Cu excepția cazului în care părăsiți casa (sau stingeți toate luminile și ascundeți, așa cum o face cel puțin o persoană pe care o cunosc) sâmbătă seară, șansele sunt bune că veți fi confruntați cu cel puțin câțiva monștri cu dinți de dinți pe ușa ta.
Este un obicei amuzant, nu-i așa? Îmbrăcați copii drăguți ca ghiocei și spiriduși și trimiteți-i ușa în ușă să ceară pumnii de delicioase de obicei interzise ... a cui a fost ideea?
Obiceiul de a trata sau de a trata poate avea origini celtice, legate de sărbătoarea păgână a Samhain, care a marcat sfârșitul secerișului și pragul unui nou anotimp. Conform acestui articol al antropologului Bettina Arnold:
Asocierea dintre Halloween și fantomele și spiritele de astăzi provine din credința celtică că, în acest moment de tranziție între vechiul an și noua, bariera dintre această lume și Altă lume unde trăiau ființele moarte și supranaturale au devenit permeabile ... .Tricarea sau tratarea este o preluare modernă a practicii de a propovăti sau mita, spiritele și omologii lor umani care călătoresc în lumea celor vii în acea noapte. Dovlecile sculptate sub formă de felinare jack-o-lanterne nu ar fi făcut parte din festivalurile tradiționale de Halloween din Europa Celtică, deoarece dovleceii sunt plante ale Lumii Noi, dar navele mari au fost scobite, cioplite cu fețe și așezate în ferestre pentru a îndepărta spiritele rele.
Alții susțin că Halloween-ul este creștin, nu o sărbătoare păgână, care indică sărbătorile bisericii catolice timpurii ale Zilei Sfintelor (Sfinților), și cu o noapte înainte, All Hallows E'en (Seara), când creștinii au fost rugați să se roage pentru sufletele celor plecați. Pot vedea cum asta ar duce la o anumită fascinație pentru fantome, dar bomboanele? Ei bine, în Europa medievală, copiii și cerșetorii ar pleca „suflând” pe All Hallows Eve ... ceea ce sună ca o versiune macabră a colindării de Crăciun ușă în ușă: în loc de o melodie veselă, vizitatorii au oferit rugăciuni pentru morții iubiți. unul, în schimbul „prăjiturilor de suflet”. (De asemenea, acestea ar fi putut avea rădăcini păgâne.)
Unele capitole pe nume Charles Dickens menționează această tradiție într-un număr din 1887 al jurnalului său literar, „Toată Anul” (de fapt, cred că trebuie să fi fost Charles Dickens, Jr., care a preluat jurnalul după ce tatăl său a murit în 1870) :
"... era obiceiul să coacem pe All Hallow E'en, o prăjitură pentru fiecare suflet din casă, care prăjeau mâncarea în ziua tuturor sufletelor. Săracii obișnuiau să ceară să ceară niște prăjituri sau orice Petrecerea lor a constat în cântarea unei rime doggerel: Un tort de suflet, Un tort de suflet; Aveți milă de toate sufletele creștine; Pentru un tort de suflet; Un tort de suflet. În Cheshire în această noapte au avut odată un obicei numit „Hob Nob”, care consta dintr-un bărbat care purta capul unui cal mort acoperit cu o foaie pentru a înspăimânta oamenii. "
EEP! Este un truc, bine. În aceste zile, în America, nu prea mulți oameni mai iau în serios partea de „truc” sau „tratare”; este mai mult ca: "Bună, bomboane gimme". În conformitate cu acest articol din New York Times, trucul de noapte de Halloween este o problemă în Marea Britanie, în care „aruncarea cu ouă și făină, atacuri la garduri și uși, adunări amenințătoare de tineri beți neafectați și furturi de ornamente de grădină” suficient pentru a-i face pe unii oameni - gâdilă! - „urăsc Halloween-ul”.
