Vineri seara trecută, lumea a privit de minune și de așteptare în timp ce uriașul panda Mei Xiang a născut un pui sănătos panda la Zoo Națională. Pe măsură ce îngrijitorii grădinii zoologice lucrează pentru a monitoriza starea de sănătate a mamei și a puiului, am putut vorbi cu păstrătorul panda Juan Rodriguez despre îngrijirea pandurilor, o călătorie recentă la Baza Panda din Bifengxia, China și despre ce înseamnă nașterea noului pui. o colaborare continuă între cele două facilități.
Continut Asemanator
- Este ușor să te îndrăgostești de un panda. Dar ne iubesc înapoi?
Am înțeles că Mei a fost foarte protectoare de puiul ei ieri și că nu a vrut să o predea pentru nicio verificare.
Ea făcea ceea ce ar trebui să facă o mamă; este foarte protectoare de puiul ei. Din când în când, ea se reglează pentru a se asigura că puiul era într-un loc bun pentru a putea alăpta și se îndepărtează ușor de noi în acest proces. A trebuit să fim foarte atenți și, în cele din urmă, având în vedere că a trecut atât de mult timp și nu am vrut să împingem plicul, am decis să o lăsăm în pace pentru a putea alăpta puiul ei într-un loc frumos liniștit.
Baza Panda de la Bifengxia este situată sus în munții pădurilor din Ya'an. Fotografie de Juan Rodriguez
Dacă ea continuă să nu dorească să predea puiul pentru verificări, ce vei face?
Momentan, o să rămânem înapoi și o vom lăsa să facă lucrurile ei, să fim cu ochii pe camere și să ascultăm. De asemenea, vom avea ocazia să îi oferim câteva opțiuni diferite de mâncare în următoarele câteva. zile, așa că ne va oferi o idee mai bună. Practic, îl jucăm zilnic la ureche.
Povestește-mi despre călătoria ta recentă în China.
Aceasta a fost o experiență de învățare uimitoare pe toate nivelurile. Colega mea Marty Dearie și cu mine am avut ocazia să lucrăm cu colegii noștri panda la Bifengxia, la Baza Panda din Ya'an, China. Ei sunt grupul care ne-a împrumutat de fapt actualii noștri panda gigant Tian Tian și Mei Xiang. Oamenii de acolo au ani și ani de cunoștințe care lucrează cu panda atât în captivitate, cât și în habitatul lor sălbatic. În primul rând, am avut ocazia să vedem instalația de mână. Este amplasat sus în munții Ya'an, într-o zonă foarte împădurită, așa că, deși se află într-un cadru captivant, au foarte mult mediu natural în jurul lor. Avem o șansă de a lucra cu colegii noștri chinezi, care au lucrat cu panda gigant în captivitate de mai mulți ani. De asemenea, am văzut un număr de trei nașteri, dintre care unul a fost un set de gemeni. De asemenea, am avut șansa să vedem cum personalul de pepinieră are grijă de puii nou-născuți, de la naștere până la două săptămâni de vârstă și alți pui care aveau o lună sau două luni. De asemenea, am avut șansa să vedem un pui care avea aproape un an și un set de gemeni puțin mai vechi de un an. Au existat o mulțime de grupe de vârstă, panda în diferite stadii de viață, și a vedea totul dintr-o dată a fost o experiență de învățare neprețuită.
În plus, am avut trei locuri diferite în care am lucrat. Una era o stație de naștere, unde erau mai multe femei - unele care erau însărcinate, altele care au născut deja. locația fusese specificată separat - din ceea ce înțelegem, pentru prima dată - pentru șase femei care erau complet izolate de public. Este un fel de preludiu la un cadru de viață sălbatică. Sunt închise, dar au densuri exterioare, astfel încât acestea ar putea da naștere în aer liber și, probabil, să-și ridice puiul în aer liber. De fapt, au fost doi dintre ei care au născut deja și își ridicau puii în aer liber, o incintă interioară. Așa că le va oferi o senzație mai bună dacă vor fi sau nu, când puii îmbătrânesc, dacă vor fi diferiți comportamental sau în ceea ce privește sănătatea lor; este o adevărată lucrare la sol pe care o fac cu pandii uriași. Ultimul loc pe care l-am vedea este pepiniera, pentru a vedea cum alăptau și îngrijeau puii nou-născuți și o lună în plus. De fapt, am avut șansa să dăm mână de cap, să fim capabili să hrănim și să stimulăm puii pentru a-i ajuta să-i defecă. La acea vârstă, ei nu pot defeca sau urina singuri, așa că există mai multe tehnici pe care ni le-au arătat pentru a ajuta copilul panda să facă asta, pentru a avea grijă de puii în acea etapă a vieții lor.
