În Japonia, sirenele nu sunt creaturi atractive convențional pe care au fost descrise ca în filmele Disney. Numit ningyo, scrie Wu Mingren la Ancient Origins, creaturi asemănătoare peștilor variază în aparență, de multe ori se spune că au dinți amețitori și, uneori, coarne amenințătoare. De asemenea, li se spune că au abilități mistice.
Continut Asemanator
- Coada istorică a sirenelor Wachee Weeki
Astăzi, „oasele” unui ningyo din secolul al XIII-lea sunt expuse la templul Ryuguji din Fukuoka, relatează Shinjiro Sadamatsu la Asahi Shimbun .
Dar cum au ajuns oasele sale acolo?
Conform legendei, la 14 aprilie 1222, o sirenă s-a spălat pe tărâm în Golful Hakata, pe insula japoneză Kyushu. După ce un șaman a declarat sirena un bun augur pentru națiune, oasele ei au fost apoi îngropate la templul Ukimido, pe care oamenii l-au dus să-l numească Ryūgū-jō, care în folclorul japonez se traduce în palatul submarin al zeului dragon.
Mulți cred că ceea ce pescarii și marinarii japonezi au considerat că sunt sirene sau ningyo, au fost de fapt dugong. Dugong sunt mamifere mari de mare care trăiesc în apele calde de coastă; ele sunt legate de (și seamănă) cu bărbatul. În general, călătoresc singuri sau în perechi și pot rămâne sub apă până la șase minute simultan.
Este posibil ca oasele specifice templului Ryuguji să provină dintr-o pompă fină ( neophocaena phocaenoides ). Aceste creaturi nu au nici o aripioară dorsală (de aici și numele lor). Mărfuri nesfârșite înoată de pe coasta Japoniei și în zona Prefecturii Fukuoka; dacă unul s-a spălat pe tărâm în 1222, nu este o întindere îndepărtată pentru a crede că localnicii ar fi putut să o confunde cu o sirenă.
În perioada Edo, între 1772 și 1781, oasele sirenei templului au fost scoase din locul lor de odihnă, iar vizitatorii templului au putut să ia parte de apă în care oasele de sirenă au fost înmuiate. La vremea respectivă, oamenii susțineau că înmuierea în oase ar putea proteja băieții de epidemii.
Astăzi, șase dintre oasele sale rămân la templul, care este numit în mod oficial templul Ryuguji. Oasele pot fi văzute la programare și apar netede și lucioase, scrie Sadamatsu, un aspect obținut prin secole de manipulare.
Când a fost întrebat dacă oasele provin de fapt dintr-o sirenă, Yoshihito Wakai, directorul adjunct al acvariului Toba, demurează. El spune Sadamatsu: „Nu pot spune nimic definitiv. Cred că este mai bine să păstrezi o legendă o legendă. ”
Templul Ryuguji nu este singurul loc sfânt din Japonia care are o relicvă de sirenă. Unul dintre cele mai vechi cunoscuți de sirena din Japonia se află la Fujinomiya, lângă Muntele Fuji, relatează Atlas Obscura . Templul de la Tenshou-Kyousha are o mumie de sirenă care ar avea peste 1.400 de ani. Sirena a fost cândva pescar și, potrivit mitologiei locale, a fost transformată într-o fiară, deoarece a dăruit să pescuiască în ape protejate. Pedeapsa a făcut ca sirena să vadă eroarea căilor sale și a cerut unui prinț să-și afișeze rămășițele pentru a servi drept lecție - și avertisment - pentru alții.