https://frosthead.com

Apele subterane, gravitația și designul grafic

Proiectarea informațiilor și vizualizarea datelor constituie o punte-cheie pentru transmiterea cercetării academice într-un limbaj accesibil (vizual). În ultima lună, acea legătură a luat forma unui ecran de 19.000 de metri pătrați pe clădirea Reuters din mijlocul Times Square, unde zece ani de cercetări colectate de NASA și oamenii de știință universitari au apărut ca un afiș înalt, tehnicolor.

Animația de 30 de secunde a fost intrarea câștigătoare dintr-o competiție găzduită de HeadsUp! Times Square și visualizing.org, o comunitate online de graficieni specializați în date. Designerul olandez Richard Vijgen a creat vizualizarea folosind datele colectate prin sateliții NASA, ca parte a cercetărilor în curs de desfășurare la Centrul de Modelare Hidrologică al Universității din California, condus de dr. James Famiglietti. Urmărește videoclipul aici.

Cercetările lui Famiglietti se referă la lecturi pe tot parcursul anului de la doi sateliți cunoscuți ca GRACE, care orbitează pământul luând măsurători gravitaționale bazate pe masa de apă de pe suprafața pământului. Distanța dintre cele două nave spațiale se modifică ușor în raport cu hidrologia de sub ele. După cum a explicat jurnalistul Felicity Barringer într-un articol din New York Times anul trecut, „Dacă masa de sub calea satelitului principal crește - pentru că, să zicem, bazinul inferior al Mississippi este legat cu apă - că satelitul accelerează și distanța dintre cei doi crește. . Apoi, masa se trage pe ambele, iar distanța se scurtează ... Măsurarea distanței dintre ambarcațiune se traduce printr-o măsurare a masei de suprafață în orice regiune dată. "

Analizând aceste cifre pe parcursul a zece ani, cercetătorii pot vedea apariția unor tipare care demonstrează că depozitele de ape subterane ale Pământului se epuizează. Într-un articol al National Geographic despre lucrările sale, Famiglietti afirmă că creșterea populației și gestionarea slabă a resurselor sunt vinovate pentru criza iminentă. „Imaginea care este în curs de dezvoltare este una dintre amprentele profunde ale managementului apei umane pe stocarea globală a apelor subterane. Apele subterane dispar pe 6 din cele 7 continente, pe măsură ce continuăm să le pompăm din adâncuri mai mari și mai mari pentru a iriga culturile pentru populația noastră în continuă creștere. "

Famiglietti spune că o singură întrebare semnificativă pentru acum este că nu este cât de îngrozitoare este situația - sunt siguri că este îngrozitoare, ci cum să facem publicul larg să înțeleagă natura problemei. Acesta este motivul pentru care echipa UC și-a pus datele la dispoziția designerilor a căror meserie (și pasiune) este de a transpune descoperirile obscure în imagini frumoase. „Un procent mare din populație sunt studenți vizuali”, explică partenerul de cercetare al Famiglietti, JT Reager, „Ei spun că o imagine valorează o mie de cuvinte, dar un grafic științific foarte bine realizat valorează mult mai mult. Grafica excelentă, cum ar fi o hartă mișto, poate elimina decalajul și poate ajuta la înțelegerea cu adevărat intuitivă. "

L-am întrebat pe designerul Richard Vijgen cum a abordat această sarcină:

1) Puteți descrie pașii inițiali pe care i-ați făcut odată ce ați avut toate datele în mână, pentru a începe să vă gândiți cum să traduceți materialul în ceva vizual și de înțeles?

Pentru acest proiect, au fost furnizate două seturi de date, o diagramă de anomalie a nivelului apei subterane de 10 ani lunar de la James Famiglietti și o diagramă pe termen lung de către USGS. Primul (setul de date GRACE) este foarte spectaculos în detaliile sale, atât temporale, cât și spațiale - și vă permite să „vedeți” un fenomen care anterior nu putea fi văzut. Complexitatea copleșitoare a naturii, mirarea capacității științei de a o măsura și mesajul alarmant potrivit căruia nivelul apelor subterane scade în mai multe zone au fost cuprinse în acest singur set de date. Trebuie doar să fie vizualizat.

Pe de altă parte, complexitatea evidentă a fenomenelor naturale care se manifestă în date m-a făcut să pun la îndoială capacitatea mea de a o interpreta. Măsurătorile datelor satelitului GRACE durează doar 10 ani. De aceea am considerat că datele pe termen lung de la USGS îmi vor permite să pun datele GRACE în context în ceea ce privește culegerea de date, dar și ca un instrument nou într-o tradiție de 100 de ani de colectare a datelor de apă subterană.

