https://frosthead.com

Acest grup de lectură noaptea târzie a trecut prin Finnegans treaz în șapte luni scurte

Finnegans Wake al lui James Joyce a fost facturat ca una dintre cele mai dificile lucrări ale literaturii scrise vreodată în engleză, iar la scurt timp după publicarea sa în 1939, grupurile de lectură dedicate abordării opusului au început să apară. Astăzi, există grupuri Finnegans Wake peste tot, de la Dublin la Bozeman până la Adelaide și deseori durează ani întregi.

„Citim un pasaj cu voce tare, discutăm până nu mai putem discuta, apoi trecem la următorul și îl facem din 2009”, scrie un grup în directorul grupului de lectură Finnegans Wake . Cartea are mai mult de 400 de pagini și nu este neobișnuit ca grupurile de lectură să petreacă o sesiune completă disecând doar o pagină sau două. În 2010, un grup din Boston a sărbătorit sfârșitul romanului cu huiduieli și un cânt ritual din prima / ultima frază a romanului. Membrii și-au lucrat drumul prin carte timp de 13 ani.

Un grup de lectură bazat pe Los Angles, cu toate acestea, a avut o abordare diferită. S-a întâlnit după ore într-o librărie uzuală în fiecare duminică seara la ora 11 pm și s-a difuzat între 20 și 40 de pagini în fiecare sesiune, spune blogul Finnegans, Wake! Un membru a explicat:

... Nu le-aș descrie exact ca fiind lecturi rapide; Ne-am strânge într-un cerc la Alias ​​Books, am încuia ușile și am citit cu voce tare ... am decis să experimentăm cu citirea noastră, să nu ne luăm cartea atât de în serios și să lăsăm experiența citirii acesteia.

De exemplu, în timpul unei lecturi - mi-aș dori să-mi amintesc unde am fost în carte - din anumite motive, aproape simultan, ne-am ridicat cu toții și am început să ne plimbăm prin librărie într-o singură linie de fișiere, în sus și în jos, pe culoar, până la fiecare pagina sau paragraful au fost terminate. Îmi amintesc că am fost o cale corectă prin FW și am învățat să-i citim ritmurile și pauzele și, într-un fel, am fost de acord cu toții să le imităm fizic în acel moment.

Acest grup a luat doar „aproximativ șapte până la opt luni” pentru a termina cartea.

Mai multe de la Smithsonian.com:

Sărbători neobișnuite de Ziua Sf. Patrick
Aducerea mâncărurilor literare la viață

Acest grup de lectură noaptea târzie a trecut prin Finnegans treaz în șapte luni scurte