Cum este o sculptură a coșurilor de Paște în culori neon asemănătoare cu un colaj Picasso? Această întrebare se află în centrul noii expoziții a lui Hirshhorn, „Over, Under, Next: Experiments in Mixed Media, 1913-Present”, care reunește aproximativ 100 de lucrări ale mass-media mixte din secolul XX. Începând cu experimentele timpurii ale lui George Braques în 1913, expoziția prezintă o gamă largă de aplicații, de la jucăuș la nostalgic, politic la personal.
Folosind mass-media și obiecte produse în masă, artiștii pot comenta pietre de atingere culturale comune. Fiecare mișcare de la cubism la suprarealism, expresionism abstract și pop art a folosit materiale „non-art”. Deși obiectele găsite apar uneori în lucrări de artă care predau modernismului, expoziția indică conceptul de colaj sau asamblare din secolul XX ca un moment nou în artă, unul a cărui influență este încă resimțit 100 de ani mai târziu.
„Fetele de nuci” ale lui Man Ray din 1941 joacă pe reprezentarea formei feminine. Courtesy of Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris. (Din colecția Hirshhorn) 
Joseph Cornell înconjoară un portret convențional cu efemeră în interiorul unei cutii din 1952, „Prințesa Medici.” Fundația Memorială Joseph și Robert Cornell / Licențiată de VAGA, New York, NY. (Din colecția Hirshhorn) 
În 1959, „Walkie-Talkie” a lui Bruce Conner transformă o tehnologie modernă într-un obiect material degradat, un braț întins. 2013 Estate of Bruce Conner / Artists Rights Society (ARS), New York. (Din colecția Hirshhorn) 
Elemente din viața de zi cu zi din cartierul inferior Manhattan al artistului Robert Rauschenberg intră în lucrarea sa din 1959, „Dam.” Moșia lui Robert Rauschenberg / Licențiată de VAGA, New York, NY. (Din colecția Hirshhorn) 
Ann Hamilton, în colaborare cu Kathryn Clark, a acoperit pereții acestei încăperi cu extrase scrise manual de memorii, cu referire la un bărbat în vârstă care a folosit cartișe în jurul pereților apartamentului său pentru a-și jongla memoria. Palimpsest, 1989. (Din colecția Hirshhorn) 
Bazându-se pe calitatea emoționantă a obiectelor găsite, încă bântuite de oamenii care le-au deținut cândva, artista columbiană Doris Salcedo a creat acest omagiu, "Untitled", "dispărutilor" țării sale în 1995. (Din colecția Hirshhorn) „Over, Under, Next: Experimenti in Mixed Media, 1913-Present” se desfășoară în perioada 18 aprilie - 8 septembrie 2013, la Muzeul Hirshhorn și Grădina Sculpturii.
