Poetul Sappho din insula greacă Lesbos era venerat aproape la fel de mult ca Homer în antichitatea clasică. Platon a numit-o a zecea muză și a apărut pe monede și statui timp de secole. Se pare că a creat cel puțin 9 cărți în versuri care conțin 500 de poezii, dar, din păcate, toate cele rămase sunt aproximativ 200 de fragmente recuperate la sfârșitul anilor 1800 dintr-o groapă de gunoi din Oxyrynchus, Egipt.
Continut Asemanator
- Planeta Roșie și Triunghiul de vară vor străluci curând
Cu toate acestea, acele fragmente au fost influențate, oferindu-ne contorilor safici și inspirând generații de poeți. Ochiul poetic dornic al lui Sappho a făcut-o, de asemenea, un mare skywatcher. Și detaliile ei astronomice ascuțite i-au ajutat pe cercetători să se restrângă în datele uneia dintre poeziile ei.
Studiul, publicat recent în Journal of Astronomical History and Heritage, se bazează pe o descriere din „Poemul nopții” al lui Sappho din clusterul cu stele Pleides, „Șapte surori”, în constelația Taur.
Luna a pus,
și Pleiadele;
este miezul noptii,
timpul trece,
și dorm singură.
Potrivit Michelle Starr de la CNET, cercetătorii au folosit software numit Starry Night (versiunea 7.3) și Digistar 5 de la International Planetarium Society pentru a recrea cerul nopții așa cum se vede din insula greacă Lesbos.
Deoarece nimeni nu știe când a fost scris „Poemul nopții”, cercetătorii au ales să privească stelele din anul 570 î.Hr., despre care se crede că este data aproximativă a morții ei. Cu toate acestea, autorii avertizează că „modificarea acestei date selectate cu 20 de ani sau chiar cu 40 de ani (în funcție de data nașterii efective a acesteia), nu face nici o diferență apreciabilă în rezultatul analizei noastre.”
Deoarece poemul menționează setarea Pleides înainte de miezul nopții, cercetătorii au reușit să limiteze intervalul de date până la 25 ianuarie până la 31 martie a acelui an, momentele în care Pleidele s-au așezat la miezul nopții sau înainte și au fost vizibile de la Lesbos.
Iarna târzie și primăvara devreme sunt „un interval de timp care nu este neobișnuit pentru versurile cu o natură amoroasă”, spun cercetătorii în lucrarea lor.
„Sappho ar trebui considerat un contribuabil informal la astronomia greacă timpurie, precum și la societatea greacă în general”, spune profesorul de fizică Manfred Cuntz de la Universitatea din Texas din Arlington și autorul studiului într-un comunicat. „Nu mulți poeți antici comentează observații astronomice la fel de clar ca ea.”
Deși rezultatele studiului sunt interesante, ele fac parte dintr-o știință în curs de dezvoltare a astronomiei medico-legale. Co-autor Levent Gurdemir, directorul UT-Arlington Planetarium, subliniază în comunicatul de presă că tehnologia avansată deschide noi căi de cercetare.
„Utilizarea software-ului Planetarium ne permite să simulăm cerul nopții mai exact la orice dată, trecut sau viitor, în orice locație”, spune el. „Acesta este un exemplu al modului în care deschidem Planetariul pentru a cerceta discipline dincolo de astronomie, inclusiv geoștiințe, biologie, chimie, artă, literatură, arhitectură, istorie și chiar medicină”.
Jennifer Oullette de la Gizmodo scrie că cercetarea este în conformitate cu activitatea astronomului Universității de Stat din Texas, Donald Olson, care a folosit descrierile stelelor pentru a ajuta la găsirea locației locului de aterizare a lui Julius Cezar în Marea Britanie și pentru a analiza un duș de meteoriți care a inspirat o poezie de Walt Whitman. Luna trecută, un cercetător a folosit o descriere dintr-un text arab arab medieval pentru a obține informații despre una dintre cele mai mari supernovee văzute vreodată de pe Pământ.
Nota editorului 17 mai 2016 : Acest articol a fost actualizat pentru a reflecta incertitudinea din datele pentru originile poemului.
