UPDATE, 25 martie 2011: Ca parte a comemorării revistei Smithsonian a 150 de ani de la Războiul Civil, am actualizat această poveste pentru a reflecta ce s-a întâmplat cu planurile de dezvoltare comercială de pe Insula Morris de când această poveste a fost scrisă în 2005.
Când un apus de soare răspândit se întindea pe un întunecător Ocean Atlantic la 18 iulie 1863, soldați afro-americani ai 54 de voluntari din Massachusetts, cu 650 în total, stăteau pe țărmul insulei Morris din Carolina de Sud „ca niște statui uriașe de marmură”, și-a amintit un martor ocular. . În spatele lor, alte cinci regimente yankee stăteau la punct. Timp de câteva ore, clădirile de fier de la Uniune au învelit garnizoana confederată din Fort Wagner, la o jumătate de milă distanță.
În jurul orei 19:30, col. Robert Gould Shaw, din Boston, în vârstă de 25 de ani, s-a adresat bărbaților celor 54 de ani. „Vom lua fortul sau vom muri acolo”, le-a spus. „Acum vreau să vă dovediți bărbați!” Așa cum se arată în filmul din 1989 Gloria, cele două lungi rânduri albastre au început să avanseze pe nisip.
Soarta războiului civil sa legat de bătălia care avea să urmeze. Capturarea Charleston - portul principal al Sudului și locul natal de naștere simbolic al secesiunii - ar duce un punct fatal în inima Confederației. Linia defensivă a fost Fort Sumter, unde primele focuri de război au fost împușcate împotriva apărătorilor săi federali de atunci, în aprilie 1861. Sumter se învârtea acum cu tunul confederat. Dacă forțele Uniunii ar putea să-l recupereze, ar putea să pătrundă în port, să prindă orașul și să lovească spre interior.
„Fort Wagner a fost cheia insulei Morris, iar Insula Morris a fost cheia Fort Sumter”, spune Stephen R. Wise, directorul Muzeului Corpsului Marine Insula Parris și autor al Gate of Hell: Campaign pentru CharlestonHarbor, 1863 . „Odată ce Nordul a capturat-o, ar putea să pună acolo baterii și să distrugă Fort Sumter, care controla accesul în port.”
Cu mai puțin de un deceniu în urmă, Insula Morris a devenit din nou un teren de luptă, când dezvoltatorii privați au achiziționat 128 de acri din insula care era deținută în mod privat (restul insulei este deținut de statul Carolina de Sud, ceea ce o închiriază Corpului armatelor americane of Engineers.) Au căutat să ridice mai mult decât un număr de case de lux. Dezvoltarea propusă a cuprins pământul din apropierea bateriei Gregg, o amplasare confederată la nord de Fort Wagner și în prezent subsecvent. Conservatorii au fost consternați să vadă anunțuri de ziare care oferă proprietăți pe malul oceanului, cu vederi la 360 de grade, la 500.000 USD pe acre.
Criticii dezvoltării propuse au spus că va distruge izolația splendidă a insulei și va face ravagii pe vestigiile câmpului de luptă al Războiului Civil sub apă, în larg.
Efortul de a opri dezvoltarea rezidențială pe insulă a reunit conservaționaliști, istorici și ecologiști, precum și tampoane din Războiul Civil de toate dungi. „Aceasta nu este o problemă confederativă versus Uniune”, a spus Jeff Antley, membru al Fiii Confederaților Veterani, o organizație nonprofit dedicată păstrării moștenirii celor care au luptat pentru Sud, în 2005. „Ar trebui să protejăm insula. din cauza sacrificiilor tuturor oamenilor care au murit acolo. Nu mai contează cine a mai împușcat-o. ”Joseph McGill Jr., un ofițer de program cu sediul în Charleston pentru National Trust for Historic Preservation și afro-american, este de acord. „Noi și păstrătorii flăcării confederației nu suntem de acord cu mai multe decât suntem de acord”, spune el. „Dar un lucru asupra căruia suntem de acord este conservarea insulei Morris.”
