Vineri trecute, Michael și Patty McManus în vizită la Washington, DC din Hoboken, New Jersey, plecau din hotelul lor când un ton familiar le-a atras atenția.
În oraș pentru cea de-a 35-a aniversare a nunții lor, nu-i veneau să creadă când melodia „I Only Have Eyes For You” - cântecul de nuntă - explodează din noua expoziție a muzeului Hirshhorn și a sculpturii Garden, „SONG 1” a artistului Doug Aitken.
Kizmet, se gândi cuplul. "Iată-ne, căsătoriți de 35 de ani, iar piesa noastră este difuzată pentru ca întregul oraș să fie ascultat", a spus McManus. Cei doi s-au cunoscut ca adolescenți în 1969 la o firmă de avocatură din New York. Patty era secretar și Michael era un mesager cu birou part-time pe cale să înceapă facultatea. (Săptămâna trecută, când s-a deschis spectacolul, fotograful Smithsonian, Eric Long, a filmat la îndemână imagini cu vizitatori care admiră expoziția, când a aflat de aniversarea cuplului și a dat banii ATM-ului.)
În 1975, anul în care cuplul s-a logodit, un remake al melodiei de 41 de ani, interpretată de această dată de Art Garfunkel, a fost popular pe topuri. McManus a spus că mesajul simplu al versurilor a fost perfect pentru primirea lor. Sunt alți pretendenți? „Să petrecem noaptea împreună” de Rolling Stones.
„Am crezut că s-ar putea să nu stăm bine cu părinții noștri”, a spus el.
Cuplul s-a simțit nostalgic, având în vedere ocazia, așa că detalii despre acea nuntă de demult au apărut în timp ce un reporter a întrebat. Peste 300 de invitați au participat la nuntă - rude irlandeze și italiene din ambele părți ale familiei. Potrivit lui McManus, „a fost chiar petrecerea”. Mama lui chiar a aranjat un serviciu de autobuz pentru a transporta oaspeții de la biserică la recepție. McManus a spus că nu va uita niciodată primul lor dans.
„Nu sunt Fred Astaire, dar eram în cer”, și-a amintit fostul mire.
Expoziția, care proiectează filmul lui Doug Aitken pe exteriorul muzeului Hirshhorn într-un afișaj de 360 de grade, folosește 22 de boxe pentru a reda cântecul clasic de dragoste. McManus a spus că expoziția aruncă o lumină diferită asupra sensului melodiei. „A fost atât de izbitor încât au fost doar primele două sau patru rânduri din cântec, dar nu a obosit niciodată”, a spus el. „De fiecare dată când următorul artist cânta linia de deschidere, era ca și cum ar experimenta din nou.”
Astăzi, domnul McManus conduce o afacere de administrare a proprietății, iar cuplul are doi copii și doi nepoți. Când au făcut planuri de a vizita DC pentru a-și sărbători căsnicia, această surpriză nu a fost pe itinerariu, însă McManus a descris experiența cel mai bine, parafrazând versurile melodiei:
„În ultimii 35 de ani ai căsătoriei noastre, milioane au trecut, ” a spus el, „dar eu încă am ochi doar pentru ea.”
Urmăriți cum artistul Doug Aitken transformă exteriorul muzeului de artă într-un ecran de film panoramic. (Imagine Foto: Postdlf prin Wikicommons)
