După o estimare, aproximativ 5.400 de cuvinte noi intră în limba engleză în fiecare an, cu aproximativ 1.000 de versiuni tipărite și o mână în dicționare. Aceasta este o mulțime de versiuni, așa că este inevitabil ca unele cuvinte foarte bune să nu fie utilizate. Acesta este un motiv pentru care cercetătorii de la Universitatea din York au întocmit o listă de 30 de cuvinte pe care cred că ar trebui să le păstrăm, relatează Sarah Laskow la Atlas Obscura .
„În calitate de lingvisti profesioniști și istorici ai limbii engleze, am fost intrigați de provocarea de a dezvolta o listă de cuvinte pierdute, care sunt încă relevante pentru viața modernă și care ar putea să facem campanie pentru a readuce în limbajul modern, ” Dominic Watt, lector principal de lingvistică. la Universitatea din York, spune Victoria Prest la York Press . „Pentru a permite oamenilor să își imagineze cu adevărat introducerea acestor cuvinte în viața lor de zi cu zi, am ales cuvinte care se încadrează în teme încă relevante pentru persoana obișnuită. În aceste teme, am identificat cuvinte pierdute care sunt atât interesante, cât și provocatoare, în speranța de a ajuta oamenii să se angajeze în limbajul vechi. "
Multe dintre cuvintele pe care cercetătorii le-au descoperit sunet ca rezultatele dintr-un roman Harry Potter. „Sillytonian”, de exemplu, se referă la o persoană stupidă sau creștină. „Rouzy-bouzy” înseamnă îmbătător de boier, un „nickum” este o persoană înșelătoare sau necinstită, iar „târgul-foarfec” nu are nicio legătură cu porcii: înseamnă că arată bine. Apoi, există „betrump”, care înseamnă să trișezi sau să evadezi „slug-a-bed”, care este cineva care doarme și „hugger-mugger”, ceea ce înseamnă secret. „Tremblable” înseamnă că provoacă teamă sau groază, iar „percher” este cineva care caută un statut mai înalt.
Puteți vedea lista completă și puteți vota favoritul dvs. aici. Proiectul a fost sponsorizat de compania de asigurări din Marea Britanie Priveledge, care a sponsorizat, de asemenea, un proiect similar în 2015, analizând frazele obișnuite, în care britanicii tind să greșească, cum ar fi „nas în fund” în loc de „nas în mugur”. Potrivit lui James Tozer la Daily Mail face parte dintr-o campanie realizată de companie pentru a sprijini scrierea polițelor de asigurare în „engleză simplă”, mai degrabă decât legală. Însă originile publicitare, deoparte, Watt și colegii săi au spus că sunt fericiți să se pieptene prin cărți vechi și dicționare pentru a găsi cuvinte demne de renaștere.
În timp ce pare puțin probabil că veți auzi multe dintre alegerile lor data viitoare când sunteți la barul devenind războinic, există un precedent pentru limbajul de modă veche. Ana Swanson de la The Washington Post relatează că, condusă de estetica de altădată a unor hipster, cuvinte precum bespoke, peruse, smitten, dapper, perchance, mayhaps și chiar termeni foarte vechi ca tine, are și vedeți recunoștințe recente în utilizare . Ceea ce ne trezește total.