Pandii care se joacă în habitatul lor în aer liber din China. Fotografie de Juan Rodriguez
Am auzit că ai ales niște tehnici noi de manipulare a mamei și a puiului ei.
Cel mai sigur. Tehnicile de creștere a animalelor sunt ușor diferite în China, deoarece au o relație diferită cu panda-urile: merg în incinte cu panda-urile lor. Deci nu există contact de protecție. Pentru noi, protocoalele noastre nu permit asta; întotdeauna trebuie să existe un fel de protecție. Acestea fiind spuse, am avut ocazia să vedem cum se comportă personalul chinezesc de îngrijire a animalelor în jurul pandurilor, în timp ce se află într-o proximitate atât de mare.
Ați auzit de la colegii dvs. chinezi despre nașterea noului panda? Ce au de spus?
Am avut câteva - prin traduceri - toate felicitându-ne. Câțiva ne-au trimis un fel de e-mail de felicitare în limba chineză. Cu siguranță sunt cu toții încântați de noi.
Care a fost partea cea mai interesantă a acestui proces?
Să poată vedea faptul că a născut; Cu toții suntem foarte fericiți, dar suntem cu toții foarte păziți de optimismul nostru, din cauza a ceea ce s-a întâmplat anul trecut. Analogia pe care îmi place să o dau este că este ca în acel moment pe un coaster, unde urcați pe acest coaster și anticipați să treceți peste deal. Este cam așa - îți pornești singur pentru a trece peste deal, așa că este cam acolo unde suntem acum. . . Cred că vom avea un ușor suspin de ușurare, poate o lună de acum înainte, și atunci nu cred că cineva va fi complet, total, încântat decât după un an până la doi ani, în termeni de a fi sigur că puiul este urmând să crească la vârsta adultă.
Și care a fost cel mai neliniștitor?
Nu l-aș considera neliniștitor, ci mai mult o preocupare pentru starea de bine a lui Mei Xiang. În timpul primului control al puiului, am fost unul dintre membrii personalului care a rămas în urmă cu Mei Xiang pentru a vedea cum se comporta și, de asemenea, a mângâiat-o în timp ce puiul era plecat. Deci cred că în acea etapă, era doar o mamă care-și căuta puiul ... . „Unde e puiul meu? O aud, dar nu o văd.
De fapt, se scufunda în cuibul ei pentru a vedea dacă l-a plasat undeva în materialul ei de cuibărit. Este un bun exemplu despre cât de bună este o mamă. Vrea să aibă grijă de tânăra ei și să fie mereu atentă la ea, mai ales atunci când este vocală. A fost mai ales vorba de a o menține calmă și de colectat și am putut să îi oferim niște lichide. Aveam o sticlă de squirt umplută cu apă cu miere și o vom strânge pe limba ei și o lua de câteva ori în timp ce puiul era plecat. Cred că asta a ajutat-o să-l distragă pentru câteva secunde, suficient pentru a o lăsa să se stabilească. Desigur, deoarece acesta este un lucru nou pe care l-am făcut cu ea în această etapă, întoarcerea puiului a fost un moment crucial. Ea a fost foarte încântată să aibă puiul înapoi și am vrut să ne asigurăm că putem să-l punem înapoi în siguranță în posesia ei. Anticiparea a ceea ce urma să facă în acel moment a fost ceva care ne-a fost greu în minte. Și a făcut totul perfect. A ridicat-o foarte ușor cu gura și a pus-o înapoi pe piept și, probabil, puiul a început să alăpteze, așa că în cinci minute, sau mai puțin, a fost calm și a fost strâns în colțul ei alăptând puiul ei.
