Ren Powell, directorul Capoeira Masculi, se va alătura membrilor studioului său din Washington, DC, la Muzeul Național al Indianului American, ca parte a Festivalului DC Dance din întreaga oraș sâmbătă. Am vorbit cu Powell despre această formă de dans unică și de unde provine.
Deci, ce este Capoeira?
Este un joc, este un dans, este un joc, este o luptă. Toate aceste lucruri sunt.
De unde a venit?
A fost doar o rezistență la colonialism, la fel cum a fost creat reggae în Jamaica, iar aici, în Statele Unite, în New Orleans, a existat jazz. În cele din urmă diferite forme de manifestări ale mișcării inerente se transformă în chestii precum dance dance. Așa a apărut Capoeira cu adevărat. Este doar o combinație între diferitele arte pe care africanii înrobiți le-au adus cu ei. După ce colonialismul și sclavia au fost scoase în afara legii, o mulțime de oameni care au scăpat în munți cu diferitele lor tehnici au intrat în orașele interioare și au început să dezvolte școli în nord-estul Braziliei. Acolo s-au dezvoltat multe capoeira contemporane pe care le vedeți astăzi.
Povestește-mi despre studioul tău, Capoeira masculi.
Grupul nu este condus doar de un sistem de ierarhie, dar este condus de forțele oamenilor. Unul dintre principalii mei studenți, ea este o economistă, atât de natural gestionând banii, iar non-profit este rolul ei. Funcționează doar ca ceasornicul.
Site-ul dvs. spune că Capoeira este un „mijloc de eliberare de barierele pe care oamenii și le impun”. Poți să elaborezi asta?
Este un mijloc de descoperire de sine în termenii în care înveți despre tine. Ori de câte ori cineva se bagă prin sonerie, fie că este ca un lagăr de încărcare, se alătură armatei, merge la patru ani de universitate, cineva dezvoltă abilitatea de a se lipi de ceva și de a deveni apelativ la eșec. Aceste lucruri te ajută să înveți despre tine, pentru că înveți unde îți sunt punctele slabe, înveți care sunt punctele tale forte. Vă valorificați punctele forte și învățați să vă dezvoltați punctele slabe pentru a deveni o persoană mai echilibrată.
Chiar dacă Capoeira este o formă de arte marțiale, spui „să joci” Capoeira. De ce?
Cuvântul „joacă” Capoeira a apărut pentru că în perioada colonială, când africanii înroși au fost pe acele plantații, existau oameni de cap care se plimbau, tipi care erau în sarcina africanilor înroșiți. Nu cred că ai vrea să te întorci la tipul cel mare din casa mare și să spui: „Câțiva dintre subiecții tăi sunt acolo, luptând și exersând cu aceste machete și cu toate celelalte chestii”. Ei au dezvoltat terminologia pentru a disimula intenția jocului, precum și dezvoltarea a ceea ce a fost dezvoltat. Veți observa că majoritatea cuvintelor din Capoeira sunt terminologie non-violentă. Jucăm jocul Capoeira spre deosebire de război și lupte. Acest tip de terminologie nu este folosit. A devenit parte din păcăleală, cuvântul pe care îl folosim se numește malicia . O parte din malicia din Capoeira este de a vinde cuiva șase pentru nouă, literalmente.
Capoeria îmi amintește un pic de dance dance. Sunt departe de această comparație?
Lucrul despre o mulțime de dansuri africane, spectacole sau evenimente din comunitate, este de obicei făcut în cercuri. Unii dansatori de pauză vin la orele noastre de Capoeira pentru a învăța o mulțime de noi mișcări. Există o mulțime de asemănări. Ceea ce s-a întâmplat este că break dance-ul este doar o manifestare a unei mișcări inerente a unui popor într-o zonă versus o altă zonă.
Toată lumea primește un pseudonim Capoeira. Care este al tău?
Porecla mea Capoeira este Morego . Și înseamnă liliac. Este pentru că sunt o persoană de noapte. Ador noaptea. Vin viu noaptea. Stăpânul meu Capoeira a venit aici la DC de la Seattle și ne-a agățat și ne-a antrenat pentru o vreme, și a observat că eram întotdeauna exuberant noaptea. Deci, el este ca: "Ești ca un liliac". Este foarte rapid. El execută totul cu adevărat rapid. Deci numele lui este Corisco, ceea ce înseamnă fulgere. Când îl vezi jucând, ești de genul: „Asta fulgeră repede”.
Când oamenii își iau în general poreclele?
Dacă personalitatea ta este exuberantă și personalitatea ta este genială și strălucești mult, poți primi numele tău în prima zi. Asta sunt lucrurile despre Capoeira, nu poți ascunde cine ești. În cele din urmă, oamenii vă vor cunoaște pe baza modului în care vă jucați. Este exact ca atunci când lucrezi cu cineva la birou și îi cunoști din obiceiurile lor. Unii oameni îl deghizează mai mult, iar alții vă arată imediat. Depinde doar de individ.
Dar viitorul?
Pot vorbi despre Capoeira în veac și în vecii vecilor. Sunt complet un dependent. Este doar unul dintre cele mai uimitoare lucruri de pe această planetă. Mă mir că mai mulți oameni nu sunt implicați în asta.