„Acea insulă este un teren consacrat”, a declarat Blake Hallman, un nativ din Charlestonian și instructor de afaceri la Institutul Culinar din Charleston, care conduce coaliția pentru a salva insula. „Soldații din sud luptau pentru familiile lor, țara lor și un mod de viață economic. Trupele negre au vrut să se dovedească la fel de bune ca albii. Tinerii nou-englezi care au luptat și au murit acolo au făcut un sacrificiu pentru națiune, pentru credințele lor, pentru Constituția SUA. Această poveste merită să fie povestită și poate fi spusă doar dacă insula este protejată de dezvoltare. Insula Morris este o bijuterie incredibilă. Amenințarea pentru aceasta este gravă și imediată. ”
În noaptea de vară, în 1863, sub acoperirea întunericului, cel de-al 54-lea Massachusetts a pornit acum cu o cale de accelerare de-a lungul unui drum îngust de plajă. Sudul deja se clătina. Cu doar două săptămâni mai devreme, forțele Uniunii au aruncat armata lui Robert E. Lee înapoi la Gettysburg, și la peste 1.000 de mile distanță, Ulise S. Grant a capturat Vicksburg, tăind efectiv Confederația în două.
Dacă bătălia pentru Fort Wagner a însemnat viață sau moarte pentru Confederație, aceasta a reprezentat și o oportunitate semnal pentru americanii negri. Al 54-lea nu era un regiment obișnuit. A fost prima unitate afro-americană recrutată în Nord și prima ținută neagră selectată pentru a conduce un atac major. Odată cu aceasta, a marcat speranțele nenumăratelor afro-americane, libere și sclave. „Odată lăsat omul negru să ajungă asupra persoanei sale scrisorile de aramă, SUA, lăsați-l să-și pună un vultur pe buton, și o muschetă pe umăr și gloanțe în buzunar și nu există nicio putere pe pământ care să nege că are a câștigat dreptul la cetățenie în Statele Unite ”, proclamase carismaticul orator negru Frederick Douglass. Doi dintre fiii săi, Charles și Lewis, au fost printre primii voluntari pentru al 54-lea.
Mulți albi erau sceptici că foștii sclavi, sau chiar negrii liberi, aveau cu ce să se confrunte cu lupta. Mai devreme în război, președintele Lincoln se îngrijorase și că armarea negrilor ar împinge state de frontieră care dețin sclavi, precum Kentucky, în tabăra Rebelului. Cu toate acestea, până în 1862, înrolările albe falimentare l-au impus pe Lincoln să-și recalibreze preocupările. Ofițerii yankei au lăudat disciplina a 54-a, dar nimeni nu știa cum va lupta. „Ochii națiunii erau asupra lor”, spune Wise. Timp de zeci de ani, Insula Morris a fost abia o notă de subsol pentru marile narațiuni din istoria Războiului Civil. Aceasta s-a schimbat odată cu lansarea Glory, în 1989, relatând povestea a 54-a (cu Morgan Freeman, Denzel Washington și Matthew Broderick). "Filmul mi-a arătat pentru prima dată că am avut un cuvânt de spus în rezultatul războiului civil", spune McGill. „Există foarte puține locuri în care afro-americanii pot experimenta într-un mod pozitiv ceea ce au făcut strămoșii lor. Insula Morris arată cum am ieșit din sclavie și am început să mergem mai departe. Reenactorii afro-americani din Războiul Civil adesea îmi cer să îi aduc înapoi nisip din Morris Island, când merg acolo. ”
„Importanța atacului de la 54 de ani asupra Fortului Wagner a fost enormă”, spune istoricul PrincetonUniversity, James M. McPherson, autor al Battle Cry of Freedom: The Civil War Era, un sondaj cu un singur volum al războiului. „Sacrificiul său a devenit simbolul pozitiv dominant al războiului al curajului negru. A fost cel mai mediatizat exemplu unic de negri în luptă în timpul războiului și a dat un impuls final angajamentului administrației Lincoln de a recruta un număr mare de soldați negri. În 1864, Lincoln a spus public că cauza Uniunii nu poate predomina fără contribuția a peste 100.000 de soldați negri, atunci în uniformă. "
Însă importanța istorică a insulei Morris nu se rezumă doar la asaltul de la 54 de ani la Fort Wagner. Bătălia pentru insulă și pentru Charleston au introdus, de asemenea, mai multe inovații militare, inclusiv războiul în tranșee; artilerie de lungă durată; un precursor al mitralierei; utilizarea legăturilor de sârmă și a luminilor de căutare; și chiar recunoașterea aeriană. „Primul Război Mondial a fost prefigurat aici”, spune Wise.
