„Vei fi cu adevărat surprins de cel pe care îl aleg”, a spus John Travolta când l-am întrebat care dintre filmele sale va depozita într-o capsulă de timp. Era anul 1996 și scriam despre vedeta din Saturday Night Fever, Urban Cowboy, Pulp Fiction și Get Shorty . El ar avea o bună cauză pentru a alege oricare dintre acestea. Dar nu. „Mă duc pentru cea care ar da cea mai mare valoare terapeutică viitorului și asta ar fi Grease ”, a spus Travolta. "Este uimitor nivelul de bucurie pe care îl oferă copiilor noi, copiilor bătrâni, de generații, știi?"
Bucuria unei generații poate fi chinul altei generații, dar muzicalul kitschy despre un liceu din anii '50, cu Travolta, la fel de iubitor de greaser Danny, alături de Olivia Newton-John, ca o fată bună Sandy și Stockard Channing, precum Rizzo, rămâne infecțios popular la 40 de ani de la debut. Peste 12 milioane de telespectatori au prins Fox's Grease: Live în 2016, iar un bilet pentru câștigul anual anual de la Hollywood Bowl Grease Sing-A-Long poate costa 600 de dolari fără nădejde.
La 17 ani am văzut filmul de cinci ori pe săptămână pe care l-a deschis, așa că, în timp ce urc spre vestul liceului din Los Angeles, la Vest, este greu să nu ajung la gâscă. Fațada Art Deco, înălțată cu palmier, aproximativ 1919, fațada Art Deco este familiară cu zeci de ani de filmatori. Un coșmar de pe Elm Street și American History X, printre altele, au fost ambele filmate aici, așa cum a fost „... ... One One Time de Britney Spears.” Dar Grease a fost cuvântul care a făcut faimoasa școala.
Olivia Newton-John ca Sandy și John Travolta ca Danny în competiția de dans filmată la Huntington Park High School. (© Paramount Pictures / Colecția Everett) 
Fata bună australiană Sandy Olsson și băiatul rău Danny Zuko pe terenul de pe traseul High Venice. (© Paramount Pictures / Colecția Everett) Filmul a început să filmeze în campusul din Veneția în vara lui ’77. Prima lovitură a școlii surprinde emoția anxioasă a copiilor din prima zi, vărsând din mașinile lor și traversând peluza. Ei trec printr-o statuie albă din ipsos - actrița Myrna Loy, care, atunci când a modelat pentru profesoara de artă în 1921, era Myrna Williams, în vârstă de 16 ani. „Am plantat aceste tufișuri de trandafir în jurul ei pentru a-i împiedica pe copiii rivali să vină și să-i picteze culorile școlii”, spune Grant Francis, președintele asociației de studenți, în timp ce el îmi arată silueta, acum turnată în bronz. „Aceasta a fost o tradiție.”
Francis a învățat magazin de lemn și teatru tehnic la liceu la momentul filmării. De fapt, el și elevii săi au instalat semnul Rydell High School, care a acoperit semnul Venice High School deasupra ușilor din față. Acesta a atârnat în sala de clasă până a ieșit la pensie în 2001, când a scos-o la licitație pentru a începe un program de burse. „S-a vândut mult”, spune Francis, acum un tânăr de 76 de ani, cu capul ras, o capră albă și ochii albaștri zâmbitori.
Clopotul de prânz sună. Ușile zboară deschise și studenții vorbitori umplu întinderea gazonului din față, ducând skateboard-uri, rucsacuri, instrumente de bandă - toate cu smartphone-uri în mâinile libere. Cheerleii cu arcul roz poartă pompele cu tinsel albastru, miniskirt-urile lor mult mai scurte decât uniforma „Sandy squad”, uniforma Sandy a lui Newton-John, purtată la mitingul Rydell pep.
Francis conduce drumul între coloanele de vânt pe care Channing o înconjura în timp ce cânta balada lui Rizzo „There are Worse Things I Could Do”. Pe cealaltă parte se află pista și terenul de fotbal în care Travolta și T-Birds cântau și strâmbau înălțătorii pentru filmul duet mare, „Nopți de vară”. „Travolta încheie piesa în vârf într-o poză ca asta”, spune Francis, înfipt în șold și arătând brațul în aer. „Atâția copii ajung în acel loc și își fac poza așa. Obținem oameni din toată lumea. ”
Newton-John și-a cântat partea din „Nopțile de vară” cu Pink Ladies, în mijlocul unui grup de mese de prânz, care au fost înlocuite la scurt timp după filmare. Întreaga zonă de ședere va fi în curând un accident al unui proiect de modernizare. Camioanele pentru construcții umplu zona, împreună cu sunetul ciocanelor și al burghiilor care trimit praf în aer. "E un lucru bun că ești aici acum", spune asistentul principal, Frank Nunez. "În alt an nu va mai rămâne nimic din locațiile filmului."
**********
În canonul filmelor muzicale de liceu - West Side Story, Bye Bye Birdie, Fame, Hairspray - brânza care este Grease este singură. Cel mai mare film din 1978, l-a învins pe Superman și National Lampoon’s Animal House, în ciuda faptului că a mers la recenzii înfiorătoare - un „klutzburger”, a spus critica Pauline Kael.
