Arheologii s-au confruntat cu o descoperire „o dată în viață”, o friză incredibil de bine conservată de 26 de metri de 8 metri, îngropată sub un templu din Holmul, un site de cercetare precolumbian plin de junglă din nord-estul Guatemalaului, relatează BBC. Sculptura înfățișează conducătorii și zeii, unii decorați cu jad.
Se crede că sculptura arăta încoronarea unui nou lider mayaș în aproximativ AD590.
Poartă, de asemenea, o inscripție formată din 30 de glife, care a fost descifrată de către expertul Tovvinin, Universitatea Harvard.
Inscripția spune că cioplirea a fost comandată de conducătorul unui oraș-stat din apropiere, Ajwosaj ChanK'inich.
Frisa a fost îngropată sub o piramidă mare, care a fost construită peste ea aproximativ 200 de ani mai târziu. Deși piramida a ascuns marea operă de artă de mai jos, aceasta a contribuit probabil la conservarea frizei, deoarece a fost protejată de elemente și, poate, de jafuri. Într-adevăr, echipa arheologică din spatele descoperirii a dat peste frise în timp ce explora o zonă împărțită de jefuitori.
National Geographic descrie detaliile și modul în care se potrivește cu istoria maya mai mare:
Numele figurii centrale este singurul care poate fi citit: Och Chan Yopaat, adică „zeul furtunii intră pe cer”.
Estrada-Belli și echipa sa speculează că Och Chan Yopaat ar fi fost liderul pe care regele Naranjo, Ajwosaj, l-a stabilit ca conducător al lui Holmul după ce a luptat orașul din dinastia Tikal.
Arheologii raportează într-un comunicat de presă că speră că ceilalți hieroglife, odată traduse, vor arunca lumină asupra „jocului de alianțe” în care au fost implicate diferite regate maya în această perioadă.
Mai multe de la Smithsonian.com:
Acest oraș maya descoperit doar 35.000 de oameni
De ce s-a prăbușit civilizația maya? Un nou studiu punctează către schimbările climatice și defrișarea