„Insula Morris este cel mai bun sit de război civil existent în Charleston, dacă nu Carolina de Sud”, spune istoricul Războiului Civil Gordon C. Rhea, autorul Carrying the Flag, povestea soldatului confederat Charles Whilden. „Gândul de a fi transformat într-o subdiviziune mă face să plâng. După ce o distrugi, nu o mai poți recupera din nou. ”
Bătălia modernă pentru Insula Morris a culminat în mai 2008, când o coaliție de donatori publici și privați sub auspiciile Trustului non-profit pentru Public Land a strâns 3 milioane de dolari pentru a achiziționa ultimele terenuri private de pe Insula Morris de la Ginn Resorts. (Parteneri cheie în efort au fost Banca de Dezvoltare din Carolina de Sud, Autoritatea Porturilor de Stat din Carolina de Sud și Orașul Charleston.)
"O comoară națională păstrată!" proclamat Charleston Post and Courier . Un plan director pentru insulă recomandă ca acesta să fie lăsat în esență, așa cum este, în singurătate curată, fără doc public, pasarelă sau alte facilități. Cu toate acestea, un centru de interpretare poate fi în cele din urmă construit pe insula Folly din apropiere, care este accesibil cu mașina.
În timp ce soldații îmbrăcați în albastru din 54 de Massachusetts apropiau Fort Wagner în acea noapte din iulie, armele navale au tăcut. Fumul a atârnat deasupra metroului de pământ, înclinat, învelit de scoici. Nimic nu părea să se miște. În total, 5.000 de bărbați ar fi comis în cele din urmă la atac. Comanda federală mizează pe cifre și pe artera sa pentru a copleși inamicul. Unii au crezut că fortul va fi apărat de doar 300 de bărbați. Cu toate acestea, confederații au încălcat codul secret al Uniunii și au știut aproape exact când va începe atacul. Armăturile, mutate în fort sub acoperirea întunericului, întăreau garnizoana la peste 1.600 de oameni. Majoritatea abia dormiseră zile întregi și trecuseră ultimele opt ore ascunse și sufocate în buncărul fortului. „Au fost epuizați”, spune Rhea. „Dar au avut o poziție defensivă excelentă. Și cu siguranță nu erau pregătiți să se predea trupelor negre. ”
La șase sute de metri de fort, colonelul Shaw a ordonat celui de-al 54-lea să remedieze baionete. La 200 de metri, s-a deschis focul confederat. La 100 de metri sau mai mult, Shaw a dat ordin să perceapă; bărbații au izbucnit într-o fugă. La 80 de metri, infanteria confederată a apărut brusc pe parapet. „Pereții tăcuți și zdrobiți ai lui Wagner au izbucnit dintr-o dată într-o foaie orbitoare de lumină vie”, a înregistrat un observator Yankee. Grapeshot a trecut prin rândurile 54. „Oamenii noștri au căzut ca iarba înaintea unei secera”, și-a amintit ulterior un supraviețuitor.