Bălăcile școlii în care Danny și gașca T-Birds au cântat „Nopți de vară” (Liz Kuball) 
O statuie a actriței Myrna Loy la Liceul de la Veneția. (Liz Kuball) 
Site-ul în care Rizzo al lui Stockard Channing a cântat „There are Worse Things I Could Do.” (Liz Kuball) 
Patronul în care s-au adunat T-Păsările și Sandy a mers cu colegul de clasă Frenchy. (Liz Kuball) Publicul a consumat-o în mare parte datorită cântecului din centrul tuturor. "Sincer cred că a fost John și dansul, pentru că este încă atât de uimitor de urmărit", spune Dinah Manoff, care l-a interpretat pe Marty Maraschino. Travolta, 23 de ani din film, a fost deja material de zdrobire majoră datorită serialului TV „Welcome Back, Kotter”, filmul The Boy in the Plastic Bubble și, desigur, Saturday Night Fever, care a deschis decembrie precedent. - Prima dată când se întoarce la școală, cu țigara aia atârnată de gură? Fiecare fetiță din întreaga lume și de asemenea, câțiva băieți, mergeau ”- înnebuni. „A fost uluitor.”
Didi Conn, care a interpretat Frenchy, renunțarea la școala de frumusețe, spune că „ Grease is about firsts - first love, first car, first heartache. Aceasta are o energie cu totul specială. Și nu uitați, a fost și un timp înainte de videoclipurile muzicale. Grease a fost un videoclip muzical lung. ”
Ce reprezintă astăzi popularitatea filmului? Numiți-o nostalgie nostalgie, o dorință foarte americană pentru o perioadă mai simplă, deoarece a fost amintită într-o perioadă complicată care pare, din punctul nostru de vedere modern, destul de puțin complicat până la urmă. „Este aspectul suprem într-o perioadă liniștită, când cel mai important lucru a fost cine aveți de gând să invitați la bal și ce fel de mașină urmați să conduceți”, spune Randal Kleiser, regizorul filmului. „Este așa cum ne-am dori să fie anii ’50. Acum, filmul apelează la o mulțime de oameni, deoarece este de la un timp înainte de filmări în masă, înjunghieri; înainte de social media ”.
Din păcate, unul dintre marile simboluri ale unor zile mai bune a trecut deja de mult - Pickwick Drive-In, în Burbank, unde Danny și Sandy stau în convertibilul său când face un joc pentru a doua bază. Este acum un centru comercial. În ceea ce privește singura locație de tracțiune „Road Thunder” din LA - Viaductul al șaselea Street? Daramaturi. Apăruse în peste 80 de filme, emisiuni de televiziune, videoclipuri muzicale și reclame în fiecare an, dar când primarul din Los Angeles, Eric Garcetti, a aruncat o petrecere de rămas bun pentru reper în 2015, filmul pe care a ales să îl afișeze pe peretele viaductului a fost Grease .
Ungeți pe Blu-Ray
Un musical despre adolescenții îndrăgostiți în anii '50! Este California 1959 și greaserul Danny Zuko și australianul Sandy Olsson sunt îndrăgostiți. Ei petrec timp la plajă și când se întorc la școală, ceea ce niciunul dintre ei nu știe este că acum amândoi participă la Rydell High.
A cumparaConcursul televizat de dans Rydell High a fost filmat pe o undă de căldură de cinci zile în sala de fitness a liceului Huntington Park, neacondiționat. „A fost atât de fierbinte și a fost în apropiere un abator - un abator - și transpirația și mirosul se amestecau”, își amintește Newton-John cu un râs. Patruzeci de ani mai târziu, fabrica de prelucrare a cărnii de porc Farmer John, împodobită cu un mural de porci fericiți, este încă acolo.
Fundalul scenei carnavalului în aer liber rămâne și: Liceul John Marshall din Los Angeles, unde a fost filmat Rebel fără o cauză . (Newton-John are încă o ținută neagră, care a transformat Sandy într-o fată bună, rău într-un mod grozav. O va scoate la licitație pentru a beneficia Olivia Newton-John Cancer Wellness & Research Center.) Dar Venice High va fi întotdeauna faux real Rydell, iar școala sărbătorește distincția în fiecare septembrie cu o petrecere Grease pe terenul de fotbal.
„Anul trecut au venit peste 800 de oameni”, spune Francis. Un ecran de film stă la linia de 30 de curte, o trupă din anii '50 joacă la mijlocul terenului, iar studenții care poartă fuste de poodle și jachete de piele se jean și se leagănă și fac mâna. La amurg, trupa se oprește, începe filmul și sute de iubitori ai Grasii cântă și își dansează inima. Mașina Grease Lightning chiar apare. Deținut de Muzeul Autovehicul Petersen, ajunge pe un camion mare. „Nu merge”, spune Francis, „dar arată totuși”.
Abonați-vă la revista Smithsonian acum pentru doar 12 dolari
Acest articol este o selecție din numărul din iunie al revistei Smithsonian
A cumpara