Vizualizarea lui Richard Vijgen în Times Square Vizualizarea lui Richard Vijgen în Times Square (Richard Vijgen)

2) Dintr-o perspectivă de proiectare, cum s-au acordat caracteristicile site-ului (Times Square) la datele cu care lucrați?

Deși cele două ecrane ale clădirii Nasdaq și Reuters sunt utilizate în tandem, este dificil să le „citești” în același timp, deoarece sunt în partea opusă a pieței. Prin urmare, am decis să arăt relația dintre modificările sezoniere și pe termen lung ale nivelului apelor subterane pe ambele ecrane. Cu toate acestea, ambele ecrane au propria lor ierarhie în modul în care sunt aranjate și modelate. În ambele cazuri, prezint o vizualizare a datelor sezoniere, un spectacol complex de culoare și mișcare și, ulterior, încerc să le contextualizez adăugând date pe termen lung și text explicativ.

Ținând cont de perspectiva și direcția de citire, am încercat să fac un element diferit pe fiecare clădire și să captez atenția publicului. În cazul clădirii Reuters, aceasta este „tija de măsurare” înaltă care prezintă niveluri de apă subterană pe termen lung, care poate fi văzută de departe. Ecranul Nasdaq, fiind mai dreptunghiular, mi-a permis să subliniez mai mult pe harta lumii sezoniere. Odată ce oamenii observă vizualizarea, folosesc părțile ecranului mai mici și mai aproape de stradă pentru a le contextualiza. În cazul ecranului Nasdaq, partea inferioară a ecranului arată statistici pe termen lung pentru zonele cheie. În cazul ecranului Reuters, partea inferioară este formată din nouă ecrane care prezintă vizualizări sezoniere concentrându-se pe continente individuale, precum și o „bandă ticker” dinamică care arată statistici pentru orașele adăugate pe ecran de către public (prin intermediul unui site web mobil).

3) Cum ai selectat culorile?

Culorile (magenta și cyan) reprezintă zone cu fluctuații negative și pozitive ale nivelului apelor subterane. Magenta pentru zonele în care nivelul apei scade continuu de-a lungul mai multor ani și Cyan pentru zonele care se confruntă cu scurte explozii de apă subterană (în special anotimpuri ploioase în jurul ecuatorului). Am vrut să restricționez utilizarea culorii la aceste două culori elementare (CMYK), pentru a evita transformarea datelor într-un spectacol doar prin adăugarea ornamentului, dar încercați și lăsați datele să vorbească de la sine pe cât posibil și doar să indicați surplus și lipsă.

4) Ați lucrat în design static și apoi ați animat, sau mișcarea a fost întotdeauna esențială pentru conceptul de design?

Când vizualizez acest tip de date, cred că timpul (mișcarea) ar trebui să fie central pentru conceptul de proiectare, deoarece este central pentru datele în sine. Pentru mine, designul se referă mai mult la manipularea informațiilor decât la „decorarea” acesteia. Pentru a înțelege datele și pentru a obține o abordare asupra acestora, trebuie să folosesc codul de programare și să evaluez schițele animate chiar de la început. Primul lucru pe care îl fac atunci când mă uit la un set de date este să-i aplic algoritmi pentru a-l manipula și a înțelege, așa cum un sculptor își manipulează lutul.

5) Dacă un trecător s-a uitat în sus și a văzut animația în timp ce traversa Times Square luna trecută, ce sperați că au luat-o de la ea? Ce cunoștințe ar fi câștigat în 30 de secunde de la analizarea acestei lucrări?

Doar prin punerea vizualizării pe ecranele de timp pătrat sper să ofer un scurt contrast cu programarea obișnuită pe care o vedeți în Times Square care este în mare parte despre consum, despre extracție. Times Square este uneori descris drept „răscruce de lumi” Punerea unei vizualizări a datelor pe un ecran atât de mare vă oferă ideea de a fi în camera de control a lumii. Pentru prima dată puteți vedea dinamica complexă a nivelului apei subterane pe termen lung și sezonier. Punându-l pe ecran sper să ofer publicului atât spectacolul și frumusețea acestor dinamici, cât și realizarea faptului că acum că o cunoașteți, aveți și o responsabilitate pentru aceasta.

Apele subterane, gravitația și designul grafic