Nemulțumite, trupele atacante s-au cufundat în groapa adâncă a piciorului. Bărbații au învârtit un metrou înclinat în pământ, s-au ciocnit peste trupurile celor căzuți și au sărit în jos printre tunuri. În mod miraculos, Shaw însuși a reușit să ajungă la parapet. „În continuare, băieți!” A strigat el. „Înainte, Cincizeci și Patru!” Ridică sabia, apoi se răsturnă în față, împușcat mortal. Sudicii au luptat cu o ferocitate brutală. În întunericul înroșit de focuri de armă, bărbații s-au ciocnit unul cu celălalt cu baionete și săbii și ciocănite cu mănuși de muschete, armă de armă și vârfuri de mână.
Treptat, apărătorii confederați au câștigat mâna superioară. „Bărbații au căzut în jurul meu”, își amintea fiul lui Frederick Douglass, Lewis. „O cochilie ar exploda și a curăța un spațiu de douăzeci de metri, oamenii noștri s-ar închide din nou, dar nu a fost de folos - a trebuit să ne retragem.” Supraviețuitorii au coborât înapoi peste parapet, pe versantul exterior al fortului, unde au atârnat cu tenacitate împotriva tuturor șanselor. Obiceiurile confederate afișate în dunele de nisip au măturat acum peretele frontal al fortului cu un foc încrucișător devastator, în timp ce apărătorii fortului aruncau grenade de mână și aprinse scoici printre regimentul Uniunii. În cuvintele unui ofițer confederat, sudicii „au condus înapoi inamicul. . . cu măcel înspăimântător. ”Căpitanul Luis Emilio, dintre o mână de ofițeri neîntemeiați din 54, a ordonat supraviețuitorilor să se retragă.
Între timp, alte două regimente yankee - al șaselea Connecticut și cel de-al 48-lea New York, ambele compuse din soldați albi - au survenit împotriva metroului fortului, doar pentru a fi dați înapoi. Un al treilea val de federali care au atacat a reușit să pătrundă în fortul de pe latura sa, unde mulți au fost prinși și capturați. Până la 1:00 dimineața bătălia s-a încheiat. Al 54-lea a fost singurul regiment nordic care a menținut disciplina după repulsie, contribuind la permiterea trupelor Uniunii să formeze o linie defensivă de-a lungul insulei, ceea ce a permis supraviețuitorilor din celelalte unități rupte să se regrupeze, fără teama unui contraatac confederat.
Zorii au dezvăluit o scenă de carnaval stupefiant. Cadavrele albe și negre se întindeau între ele, în unele locuri trei adânci. Un martor ocular nu a uitat niciodată „fețele palide ale implinirilor” celor vii, „privind din trupurile înfricoșătoare cu gemete și strigăte pentru ajutor și apă, și suspiciuni morți și lupte pentru moarte”. Printre ele se afla trupul colonelului Shaw, pe care confederații - înțelegând-o ca o dizgrație - a aruncat într-un mormânt împreună cu oamenii săi. Din cei 5.000 de federali care au luat parte, 1.527 au fost victime: 246 uciși, 890 răniți și 391 prinși. Al 54-lea a pierdut un uimitor 42 la sută dintre bărbații săi: 34 uciși, 146 de răniți și 92 de dispăruți și prezumți prinși. Prin comparație, confederații au suferit o pierdere de doar 222 de bărbați.
În ciuda victimei cumplite a 54-a, bătălia de la Fort Wagner a fost un bazin cu apă pentru regiment. Nici măcar confederații nu puteau nega vitejia bărbaților. După cum a declarat lt. Iredell Jones, un membru al garnizoanei fortului, „Negrii au luptat galagios și au fost în frunte cu un colonel mai viteaz ca a trăit vreodată”.
