Hugh Turvey numește una dintre primele sale imagini Femme Fatale . Folosind o radiografie, și-a scanat piciorul soției într-un stiletto periculos de înalt.
Continut Asemanator
- Videoclipuri uimitoare cu raze X de mare viteză dezvăluie modul în care bate zborurile
„Cred că toți înțelegem că piciorul tău trece foarte mult atunci când este într-un stiletto, dar de fapt să-l vezi fizic și să vezi unghiul oaselor”, spune artista britanică. Își completează gândul, îmi imaginez, cu un fior. „Nu numai că aveți acest picior distorsionat, dar aveți aceste unghii mici care au fost în construcția propriu-zisă a pantofului. Arăta doar ca un dispozitiv de tortură.
Asta a fost în urmă cu aproximativ 20 de ani.
De atunci, Turvey a mers pe linia dintre fotografie și radiologie, creând artă folosind echipamente cu raze X din industria medicală și de securitate. El a inventat termenul „xogramă” pentru a descrie mediul său, un mash-up între o radiografie și o fotogramă, realizat prin plasarea unui obiect pe hârtie sensibilă la lumină.
O vreme, artista a obsedat pentru flori. A fost o provocare să folosească radiografie pentru a scoate în evidență structura internă a unui lucru la fel de subțire ca o petală și a investit mult timp în perfecționarea tehnicii sale. Unul câte unul, scana dahii, crini de calla, margarete și ciulin. Mai târziu, el a capturat o serie de ouă care arată dezvoltarea unui pui de la gălbenuș și alb până la ouă gata de eclozare în 21 de zile. Și atunci a apărut craniul elefanților. „Este un lucru ciudat când nu are carnea pe el”, spune el.
Turvey a produs xograme convingătoare dintr-o gamă largă de obiecte: cadouri împachetate, valize, motociclete și instrumente muzicale. „Tindeți să începeți să vedeți totul din punct de vedere al densității”, spune el. „Privesc cea mai mare parte a lumii din jurul meu în ceea ce privește modul în care îmi imaginez că este intern și cum ar arăta dacă ar fi să încercăm să o radiografiem. aici). Și, recent, a apelat la portrete - portretele cu raze X ale celor mai prețioase bunuri ale oamenilor. „Expunând„ aceste obiecte în radiografie, „expun proprietarul”, spune el.
Desigur, Turvey nu ia doar radiografii ale subiecților săi; îi adaugă mereu atingerea artistică. Pentru a atinge nivelul de detaliu pe care îl dorește, suficient pentru a transmite subiectului cât mai repede posibil privitorului, el plasează uneori fotografii pe radiografie. Turvey îmbunătățește de asemenea imaginile cu culoarea. „Radiografia X este un proces la scară gri, iar culoarea este un instrument uimitor pentru a controla unde arată privitorul și în ce ordine peste un obiect”, spune el. „De fapt, readuce adâncimea în imagine în destul de multe cazuri.”
Începând cu 2009, Turvey este un reședințist în cadrul Institutului Britanic de Radiologie. În acest rol, el își propune să ajute la crearea unor medii mai bune de asistență medicală și la îmbunătățirea experienței pacientului. Interpretările sale artistice ale radiografiei sunt folosite ca instrumente educaționale. „Ajută pacienții să înțeleagă procesul prin care urmează să treacă atunci când văd obiecte de zi cu zi cu raze X”, explică Turvey.
„Când ești un copil și vezi lucruri pentru prima dată, totul este interesant. Pe măsură ce continuați, poate că această emoție se pierde și veți lua doar lucrurile de la sine ”, spune Turvey. În cele din urmă, vrea ca telespectatorii imaginilor sale să vadă lumea cu ochi proaspeți. Pentru a ajuta, a început să adere viniluri mari ale imaginilor sale pe pereții despărțitori de sticlă din birouri și spitale.
„Frumusețea nu este profundă. Lumea este mult mai complicată decât pare ”, spune artistul. „Când poți vedea doar un pic mai adânc, cred că devii o persoană mai bună.”
Aproximativ 70 dintre imaginile lui Turvey, care acoperă cariera sa, vor fi afișate în „X-POSÉ: Material and Surface”, o expoziție la la Oxo Tower Wharf din South Bank din Londra, în perioada 12 februarie - 23 februarie 2014.
