fără scule metalice și să le mute pe șantiere fără roată; modul în care au colectat apa de ploaie de pe acoperișurile clădirii și au depozitat-o ​​în rezervoare și rezervoare; modul în care au proiectat timpul în calendarele lor și au păstrat înregistrările civilizației lor în istoriile lor încă enigmatice pe stele în imagini și glife pe care savanții încă nu le descifrează (spre deosebire de glifele din perioada clasică care au fost decodate); modul în care și-au construit casele cu stâlpi, piatră și stuc; și-a decorat dinții cu incrustări de hematită de jad și roșu maroniu; obiecte exotice importate, cum ar fi obsidian, bazalt și granit; înfășurați craniile copiilor lor pentru a modifica forma craniilor; și s-au împodobit cu scoici din coasta Caraibelor și Pacificului - ca și cum civilizația ar fi atinsă atât de rafinament estetic, cât de limbaj scris, de specializare a muncii sau de regimuri de control religios și social.

Pentru a-și hrăni populația în plină expansiune, au întins terenuri și au transportat noroi din mlaștinile mlăștinoase pentru a crește porumb, fasole, dovlecei, cacao, dovlecei și alte culturi. "Ce i-a adus aici au fost mlaștinile", a spus Hansen. În opinia sa, distrugerea mlaștinilor cu noroiul lor bogat în nutrienți a provocat prăbușirea cu ridicata a societății cândva între 100 și 200 d.Hr. Ceea ce a ucis mlaștinile și a stricat fermele, crede el, a fost scurgerea de argilă în mlaștinile după defrișarea masivă a zonei înconjurătoare - defrișarea provocată de o cerere de lemne de foc, Maya trebuia să facă tencuială de var. Au plictisit totul, de la temple majore precum La Danta, până la locurile și podelele casei lor, care de-a lungul timpului au devenit din ce în ce mai groase, o extravaganță pe care Hansen a atribuit-o tentațiilor „consumului vizibil”.

Hansen consideră că locuitorii El Mirador s-ar fi putut pleca inițial pe coasta Caraibelor și apoi au migrat înapoi spre interior, unde au ajuns în sfârșit în Peninsula Yucatán din Mexic la Calakmul, care a apărut ca un stat-stat puternic și rival cu Tikal în secolele VI și VII . „Mirador a fost cunoscut în Preclasică drept Regatul Kan - Kan însemnând„ șarpe ”- iar regii din Calakmul s-au referit la ei înșiși ca Lori ai lui Kan, nu ca Lorzii lui Chiik Naab, care este numele original al lui Calakmul, ” Hansen a spus.

Am ajuns la primul nivel al piramidei La Danta, o platformă înaltă împădurită de piatră tăiată și umplutură de rocă, care avea o lungime de aproximativ 980 de metri și lungime de 2.000 de metri și acoperă aproape 45 de acri.

„Calculăm că până la 15 milioane de zile de muncă au fost cheltuite pe La Danta”, a spus Hansen. „A fost nevoie de 12 bărbați pentru a transporta fiecare bloc - fiecare cântărește aproximativ o mie de kilograme ... Am săpat nouă cariere în care au fost tăiate pietrele, la aproximativ 600 - 700 de metri distanță."

Până mult timp am montat o altă platformă. De asemenea, avea o înălțime de aproximativ 33 de metri și a acoperit aproximativ patru acri. Poteca ducea la un set de trepte care urcau către o a treia platformă înaltă de 86 de metri care servea drept bază pentru o triadă a unei impresionante piramide centrale, flancat de două piramide mai mici - o priveliște formidabilă, cu scara sa vertiginoasă care traversează fața vestică. .

„Nu găsiți modelul triadic înainte de aproximativ 300 î.e.n.” Hansen a spus despre cele trei piramide. Pe baza conversațiilor cu liderii spirituali Maya din prezent, cercetătorii consideră că configurația în trei puncte reprezintă o vatră cerească care conține focul creației. Maya a crezut că trei stele din constelația Orion (Alnitak, Saiph și Rigel) sunt pietrele de vatră care înconjurau focul - o nebuloasă numită M42, care este vizibilă chiar sub centura lui Orion.

Arheologia de la El Mirador este adesea mai mică despre a aduce trecutul la lumină decât a-l împiedica să se prăbușească: Hansen a petrecut trei ani doar stabilizând zidurile La Danta. El a încercat să găsească amestecul de mortar optim de argilă fină cernută, compuși organici, var, calcar zdrobit și o formă de calcar gresit, descompus, numit „sascab”. Arheologii au decis să curățeze copacii în întregime de pe temple cum se făcuse. la Tikal pentru că învățaseră că este mai bine să lase o anumită umbră pentru a reduce la minimum efectele debilitante ale soarelui. Hansen și un inginer de la Boeing au proiectat un acoperiș cu acoperiș din policarbonat care a filtrat lumina ultravioletă și a protejat unele dintre cele mai delicate sculpturi din stuc din Templul Jaguar Paw de ploaie.