Curajul din 54 a schimbat chipul războiului. "Al 54-lea Massachusetts a demonstrat că negrii vor lupta", spune Wise. „Jertfa lor a stârnit o imensă recrutare de americani negri. De asemenea, i-a permis lui Lincoln să aducă cazul albilor că oamenii din Nord se aflau în război pentru a-și ajuta să-și poarte propria greutate în luptă. ”Înainte de încheierea războiului, aproape 180.000 de afro-americani ar purta albastru Yankee, și cel puțin altul 20.000 ar servi în Marina Federală. Unii 37.000 ar muri în cauza Uniunii. O națiune care i-a derulat pe negri ca lași când a început „războiul omului alb” va acorda 21 de soldați și marinari negri Medalia de onoare până la sfârșitul ei.
În urma bătăliei, 80 de soldați capturați negri au reprezentat o dilemă pentru liderii confederați: Ce aveau de făcut cu ei? A recunoaște negrii ca soldați a fost să recunoaștem că erau egali cu albii, ceea ce ar submina întreaga rațiune pentru sclavie și o mare parte din rațiunea pentru secesiune. Conform legii confederaților, soldații negri capturați urmau să fie eliminați de legea statului: pedeapsa în aproape toate statele sudice pentru „instigarea rebeliunii sclavilor” a fost fie moartea, fie, pentru negrii liberi, înrobirea.
Patru prizonieri de la 54 de ani, toți foști sclavi, au primit ordinul să fie judecați la Charleston la începutul lunii septembrie. Soarta lor părea preordonată. Cu toate acestea, președintele Lincoln avertizase că pentru fiecare soldat al Uniunii executat - alb sau negru - un rebel va fi executat, iar pentru orice înrobit, un prizonier rebel va fi pus la muncă grea.
În mod neașteptat - probabil sub presiunea generalilor confederați care s-au temut de consecințele execuțiilor anticipate pentru propriile lor puteri din nord - instanța a urmărit amenințarea cu Lincoln. Aceasta a hotărât în liniște că nu are competență în acest caz, recunoscând astfel tacit că soldații negri erau prizonieri de război ca oricare alții și că trebuiau tratați în consecință. Autoritățile confederaționale nu au mai trimis niciodată prizonierii negri în proces; deși, de atunci, soldații negri care se predau au fost uneori executați pe câmpul de luptă, în special la Fort Pillow, Tennessee, în 1864. Cu toate acestea, în martie 1865, cu doar câteva săptămâni înainte de predarea armatei lui Lee din Virginia, un disperat Congres Confederat a autorizat Jefferson Davis să recruteze soldați negri în cauza confederată.
Între timp, pe Insula Morris, forțele Uniunii s-au stabilit pentru războiul de asediu. Pentru asediți și asediți deopotrivă, insula era o gaură de iad. Interiorul fortului, în cuvintele colegului confederat Charles C. Jones Jr., „nu era decât altceva decât o casă cu cărbune. Atmosfera sa poluată aproape că a refuzat să sprijine viața, iar galeriile sale au fost umplute cu gemetele răniților și muribundelor. ”Temperaturile au crescut peste 100 de grade. Nisipul cernut în ochii și nasurile bărbaților, hainele, alimentele și echipamentele lor. Țânțarii zburau peste tot. Febrele, scorbutul și malaria au avut un efect din ce în ce mai mare. Zi de zi, tranșeele yankeilor au zig-zagat mai aproape de Fort Wagner, în timp ce clădirile de fier au acoperit cu impunitate apărarea confederată. Gunneri federali au experimentat cu așa-numitele baterii Requa, înaintașii mitralierei, care constau din 25 de puști dispuse orizontal care puteau trage până la 175 de focuri pe minut. Noaptea, inginerii au vizat lumini imense către fort pentru a împiedica confederații să reconstruiască pagubele din ziua respectivă - una dintre primele utilizări ale farurilor din istoria militară. În cele din urmă, unele dintre armele fixe ale fortului au fost aruncate din pozițiile lor. În cele din urmă, apărătorii lui Wagner s-au înclinat spre inevitabil; în noaptea de 6 septembrie au fugit în Charleston sub acoperirea întunericului. Un confederat a fost auzit spunând la sosirea sa în siguranță acolo că nu mai era „temut de iad - nu îl poate atinge pe Wagner”.