O vedere a lui Mei Xiang, care își leagă puiul de panda așa cum se vede din camerele de panda din Zoo. Foto cu amabilitate a Grădinii Zoologice Naționale
De ce contează cine este tatăl puiului?
Contează foarte multe niveluri. Cred că în primul rând, pentru că există o populație atât de mică de panda gigant. Este important pentru diversitatea genetică. Știind cine este tatăl va determina nivelul de relație pe care îl are puiul cu populația totală, ceea ce are efecte viitoare în a determina cu cine poate să se împerecheze acest pui, care poate ajunge la vârsta adultă. Acesta este nivelul primar. Nivelul secundar se datorează faptului că știm că cel de-al doilea pui care s-a născut a fost malformat, ne-ar da o idee mai bună să știm dacă tații sunt la fel sau dacă unul era de la un tată și unul de la celălalt. Și, din nou, ținând cont că nu sunt un fiziolog reproducător, dar cred că înțelegerea tipului de probă de spermă a fost folosit - unul proaspăt, comparativ cu cel înghețat - ar avea un efect asupra căruia să poată supraviețui și să fie sănătos.
Un pui de panda vechi de două luni la Baza Panda din Bifengxia, China. Fotografie de Juan Rodriguez
Știm cum va fi numit puiul?
Tradiția pe care o facem și colegii noștri chinezi este să așteptăm până în ziua 100. Și la acel moment, puiul poate fi numit.
În afară de nașterea puiului, ce alte strategii pentru îngrijirea panda ai mai luat cu colegii chinezi în vizită?
Am ridicat un pic chinezesc, așa că poate acum pot vorbi puțin cu ei. Sunt sigur că Tian Tian și Mei Xiang își amintesc puțin de asta, de când s-au născut în China.
Cu toată seriozitatea, cred că totul de la creșă și doar să poată fi pregătit, dacă a venit la mână să crească puiul. Acum avem experiență cu asta. A lua mâinile pe un pui de la câteva zile până la câteva luni, știind câtă presiune și cum să le ținem corect, toate acestea sunt lucruri importante de știut. De asemenea, este important să știți care sunt unele dintre aspectele pe care ni le-ar putea oferi Mei Xiang dacă ceva nu este corect cu puiul. Și, de asemenea, să știu anumite vocalizări de la pui, să știi că puiul merge bine.
Am înțeles că ai studiat diferite tipuri de bambus și efectul lor asupra bunăstării unui panda.
Nu pot spune multe în prea multe detalii, pentru că nu sunt specialist în bambus. Dar în China, au și alte soiuri de bambus și, deși le hrănesc cam la fel ca noi, au soiuri diferite. Ei au norocul că sezonul lor de creștere a bambusului este de aproximativ 10 luni din an, în timp ce sezonul nostru de creștere pentru lăstarii de bambus este de aproximativ două, maxim trei luni, în afara anului. Deci au un acces mai mare la lăstarii de bambus decât noi. Suplimentăm cu alte alimente, oferind mere, pere, cartofi dulci și lichide, cum ar fi apă cu miere și suc de mere.
Care a fost punctul culminant al călătoriei dvs. în China?
Cred că a fost grozav să ne întâlnim cu colegii noștri din China. Trecerea în China ne ajută să ne reafirmăm angajamentul cu colegii noștri de acolo și ne ajută să ne înțelegem mai bine tipul de muncă pe care îl fac atât în captivitate, cât și în sălbăticie. În prezent, au un bărbat pe care l-au reintrodus în sălbăticie, așa că în cele din urmă acestea sunt tipurile de povești din care vrem să facem parte și să auzim. Nu este doar reproducerea de pui, ci și despre asigurarea faptului că specia poate exista în sălbăticie. Acesta este un obiectiv foarte serios pentru care suntem amândoi angajați, și lucrând împreună ca un singur grup, aceea că sinergia este excelentă.
Fii atent la pandas-urile din camerele de panda uriașe ale Grădinii Zoologice. Sau descarcă aplicația Zoo și poartă camerele panda unde te duci.