Ne-am plimbat în jurul bazei platformei superioare și am urcat pe o scară de lemn cantilată, care a zigzagat pe fața estică aproape verticală a La Danta, care a plonjat mai mult de 230 de metri până pe podeaua junglei.

„Uau!” A spus Joanna.

Culmea a fost de dimensiunea unui birou de acasă decent. Există un semn de banc al unui sondaj înglobat în calcar, un gard care să te împiedice să se prăbușească de la vârful de est și un copac mare cu frunze care, de departe, ieșea în evidență ca o scobitoare înțepată pe un sandviș de club. După ce m-am concentrat atât de mult pe pământ, am verificat că rădăcinile nu sunt șerpi, a fost o mare plăcere să-mi ridic ochii la infinit. Era necăjit să credem că stăm pe munca mii de oameni din antichitate și să ne imaginăm metropola lor dispărută, afacerea orașului cum ar fi putut fi într-o zi ca aceasta; imperativele spirituale și ideologice care au ridicat aceste pietre; ritualurile care ar fi putut avea loc în acest loc sacru - de la încoronări la ceremonii în care preoții și regii ar trage sânge din organele lor genitale pentru a vărsa pe hârtie și arde ca jertfă pentru zei.

Spre vest, siluetele împădurite ale complexului Tigre, unde Hansen și echipa sa au găsit schelete cu puncte de săgeată obsidiene în coaste, posibil victime ale unei bătălii din perioada timpurie clasică, care au șters locuitorii rămași ai capitalei abandonate. De asemenea, au fost vizibile contururile piramidelor Monos și Leon, care împreună cu Tigre și La Danta și complexul administrativ cunoscut sub numele de Acropola Centrală, au constituit unele dintre cele mai vechi și mai mari concentrații de arhitectură publică din toată civilizația maya.

L-am întrebat pe Hansen, dacă ar putea avea ceva, care ar fi?

- Cincisprezece minute, răspunse el imediat. „Cincisprezece minute aici, când orașul era în gloria sa. Doar să vă plimbați și să vedeți cum a fost. Aș da orice pentru asta. ”

În cosmologia Maya, lumea interlopă este condusă de Lorzii din Xibalba (shee-bal-BA). În aprilie 1983, al cincilea sezon al său la El Mirador, Hansen aproape că i-a cunoscut. S-a urcat cu un singur motor Helio Courier H395 al profesorului Matheny împreună cu soția sa, Jody și fiica lor Micalena; el transporta singurele două exemplare ale tezei sale de maestru, la care lucrase la lagăr, și numerar pentru plata salariilor lucrătorilor din lagăr.

Când avionul a curățat copacii, acesta curgea brusc cu vântul, nu în el așa cum indicase un parbriz de vânt și se lupta pentru ridicare. La aproximativ doi kilometri de traiectoria aeriană, coada a lovit un copac, nasul s-a înclinat, aripile s-au tăiat, elicea a mestecat baldachinul până s-a prăbușit și avionul s-a învârtit pe podeaua junglei. H395 s-a prăbușit într-un copac la cinci metri de pământ, scurgând combustibil peste tot. Hansen se așeză pe scaunul său, crezând că era mort. Pleacă! ”A strigat Jody. În timp ce se strecurau clar, au auzit un hohot extraordinar și au fost aruncați la pământ în timp ce o minge de foc a explodat în spatele lor, ridicându-se sus deasupra copacilor. Toți cei de la bord au supraviețuit.

„Oamenii spun:„ Viața ta este ca Indiana Jones? ”, Și-a amintit Hansen în timp ce ne arăta în jurul site-ului accidentului. „Spun că viața mea nu este la fel de plictisitoare. El sare întotdeauna din avion înainte de a se prăbuși. ”

Hansen ne-a dus să vedem care este probabil cea mai frumoasă și semnificativă lucrare de artă găsită până acum la El Mirador: frisa Acropolei Centrale. În 2009, un arheolog student al statului Idaho, numit J. Craig Argyle, a dezgropat două panouri de stuc sculptate pe 26 de metri care arată gemenii eroi ai cosmologiei Maya, Hunahpu și fratele său Xbalanque. Ei sunt principalii protagoniști din Popol Vuh, o carte sacră de mituri, istorie, tradiții și povestea Maya despre cum a fost creată lumea. Popol Vuh povestește aventurile gemenilor supradaturați, care și-au înviat tatăl, Hun-Hunahpu (care-și pierduse capul într-un joc de minge împotriva stăpânilor malefici ai lumii interlope). Frisa de stuc îl înfățișează pe Hunahpu într-o coafură jaguar înotând cu capul tatălui său.

„A găsi această poveste în perioada Preclasică este dincolo de credință”, a spus Hansen, trăgând înapoi o prelată albastră care a acoperit friza. „Mulți ani s-a crezut că povestea creației Popol Vuh a fost contaminată de preoții spanioli care au tradus-o - că indienii au fost influențați de creștinism. Această friză arată că contul Maya al creației a fost stabilit vibrant timp de mii de ani înainte ca spaniolii să ajungă aici. Este ca și cum ai găsi copia originală a Constituției. Am fost uimit."

