https://frosthead.com

Happy Bloomsday! Păcat că James Joyce ar fi urât asta

16 iunie 1904: o dată care va trăi în nerăsuflate.

Continut Asemanator

  • Acest joc transformă cel mai notoriu roman al lui James Joyce în realitatea virtuală
  • Salvați vocile lui Tolkien, Joyce și Tennyson
  • Vezi Doodles-urile lui James Beckett ale lui James Joyce Și Charlie Chaplin

Aceasta este data la care este setat cel mai neplăcut și mai complex roman al lui James Joyce, Ulise, toate cele 732 de pagini ale acestuia. Și este acea zi care este observată de fanii Joyce dornici în fiecare an de Bloomsday, o sărbătoare literară a cărei încarnare modernă James Joyce nu ar fi avut timp.

„Situat într-un Dublin neobișnuit de cald, la 16 iunie 1904, [ Ulise ] este o odisea a obișnuitului”, scrie Eileen Battersby pentru Irish Times . Romanul urmărește o zi de 16 ore din viața mai multor personaje din Dublin, în special Leopold Bloom, „un pacifist ușor, dacă este opinat”, în cuvintele lui Battersby. Cititorii rătăcesc orașul cu aceste personaje, participă la o înmormântare, vizitează un birou de ziare și observă o varietate de hijki indecente care includ o întâlnire clandestină și o vizită la un bordel.

Încă de la prima pagină, Ulysses este dificil de citit. Structurată în „episoade” care corespund evenimentelor din The Odyssey, pentru mulți oameni este greu să analizeze. Merită citit, după mulți amatori de carte, și James S. Murphy scrie pentru Vanity Fair că are „puterea de a ne spune adevăruri profunde despre lumea noastră și despre noi înșine.” Dar este mai mult decât probabil că mulți Bloomsdayers sunt acolo pentru cultură cachetul sărbătorii, nu romanul indecent, greu de pariat, genial din spatele ei.

Pe de altă parte, Ulise a fost interzisă pe scară largă și cenzurată când a apărut pentru prima dată în 1922. Nici măcar nu a fost disponibil legal în SUA până în 1934, scrie Jonathan Goldman pentru The Paris Review . Așa că este mișto că un roman despre care se spunea cândva a fost „plin de cele mai murdare blasfemii” și „afectat de o lipsă de talent cu adevărat diabolică”, dar este astăzi un clasic primește o sărbătoare internațională, chiar dacă acea vacanță nu face tonă de sens.

De la prima Bloomsday, cu mai bine de 50 de ani în urmă, vacanța s-a transformat într-un eveniment multi-oraș, care se întinde pe două săptămâni de lecturi, târâre de pub-uri și chiar un spectacol de rocky horror Picture Show cu stil interactiv de film din 1967. Puteți sărbători Bloomsday în Dublin sau îl puteți sărbători mai aproape de casă în locuri precum Martha's Vineyard. „Ar fi frumos să ne gândim că cititorul umflător al lui Ulysses determină boom-ul Bloomsday, dar este mai probabil ca Bloomsday să ofere o oportunitate de validare culturală care este la fel de substanțială ca distribuirea unui citat de autor pe Instagram”, scrie Murphy.

Joyce, despre care Murphy scrie ura de memorializare, probabil că ar ură Bloomsday-ul modern. „Sărbătorile înfloritoare tratează prea mult pe Joyce ca pe un sfânt și cartea lui seamănă prea mult cu o evanghelie pentru a fi venerată mai întâi și citită mai târziu, dacă este deloc”, scrie el.

Joyce, care s-a aruncat la marginea alcoolismului printre multe alte defecte ale sale, cu siguranță nu a fost o sfântă. Dar a fost un scriitor genial, cu puterea de a face cititorii să se angajeze într-un fel de reflecție asupra umanității care se întâmplă rar în afara paginilor ficțiunii.

„Sărbătoarea care s-a apropiat cel mai mult de spiritul romanului ar fi putut fi cea dintâi, la Dublin, în 1954 [la 50 de ani de la stabilirea evenimentelor romanului], când patru dintre notorii literari ai orașului au încercat să urmărească pașii romanului în jurul orașul, doar ca să se descurce la jumătatea drumului, prea beat pentru a continua ”, adaugă Murphy.

Apropo: Conform poveștii acceptate, Joyce a ales data la care este stabilit Ulysses, deoarece a marcat ziua în care el și viitoarea sa soție Nora au intrat pentru prima dată, scrie Michael Groden pentru The Radio Foundation. Alți savanți cred că în ziua aceea nu s-a întâmplat nimic ieșit din comun cu Joyce. Așadar, dacă nu aveți chef să vizionați un film prezentat sau o piesă steampunk australiană despre Ulise, luați inimă - sărbătoriți Bloomsday într-un mod pe care Joyce l-ar fi putut aprecia.

Happy Bloomsday! Păcat că James Joyce ar fi urât asta