Dacă jucați Scrabble întâmplător, utilizați OSPD3 .
Continut Asemanator
- Poate juca Tetris blochează amintiri traumatice?
- De ce este această mașină de flipăr vechi de 25 de ani încă cea mai populară?
- Board of Sexism in Chess? Vezi aceste noi expoziții
Printre tipurile de jucători Scrabble care concurează în turnee, așa se poate face referire la Dicționarul oficial al jucătorului Scrabble, ediția a treia . Unii dintre acești jucători ar spune că din dicționar lipsește ceva: 167 de cuvinte pe care nu le poți juca într-un joc Scrabble care nu este un turneu. Lista include epitetele rasiale, cuvintele blestemate și alte cuvinte considerate prea jignitoare pentru joc. Este, de asemenea, sursa unei controverse uriașe între jucătorii jocului, pe care Alfred Mosher Butts, născut în această zi în 1899, le-a inventat.
Geneza Războiului Dicționarului Scrabble (așa cum poate fi considerat de viitorii istorici) a fost aceasta: în 1993, Dicționarul oficial original al Scrabble a fost instrumentul de alegere al jucătorului. Acest dicționar, bazat pe dicționarul Merriam-Webster, conținea o serie de cuvinte pe care mulți oameni le consideră jignitoare în unele sau toate utilizările. Pentru Judith Grad, o proprietară a galeriei de artă Virginiană, cuvântul care a început-o tot a fost „JEW”, folosit nu ca termen recunoscut pentru un popor, ci ca o blândă definită ca „a negocia cu un termen jignitor”.
Când Grad a auzit de la doi prieteni evrei în vârstă că acest epitet rasial poate fi jucat pe scândurile Scrabble, scrie jurnalistul Ștefan Fatsis în istoria sa Scrabble, „ea a fost îngrozită”.
Cercetări suplimentare au relevat faptul că dicționarul Scrabble conținea o serie de alte cuvinte rasiste și derogatorii. Fatsis scrie:
„Am fost plină de viață”, a spus Grad unui ziar local. "Este un joc. Aceste cuvinte nu au nicio treabă într-un dicționar folosit pentru a susține un joc. ”A început să scrie scrisori, mai întâi către Merriam-Webster și divizia de jocuri Hasbro, Milton Bradley. Nu i-au plăcut răspunsurile.
„Cu siguranță nu este intenția dicționarului de a perpetua rasele etnice sau de a face respectarea acestor utilizări”, a scris redactorul șef al Merriam-Webster, Frederick C. Mish. „Cu toate acestea, astfel de chiuvete fac parte din limbă și dicționarele de notorietate le înregistrează.”
„Ca dicționar, este o reflectare a cuvintelor utilizate în prezent în limba noastră, i-a spus președintele Milton Bradley, Dave Wilson. „Este important de menționat că Milton Bradley Co. nu condiționează utilizarea acestor cuvinte și nici nu pledăm pentru utilizarea unor termeni ofensatori. Dacă ar fi vorba de noi, niciuna dintre aceste cuvinte - și nici sentimentele din spatele lor - nu ar exista deloc.
Diferența dintre un dicționar obișnuit și Dicționarul Scrabble, așa cum l-a articulat Grad, a fost că Scrabble Dictionary a existat în scopul exclusiv de a furniza o resursă oficială pentru un timp de agrement - nu ca o înregistrare exhaustivă a limbii engleze. Și-a urmărit căutarea, contactând organizațiile de advocacy și, în cele din urmă, catalizând o campanie de scriere a scrisorilor, care a fost luată de Liga anti-defaimare a lui B'Nai B'rith. ADL a scris președintelui Hasbro, Alan Hassenfeld, acuzându-l pe Hasbro că „literalmente joacă jocuri cu ură”, scrie Fatsis. „Fără a consulta Merriam-Webster sau Asociația Națională de Scrabble, Hassenfeld a acceptat cererea ADL”, scrie el, și Hasbro a anunțat că între 50 și 100 de cuvinte „jignitoare” părăsesc OSPD .
Cue controversa. Comunitatea Scrabble s-a dezlănțuit, argumentând că cuvintele jucate pe un tabel Scrabble nu au sens dincolo de valoarea scrisorii lor în contextul jocului și îl acuză pe Hasbro de cenzură.
Lista cuvintelor care vor fi eliminate a ajuns până la 206, scrie Fatsis. În cele din urmă s-a ajuns la un compromis incomod. A treia ediție a Scrabble Dictionary - OSPD3 în player lingo - nu conține cuvinte, dar o listă separată de cuvinte cu cuvintele eliminate a fost tipărită pentru jocul turneului. Deci situația s-a odihnit de atunci.