El Mirador astăzi face parte din Parcul Național Mirador-Río Azul, care însuși face parte din Rezervația Biosferei Maya, o suprafață de 10000 de mile pătrate de pădure pluvială din nordul Guatemalaului. Rezervația, înființată în 1990, a pierdut aproape jumătate din pădurile sale în doar zece ani. Protecția oferită de parcul național, care a fost înființat în același timp, este în cel mai bun caz marginală - acoperă doar o pantă îngustă a bazinului de nord de-a lungul graniței cu Mexicul și include doar 3 sau 4 dintre cele 51 de orașe antice Maya actualmente cartografiate. . „Limitele nu respectă granițele hidrologice, geologice, geografice, botanice sau culturale ale bazinului”, a spus Hansen. „Parcul salvează doar o zonă mică. Încercăm să salvăm întregul sistem. ”

Hansen și conservatoriști din Guatemala și din întreaga lume speră că guvernul va declara întregul bazin un pustiu fără drum. Hansen speră ca orașele sale antice să atragă ecoturismul și să ofere mijloace de trai pentru guatemalienii locali, care altfel ar putea recurge la jafuri, braconaj sau promisiunea nesustenabilă a exploatării forestiere; în ciuda beneficiilor economice pe termen scurt, industria subminează integritatea pe termen lung a ecosistemului, deoarece duce la drumuri, pășuni de bovine și distrugerea habitatului.

„Încercăm să le oferim campesinilor săraci [țăranilor] mai mult decât au avut acum”, a spus Hansen. „Fiecare țară are nevoie de lemn și produse din lemn. Însă problema de aici este potențialul de beneficii economice mult mai mari decât pot fi generate [prin logare]. Există un model care va funcționa și este mult mai profitabil din punct de vedere economic și care are rezultate de conservare mult mai bune decât orice este acum. Va trebui făcută corect. Dacă zona este declarată pustie fără drum, atunci turiștii vor fi obligați să călătorească în comunitățile locale, mai degrabă decât să zboare sau să conducă direct către site-uri. Vor cumpăra produse artizanale locale, sandvișuri, băuturi răcoritoare și bere și vor dormi în microhoteluri locale și vor angaja ghizi locali, bucătari, catâri și vor închiria biciclete montane locale. Torta economică se va răspândi în rândul comunităților. ”

El susține acele utilizări ale pădurii El Mirador care sunt durabile, cum ar fi recoltarea produselor vegetale regenerabile: allspice; xate, frunzele de palmier Chamaedorea utilizate în aranjamente florale; bayal, pentru coșuri de răchită; și chicle, pentru guma de mestecat.

Și, desigur, susține arheologia, care a pompat deja milioane de dolari în comunitățile locale din Petén, așa cum se numește regiunea. Unii dintre paznicii pe care i-a angajat Hansen sunt foștii jefuitori. Majoritatea lucrătorilor angajați pentru a ajuta să excaveze orașele antice participă la cursuri de alfabetizare conduse de Proiectul Bazinul Mirador, care a oferit și școlilor locale calculatoare și instruire în calculator, au ajutat la instalarea filtrelor de purificare a apei în sate și au instruit rezidenții locali pentru a fi ghizi. Viitorul bazinului depinde în cele din urmă de oamenii și comunitățile locale.

Ultima mea seară în El Mirador m-am oprit în pădurea nu departe de Templul Jaguar Paw, unde Hansen avea epifania lui potherd. Nu a fost neliniștitor să mă gândesc cât de amănunțită a capitalei preclasice a Maya și a sutelor de mii de oameni a fost tăcută de timp și de natura răscolitoare. Soarele se grăbea, întunericul răsărind. Curcanii oculați urcau în copaci noaptea, aripile muncind împotriva aerului de pluș. Broaștele de copaci cu ochi roșii începeau să cânte. Păsările Curassow s-au zguduit în copertine. Ai putut auzi interjecțiile reci ale unei bufnițe spectaculoase; droning cicadas; scârțâitul tocanilor; picătoarele de lemn aliniate care își execută jambierele; zgârieturile maimuțelor de păianjen și fantasticul urlet aspirat al maimuțelor uluitoare, care păreau să traverseze fundul unui leu african cu sunetul de măcinare a metalului pe un strung. Mă uimește întotdeauna cât de nesimțită este natura, răsunător aici acum, nelimitată de trecut, în afară de ceea ce se păstrează în secret în gene. Ne rămâne să ascultăm voci care nu pot fi auzite, să ne imaginăm morții din acea notă dintre note, ca în acele momente în care cacofonia în junglă se stinge și tensiunile aproape audibile ale lumii interlope răsună în liniște și tăcerea nopții, până când clamarea celor vii începe din nou.

Chip Brown este un scriitor care contribuie la New York Times Magazine și autorul a două cărți de non-ficțiune. Fotoreporterul Christian Ziegler este specializat în materie de știință și natură.

El Mirador, Orașul pierdut al Maya