Deși confederații au abandonat Insula Morris, au obținut totuși ceea ce Wise numește „o victorie strategică înălțătoare din punct de vedere moral”. Timp de 58 de zile, o garnizoană care număra rar mai mult de 1.000 de bărbați a oprit o forță de 11.000 înarmați cu unele dintre cele mai grele artilerii. in existenta si sustinut de o armada navala. Și tot Charleston ținea. Apărătorii Fortului Wagner au cumpărat suficient timp pentru ca confederații să construiască noi apărări. Charleston nu a căzut până în februarie 1865, cu două luni înainte de încheierea războiului.
"Luptele din Insula Morris au salvat Charleston", spune Wise. „Dacă [Sudul] și-ar fi pierdut Charleston în calea înfrângerilor lor la Gettysburg și Vicksburg, ar fi putut aduce sfârșitul rapid al războiului. Apărarea Fort Wagner a devenit un simbol al rezistenței. Dacă ar fi pierdut acolo, moralul sudic ar fi fost profund rănit, iar interesul străin pentru Confederație ar fi fost afectat. ”
După ce forțele Federale și-au consolidat poziția pe Insula Morris, Charleston a devenit ținta celui mai greu și mai lung bombardament efectuat vreodată în America de Nord. Într-adevăr, nu a fost depășită până la bombardamentul german de Leningrad în timpul celui de-al doilea război mondial. Pe parcursul a 545 de zile, bateriile yankee de pe insula Morris au aruncat 22.000 de obuze în oraș, la cinci mile distanță peste port. Pistolele lor au plouat simultan scoici pe Fort Sumter, reducându-l la un morman inutil, dar neînvins de moloz. Victimele au fost ușoare: doar cinci civili au fost uciși. Dar partea de jos a orașului a fost practic abandonată, deoarece rezidenții au fugit pentru siguranță. Aproape de sfârșitul războiului, generalul Unirii, William Tecumseh Sherman, a raportat că Charleston a devenit „o simplă epavă dezolantă. . . cu greu merită timpul necesar pentru a-l muri de foame. "
Al 54-lea Massachusetts a rămas parte a garnizoanei Fort Wagner până în ianuarie 1864. A fost apoi redistribuită într-o serie de posturi de-a lungul coastei, servind cu distincție în luptele din Olustee, din Florida, și din JamesIsland și Honey Hill, din Carolina de Sud. După predarea orașului, în 1865, într-un fișier ironic care i-a alunecat pe Charlestonienii, a 54-a a fost încasată în Cetate, academia militară adăpostită într-o clădire care a fost inițial un arsenal construit la începutul anilor 1830 pentru a fortifica apărările locale după o revoltă de sclavi din 1822. În ceea ce privește morții regimentului, au fost lăsați înmormântați în nisipul insulei Morris, aproape de trupurile soldaților confederați care au murit și pentru ceea ce credeau. Dacă vor rămâne acolo netulburate, depinde foarte mult de Blake Hallman.
Hallman a aflat mai întâi despre amenințarea de dezvoltare pentru insula Morris, în calitatea sa de membru al consiliului de administrație al organizației nonprofit din Carolina de Sud. „Când am aflat că insula era în pericol, m-a galvanizat”, spune el. Văzuse dezvoltarea necherificată devorând celelalte insule barieră din jurul Charleston. „Nimeni nu a stat în picioare pentru insulă. Mi-am spus, nu te enerva, fă ceva. Vreau să văd insula păstrată în starea ei naturală pentru viitorii americani, așa că putem spune povestea acestor americani curajoși, albi și negri. ”
Într-o după-amiază recentă, Hallman, membru în Consiliul Local Charleston din 2010, m-a dus pe Insula Morris într-o barcă de pescuit de 23 de metri, My Girl . Când era un copil care crește în JamesIsland din apropiere, Hallman a explorat insulele mlăștinoase ale portului și intrările din propriul său catamaran. „Solitudinea insulei Morris m-a atras întotdeauna”, mi-a spus el. „Simt că sunt o mică parte din istorie.”
