Jason Reynolds, un autor din Rockville, Maryland, va interpreta poeziile vorbite sâmbătă, ca parte din Africa Alive! Ziua Comunității 2009 sponsorizată de Muzeul Național de Artă Africană. ATM a discutat cu Reynolds despre proiectele sale actuale și ce are în minte pentru viitor.
Cum te-ai implicat în cuvintele și poezia rostită?
Am început în jurul vârstei de 14 ani. M-au lăsat să intru în Bar Nun, pe strada U, și abia aș aștepta până la sfârșitul nopții și voi interpreta micile mele poezii și lucruri de aceeași natură. Motivul inițial pentru care am început să scriu poezii a fost pentru că bunica mea a murit, iar eu am scris acest poem, iar poezia a fost împărtășită la înmormântare. De acolo tocmai s-a învârtit de sub control.
Tocmai aveai o carte publicată în primăvara trecută.
Da, așa că noua carte se numește "Numele meu este Jason. Mine Too". Este scris cu un coautor, un amic al meu care este artist. Facem ceea ce numim artă hibridă. Cartea este practic o memorie creativă și artistică a vieții noastre din New York. Este o poveste clasică din New York despre a-și împacheta gențile și a pleca spre marele oraș. Când ajung acolo, parcurg multe tone de încercări și necazuri încercând să-și dea seama cum își fac visele să devină realitate. Ceea ce diferă în povestea noastră este că, în loc să fie o poveste, este scris în poezii și tablouri. Deci citiți poeziile și priviți tablourile și puteți experimenta întreaga poveste. Este un mod diferit de abordare a literaturii.
Ai scris-o cu o anumită audiență în minte?
A fost scris pentru adolescent, tânărul de 15 ani care poate nu se înscrie în literatură sau care poate nu înțelege poezia sau arta. Este ceva mai plăcut. Este creativ; este interesant. Există tone de stimuli diferiți. Nu este vorba doar de cuvinte dintr-o pagină precum toate cărțile sunt pentru acea vârstă.
Ce urmează pentru tine?
Dezvolt un software care va crea cărți interactive. Preluarea conceptului de carte electronică și plasarea acestuia cu un concept precum Google Earth sau jocuri video pentru acea problemă. Transformă literatura în ceva foarte interactiv. Adevărul este că, din păcate, cărțile fără hârtie sunt calea viitorului. Oricât îmi place să o combată, adevărul este că, pe măsură ce lumea devine mai ecologică și pe măsură ce economia continuă să sufere, cărțile vor deveni fără hârtie. Treaba mea este să-mi dau seama de o modalitate de a face aceste cărți fără hârtie creative și interactive, deoarece acesta este următorul val. Nu este chiar un joc video și nu este chiar o carte electronică, dar este undeva între ele.
Ce fel de povești ai spune în acest fel?
Să spunem că scriam o poveste despre un copil din New York. Cititorul ar fi copilul. Cititorul ar experimenta povestea. Povestea ar putea fi oriunde. Povestea ar putea fi scrisă în graffiti pe perete. Următoarea parte a poveștii ar putea fi scrisă într-un meniu la un restaurant, dar ajunge acolo în timp ce experimentează povestea. Graffiti-ul de pe perete vă explică practic unde vă aflați, ce faceți și ce urmează să se întâmple. Pe măsură ce vă deplasați în cartier, citiți celelalte părți ale poveștii. Deci, este mai mult ca să-ți alegi propria aventură, dar să incorporezi tehnologie în ea. La fel ca bătrânul, alegeți propriile cărți de aventuri. Este același concept, dar devine din ce în ce mai interactiv, folosind tehnologia pentru a elimina decalajul.
Deci, ce vei face sâmbătă?
O să iau o perspectivă diferită. Știu că facem Africa Alive și toți vor face teme africane flagrante. Voi veni la acest aspect din unghiul în care africanismele sunt împletite în viața noastră de zi cu zi, în special a afro-americanilor. Cred că uităm că afro-americanii sunt eliminați doar din cinci generații din Africa. Însă africanismele și o mulțime de tradiții africane sunt încă o parte din viața noastră de zi cu zi. Doar că nu suntem conștienți de lucrurile pe care le facem care sunt foarte africane. Unele dintre piesele mele vor fi legate de asta. Va sublinia africanismele la care participăm fără să știm măcar pentru că sunt atât de naturale și atât de normale pentru noi. Un fel de dovadă că Africa este în viață în Africa și în America.
