Autorul și freelancerul cu sediul din Berlin, Joshua Hammer, este un contribuabil frecvent la Smithsonian, a scris, tocmai în acest ultim an, despre cartierul vechi imperfect al lui Kashgar, contrabandă cu antichități în Mali, Londra a lui Sherlock Holmes și o nouă abordare a mașinii electrice. Pentru numărul din octombrie, el raportează despre mișcarea anti-mafie din Sicilia, condusă de organizații precum Addiopizzo, un grup de proprietari de afaceri care lucrează, după cum sugerează și numele său, pentru a-și lua rămas bun de la pizzo sau de protecția banilor pe care mafia i-a forțat de mult timp ei să plătească.
Continut Asemanator
- În Sicilia, sfidând mafia
Ce te-a atras la această poveste?
Mă interesează mafia de ani buni. Tatăl meu a fost jurnalist și autor și s-a specializat mulți ani în criminalitatea organizată. Am făcut câteva săpături și am aflat că există o mișcare de bază, mișcare anti-mafie care se desfășura în Sicilia, care părea să creeze un impuls. Părea o poveste bună a Smithsonianului, deoarece a avut oarecum un spin pozitiv, dar a fost înrădăcinată în această moștenire și istorie a violenței.
Când te-ai dus în Sicilia?
Am fost acolo în martie și am fost acolo vreo opt zile. Am închiriat o mașină și am găsit după un pic de căutare un interpret rezonabil de bun. Am lucrat împreună o săptămână, conducând în jur. Cea mai mare parte a fost în Palermo și în jurul ei. Cel mai îndepărtat pe care l-am găsit a fost Corleone, care se afla la o oră cam în afara orașului Palermo. Însă nu era nevoie să te aventurezi mult dincolo de aceste împrejurimi, deoarece Valea Jato și Palermo sunt cu adevărat acolo unde a fost întotdeauna marea entitate.
Ați avut vreo problemă pentru ca oamenii să vă vorbească?
Oamenii care poate nu au vorbit cu mine acum câțiva ani erau destul de dispuși să se întâlnească și să vorbească. Mafia s-a schimbat cu adevărat în ultimul deceniu sau cam așa ceva. Este încă foarte multă prezență acolo, dar intimidarea trecutului nu mai este într-adevăr acolo - oricum nu este în aer liber.
Ce te-a surprins cel mai mult despre mafia siciliană?
Bănuiesc că a fost faptul că toată lumea mi-a spus că este încă atât de răspândită în societate și totuși cu adevărat imposibil de simțit și de văzut - la fel de invizibilă și totuși cât de puternică este încă o forță. Asta a fost misterios și chinuitor și a îngreunat povestea. Cum dramatizezi ceva ce nu poți vedea sau simți?
O altă surpriză a fost să văd cum Salvatore Riina, șeful șefilor, această figură incredibil de violentă, trăia atât de deschis într-o vilă în stil Hollywood Hills, aproape de inima Palermo, înainte de a fi capturat în 1993. Te-a făcut să-ți dai seama că acest tip trebuie să fi avut o rețea incredibilă de aliați politici și polițiști și protecție la niveluri pe care nici nu ne putem imagina că i-a permis să trăiască așa. În schimb, Bernardo Provenzano locuia în această cocioară adâncă din munții de deasupra Corleone, când a fost prins în 2006. Îți arată doar ce s-a întâmplat, natura schimbătoare a mafiei, în acei 13 ani.