Am navigat de-a lungul litoralului, am trecut de rânduri de reședințe impunătoare, unele noi, unele care datează din anii 1930, apoi am trecut de Bateria din vârful peninsulei, încă înțepenită cu tunuri antice și, în cele din urmă, dincolo de zidurile joase, de piatră gri ale Fortului. Sumter, acum un parc național. În sfârșit, Insula Morris a intrat în centrul atenției: un raft scăzut de nisip pătrunzător cu scrub, iarbă de mlaștină, palmete și pini cu vânt.
Hallman a condus vasul aproape de mal. Am sărit pe plaja umedă și am săpat una dintre ancore în nisip în timp ce el umbla celălalt offshore. În timp ce mergeam de-a lungul plajei, Hallman mi-a spus că, deși țărmul insulei Morris s-a schimbat din cauza eroziunii, aspectul plajei rămâne aproape de ceea ce au văzut armatele opuse în 1863. Cea mai mare parte a zonei unde a avut loc lupta se află de fapt ușor în larg, făcând site-ul, destul de curios, posibil singurul câmp de luptă al infanteriei subacvatice din America de Nord - dacă nu lumea. „Aici credem că era obișnuit Fort Wagner”, a spus Hallman, trasând o linie imaginară cu mâna sa de pe surf spre o creastă joasă de nisip încununată de niște palmete și pâlcuri de iarbă galbenă. „Există unii care cred că un capăt al peretelui se află sub nisip. Nu s-a făcut niciodată vreo săpătură sistematică aici. ”
Hallman s-a aplecat și a smuls din nisip o grămadă de fier încrustată cu o coajă de mare, un fragment dintr-o bulă de tun. „Uneori, marea descoperă un întreg câmp de resturi”, spune el. „Uneori, poți vedea bulgări ca asta peste tot în jurul tău.” Recent, Hallman a descoperit terasamentele ovale distinctive ale unui loc de artilerie Yankee, ascuns în jungla de viță de vie și copaci căzuți care ocupă cea mai mare parte a interiorului insulei. „Oamenii spun că nu există nimic aici. Dar greșesc. ”
Unii arheologi se îngrijorează că insula nu poate fi niciodată săpată. „Credem că pe insulă există resturi culturale, inclusiv rămășițele soldaților din nordul și sudul”, mi-a spus John Tucker, Serviciul Parcului Național, superintendent al Monumentului Național Fort Sumter. „Arheologia ar fi trebuit să fie făcută cu mult timp în urmă.” Tucker consideră că, pentru a preveni dezvoltarea viitoare, soluția ideală ar fi să plasezi insula în proprietate protectoare.
Mergând pe insula Morris, era greu de crezut că Charleston, un oraș de 100.000 de oameni, se afla la doar 20 de minute cu mașina. Ternurile de culoare crem s-au infundat deasupra capului. Doar în larg, finul unui delfin sau rechin a tăiat apa. Mai departe, un încărcător alunecă valurile unde lăcustele yankee, mașinile zilnice ale zilei lor, se plimbau cândva în flotile, ciocniră Fort Wagner cu șnur și cu iz. Tranșee în zig-zag, încurcăturile de sârmă, urletul de tun, steagurile care se prindeau în adiere, strigătele și strigătele au dispărut de mult. Singurul sunet a fost ritmul ritm al valurilor, precum pasul inexorabil al picioarelor în marș. - Această insulă, a spus Hallman, este un teren consacrat.
