Când al doilea război mondial s-a încheiat definitiv în 14 august 1945, americanii din toată țara au ieșit în stradă pentru a sărbători sfârșitul unui război lung și brutal. Toate ieșirile de ușurare și fericire păreau să fie rezumate de fotografia lui Alfred Eisenstaedt a unui marinar care săruta o femeie într-o rochie albă, în mijlocul Times Square. Femeia din fotografie se numea Greta Zimmer Friedman. Familia ei a anunțat că a murit la începutul acestei luni, la vârsta de 92 de ani.
Continut Asemanator
- În acest videoclip din inimă, musulmanii americani se conectează cu interneele celui de-al doilea război mondial
Fotografia a fost publicată inițial la o săptămână după ce a devenit cunoscută sub numele de „Victory in Japan” sau „VJ Day” ca o pagină completă răspândită în revista Life, asigurând faima lui Eisenstaedt și cimentând-o ca imagine iconică. Cu toate acestea, de ani buni, identitatea celor două persoane a devenit necunoscută, relatează Sarah Cascone pentru artnet News . Eisenstaedt nu a obținut identificarea de la subiecții lui la acea vreme, iar de-a lungul anilor, mai multe femei au prezentat susținând că au fost destinatarul celebrului sărut. Cu toate acestea, când Friedman a văzut prima dată fotografia în anii '60, spune că a știut instantaneu că a fost ea.
„Este exact figura mea, și ceea ce am purtat, și părul meu în special, ” a spus Friedman la Patricia Redmond într-un interviu pentru Proiectul de istorie a veteranilor din Biblioteca Congresului în 2005. „Le-am trimis câteva fotografii. Timpul a trecut și în 1980 revista LIFE m-a contactat și am adus poza, iar domnul Eisenstaedt a semnat-o și și-a cerut scuze. ”
La acea vreme, Friedman lucra ca asistent stomatologic într-un birou din Times Square. Plecase afară pentru a vedea care este toată agitația când s-a trezit brusc în îmbrățișarea marinarului George Mendonsa. Dar, în timp ce mulți oameni au interpretat fotografia ca un sărut iubitor, contul lui Friedman spune o poveste foarte diferită.
„Am simțit că este foarte puternic. El doar mă ținea strâns. Nu sunt sigur de sărut ... era doar cineva care sărbătorește ", a spus Friedman pentru Redmond. "Nu a fost un eveniment romantic. A fost doar un eveniment de„ mulțumire lui Dumnezeu, războiul s-a terminat "."
În anii de atunci, momentul a fost reinterpretat pe baza contului lui Friedman și o examinare mai atentă a fotografiei, care pare mai puternică decât afectuoasă. Unii au numit-o documentație pentru un atac sexual și, în timp ce Friedman nu ar fi văzut-o așa, a înțeles că citind momentul, Eli Rosenberg relatează pentru New York Times .
"Nu a fost alegerea mea să fiu sărutat", a spus Friedman pentru Redmond. "Tipul tocmai a venit și a apucat!"
Povestea lui Friedman și Mendonsa ar fi putut fi faimoasă prin fotografia lui Eisenstaedt, dar acest fel de sărbători spontane era destul de comun. În orașele mari, oamenii au inundat străzile, în timp ce alții au sărbătorit în moduri mai liniștite, cum ar fi să-și umple mașinile cu gaz suplimentar sau să aducă acasă un caz de sodă pentru copiii lor, după cum au spus cititorii la Smithsonian Magazine în 2005. Pentru alții, sfârșitul războiul a adus teama că slujbele lor ar putea dispărea sau că cei dragi încă nu se pot întoarce de la luptă. Relatarea lui Friedman merge doar pentru a arăta cum sentimentele în jurul sfârșitului războiului erau adesea mult mai complicate decât ar putea părea că îl privești acum.
