J. Allen Hynek a primit apelul la 18:30, 4 octombrie 1957.
Directorul asociat al Observatorului Astrofizic Smithsonian, de lângă Boston, s-a spânzurat și i-a spus unui coleg: „Există un satelit rusesc”.
Lansarea lui Sputnik a șocat publicul: oamenii de știință au fost surprinși doar de faptul că rușii au făcut-o mai întâi - la începutul acelui an, cercetătorii din întreaga lume au fost de acord că țările lor vor trimite sateliți pentru a studia planeta. În așteptare, directorul observatorului Fred Whipple a chemat astronomi amatori - să fie numiți Moonwatchers - pentru a urmări orice satelit. După Sputnik, 83 de echipe din 20 de țări (mai sus, în Pretoria, Africa de Sud) s-au grăbit pe posturile lor. Până în 1959, aproximativ 230 de echipe urmăreau două duzini de sateliți; datele echipelor au dus la o măsură exactă a dimensiunii și formei Pământului.
Camerele foto au înlocuit Moonwatchers până în 1975. Hynek, care a murit în 1986, a continuat să studieze OZN-uri. În 1972 a inventat sintagma „întâlniri apropiate de al treilea fel”.
( Curtoazia Arhivelor Instituției Smithsonian, imaginea nr. 96-960)
