https://frosthead.com

Fereastra cu vitralii masive medievale a ministrului din York, restaurată la fosta sa glorie

Biserica din orașul York a fost punctul focal al creștinismului în nordul Angliei, timp de secole, versiunile timpurii ale lui York Minster datează încă din anul 627 î.H. Dar este actuala încarnare a marii catedrale gotice, care a durat aproximativ 250 de ani, din 1220 până în 1472, pentru a completa, care este considerată o capodoperă arhitecturală globală. Acum, uimitoarea piesă centrală, marea sa fereastră de est, tocmai a finalizat o restaurare de 10 ani, 14, 9 milioane dolari, relatează BBC.

Marea fereastră de est este cea mai mare întindere de sticlă medievală încă în picioare în Marea Britanie. Fereastra a fost completată inițial de John Thornton, unul dintre cei mai mari ghețari britanici, între 1405 și 1408; i s-a plătit 56 de lire sterline pentru slujbă.

Potrivit unui comunicat de presă, în 2005, conservaționistii au evaluat capătul estic al bisericii și ferestrele, constatând că intemperiile pietrei o slăbiseră, provocând fereastra înclinării. Asta a declanșat procesul de reparație a pietrelor și de curățare, restaurare și punere meticulosă a stratului UV de protecție pe sticlă pentru a restabili fereastra de la curtea de tenis la gloria sa. În total, conservatorii din atelierul de la Glazier’s Trust au petrecut aproximativ 92.400 de ore pentru restaurarea celor 311 de panouri pentru ferestre.

„Marea fereastră de est este una dintre marile realizări artistice ale Evului Mediu, o întindere uimitoare de vitralii de dimensiuni și frumusețe inegalabile în Marea Britanie”, spune Sarah Brown, director la Trustul Glaziers din York, spune în comunicat. „Lucrările întreprinse în cadrul acestui proiect vor asigura păstrarea acestei capodopere pentru sute de ani viitori.”

Marea fereastră de est Marea fereastră de est înainte de restaurare (Marea fereastră de est)

Fereastra este atât de mare încât vitraliul a fost reinstalat în două etape. În 2015, 157 din panouri au fost înlocuite. Apoi, între august 2015 și septembrie 2017, restauranții au lucrat la restul de 154 de panouri, întorcându-le la biserică între noiembrie 2017 și ianuarie 2018. Mike Laycock la The York Press raportează că panoul final, instalat pe 2 ianuarie, se numește „ A cincea zi a creației ”și înfățișează îngerii care privesc cum mâna lui Dumnezeu creează păsări și pești.

Nu este tot ce este descris pe întinderea masivă a sticlei. Jumătate din fereastră înfățișează creația lumii din Cartea Genezei. Cealaltă jumătate este o poveste care spune povestea Cartii Apocalipsa și a evenimentelor care prezint întoarcerea lui Hristos și sfârșitul lumii.

Marea fereastră de est nu este singura fereastră semnificativă din catedrală. Este, de asemenea, acasă la cele cinci ferestre surori, care datează de la mijlocul anilor 1200. După Primul Război Mondial, acea fereastră a fost restaurată și a fost rededicată ca monument al femeilor Imperiului Britanic care au murit în timp ce își serveau țara în timpul războiului, inclusiv Edith Cavell, o asistentă care a fost executată în 1915 după ce a ajutat peste 200 de soldați aliați evadare din Belgia ocupată de germani. Marea fereastră de vest, instalată între 1338 și 1339, include reprezentări ale arhiepiscopilor din York și ale apostolilor lui Hristos, împreună cu panouri care prezintă scene din viața lui Hristos, precum și un panou care o înfățișează pe Maria drept regină. A fost restaurată în 1989-1990 din cauza eroziunii.

Acestea și restul celor 128 de ferestre medievale din întreaga catedrală vor primi, de asemenea, în următorii 20 de ani vitrajul protector UV. Între timp, lucrătorii încep sarcina de a îndepărta cu atenție cantitatea masivă de schele folosite pentru a lucra pe fereastra de est mare. O sărbătoare pentru a marca întoarcerea piesei este programată pentru luna mai.

Fereastra cu vitralii masive medievale a ministrului din York, restaurată la fosta sa glorie