https://frosthead.com

Jocul pierdut de JM Barrie Descoperit în Arhiva Texas

Peter Pan este cel mai cunoscut drept băiatul care a refuzat să crească, dar creatorul său, JM Barrie, era mai puțin dispus să rămână blocat în trecut. Autorul scoțian a scris numeroase producții scenice de-a lungul vieții sale și au fost în mare parte lucrări destinate adulților, inclusiv o dramă farcicală care nu a fost niciodată interpretată sau publicată până când a reapărut în ultimul număr al revistei Strand.

Potrivit lui Colin Dwyer, NPR, Barrie a scris „Reconstrucția crimei” cu umoristul EV Lucas, iar scenariul, precum și o multitudine de manuscrise și scrisori ale lui Barrie, au ajuns în cele din urmă în Centrul Harry Ransom de la Universitatea din Texas din Austin, unde au rămas o jumătate de secol.

The Strand, reîncarnarea secolului XXI a unei proeminente periodice victoriene, are o istorie a unor lucrări uitate. Alison Flood din The Guardian raportează că revista a publicat anterior piese pierdute de Mark Twain, Tennessee Williams și William Faulkner.

Redactorii Strand intenționau inițial să publice The Reconstruction of the Crime în februarie, dar descoperirea unei alte lucrări Barrie puțin cunoscute a întârziat publicarea. Andrew Gulli, editorul Strand, spune NPR că dilema a apărut din cauza unui pic de confuzie la titlu. Numele celei de-a doua piese a fost, dintre toate, Reconstrucția crimei . După ce Gulli și-a pus mâna pe lucrare, el și-a dat seama de similitudinile pieselor manifestate doar în titlurile lor, iar revista a reușit să avanseze cu publicarea.

Conform intrării sale în catalogul Ransom Center, piesa neperformată a lui Barrie, legată de 33 de pagini, este „o scenă senzațională, în care domnul Hicks solicită publicului să-l ajute în detectarea unui criminal.” În ciuda audienței sale mai adulte, Reconstrucția crimei împărtășește comunitatea cu cea mai cunoscută lucrare a lui Barrie, piesa pentru copii (și romanul ulterior) din 1904, Peter și Wendy . Ambele scripturi rup al treilea perete adresându-se publicului, după cum relatează Associated Press. Dar, în timp ce aplaudele salvează viața lui Tinkerbell în Peter Pan, ironic, The Reconstruction of the Crime solicită publicului său să nu aplaude. În acest joc, victima este deja pierdută.

În ciuda subiectului decisiv întunecat al dramei, Reconstrucția crimei include multe elemente comice, iar rezultatul final este o aventură zbuciumată construită pe neînțelegere. Acest amestec de subiecți serioși și cu minte ușoară oglindește pe Peter Pan, care este mai întunecat decât cred mulți.

În textul inițial, Barrie menționează că Peter „scufunde… afară” băieții pierduți care cresc, iar spre sfârșitul romanului, adăugă răspicat: „Doamnă. Darling era acum mort și uitat. ”Povestea Neverland poate părea ca un vis al unui copil devenit realitate, dar așa cum macabrul lui Barrie, comentarii neplăcute, sugerează, probabil că fenomenul de a nu îmbătrâni niciodată nu este neapărat palpitant, ci mai degrabă tragic.

Jocul pierdut de JM Barrie Descoperit în Arhiva Texas