Ce este? Un colier cu margele? Globule rosii? Nu, este portughezul O'War ( Physalia physalis ), mărit de 30 de ori. Deși seamănă cu o meduză, omul portughez o'War este un sifonofor, o colonie de organisme care lucrează împreună. Înțepăturile veninului în nematociste ale tentaculelor sunt incredibil de dureroase, deși rareori moarte. Această fotografie, realizată de Alvaro Migotto de la Universitatea din São Paulo din Brazilia, a câștigat premiul 6 la Concursul internațional de imagini digitale Olympus BioScapes 2009.
Notoriu pentru înțepăturile dureroase și puternice, Portughezul Man o 'War are o cameră pline cu gaz, care sprijină tentaculele, care poartă celule înțepătoare. Se arată bateriile roz ale celulelor înțepătoare și o bandă musculară delicată responsabilă de contractabilitatea ridicată a tentaculelor.
Consultați întreaga colecție de Poze ale Săptămânii pe pagina noastră de fani Facebook.
( Sfat de pălărie: transcriere și traducere )