Todd Duncan (1903-1998) a fost un bariton instruit clasic, care a susținut peste 2.000 de recitaluri în 51 de țări de-a lungul vieții sale, pe lângă faptul că a predat muzică la Universitatea Howard aici, în DC. Cu toate acestea, poate va fi mereu amintit pentru originea rolului lui Porgy în marea operă americană, Porgy and Bess . În acest weekend, Galeria Națională de Portret aduce un omagiu lui Todd Duncan și contribuțiilor sale la muzica americană printr-o prelegere și o prezentare a concertului Porgy and Bess .
Când a fost abordat de George Gershwin despre interpretarea rolului, Duncan a avut rezervele sale. În calitate de muzician format clasic, el a simțit inițial că Gershwin era prea „aleea cu pan de staniu” pentru gusturile sale. Când i s-a oferit rolul principal al lui Porgy, a ezitat. - Ei bine, nu-l cunosc pe domnul Gershwin, își amintește Duncan spunând: „Trebuie să aud muzica ta mai întâi”. Când Gershwin a început să joace scorul său, Duncan a fost neplăcut, dar odată ce a urmat „Summertime”, baritonul a fost convins că trebuie să joace rolul. Cu câteva înregistrări prețioase rămase în urmă - i s-a oferit un contract cu RCA care i-a fost ulterior refuzat din cauza etnicității sale - Porgy rămâne ca lucrare semnată.
„Un portret al lui Porgy” oferă o imagine de ansamblu minunată asupra vieții lui Duncan și aduce un omagiu moștenirii sale printr-o prezentare prescurtată a lui Porgy și Bess a lui Gershwin. Toate cântecele marcante sunt reprezentate - „My Man’s Gone Now”, „I Got Plenty o 'Nuttin”, „Bess, You Is My Woman Now”, „Nu este neapărat așa”, - strâns împreună de narațiunea lui Jewell Robinson din povestea. În locul unei orchestre, Michael Rice se află la pian, iar prezentarea redusă a partiturii permite elementele de jazz ale piesei să strălucească. Din punct de vedere vocal, artiștii sunt cu toții absolut minunați, în special Alvy Powell - care a interpretat rolul de peste 1000 de ori, inclusiv producția din 2002 a Lincoln Center a operei - și Janice Chandler Eteme, ambele studiind sub Duncan. Personal, nu m-am putut gândi la o modalitate mai frumoasă de a onora amintirea cuiva. Nu vă pot încuraja suficient pentru a surprinde această prezentare. Când a fost ultima dată când ați putut participa gratuit la operă? Uh, cred că da. "Un portret de Porgie" va fi interpretat vineri și sâmbătă seara la Galeria Națională de Portret la ora 7:00. Evenimentul este gratuit, dar dacă doriți să faceți o rezervare, sunați la (202) 633-8520.
Pentru recomandări de ascultare și mai multe informații despre Porgy și Bess, există mai multe după sărituri.
Pentru Todd Duncan, Porgy nu numai că a cerut din punct de vedere vocal - înainte de premieră, una dintre ariile personajului, „The Buzzard Song”, a fost tăiată pentru a-și cruța vocea - dar și fizic. Jucând un infirm, el a petrecut cursul de trei ore al operei amestecând în jurul scenei în genunchi. (Când William Warfield a preluat rolul în timpul producției din 1952 care a făcut turnee internaționale, își amintește sfaturile pe care Duncan i-a dat-o: „Mi-a spus:„ Bill, protejează-ți genunchii. Poate fi o problemă reală într-un tur lung. ” pentru mine, câteva indicii valoroase despre cum să rezolv problema, deoarece el a cântat partea fără nici o umplutură și i s-au deteriorat genunchii.Pentru mine, au încorporat tampoane în pantaloni și, de asemenea, mi-am acoperit genunchii cu bumbac moale, pe care eu legat de bandă. "Tot în acest turneu l-a întâlnit pe Warfield pe Leontyne Price, care l-a jucat pe Bess. S-au căsătorit ulterior.)
Porgy and Bess - după ce a fost grav tăiată pentru a reduce timpul de funcționare - a debutat la Alvin Theatre din New York la 10 octombrie 1935, unde a întâlnit recenzii călduroase și a participat la 124 de spectacole. O producție din 1936, în care a jucat și Duncan, a vizitat Coasta de Est, încheindu-se cu o rulare la Teatrul Național din Washington DC La vremea respectivă, National a fost segregată și Duncan a condus o grevă împotriva teatrului, refuzând să facă spectacol, cu excepția cazului în care locul își schimbă politica. După multe dezbateri, Naționalul a cedat în cele din urmă, rezultând în primele sale audiențe integrate. Cu toate acestea, ar trebui să treacă ani înainte ca Porgy și Bess să vină în cont propriu și să fie apreciați ca o măiestrie americană. (Prima producție de restaurare a materialului tăiat de Gershwin pentru premiera din New York a fost făcută de Opera Mare din Houston în 1976.)
Dacă nu poți să-l dai la A Portrait of Porgy în acest weekend, mergi pe site-ul NPR, unde au un webcast al producției Porgy and Bess de la Opera din Washington. De asemenea, este disponibil prin intermediul NPR un interviu de arhivă realizat cu Todd Duncan. Este absolut minunat să-i auzi amintirile, ca să nu mai vorbim de înregistrările de epocă ale interpretării sale a rolului.
Nu e fan de operă? Dacă este posibil, încercați să vedeți versiunea hollywoodiană din 1959 a lui Porgy and Bess, în care joacă Sidney Poitier și Dorothy Dandridge, care este structurată mai mult ca un muzical. Uneori reaparează la festivaluri de film sau la proiecții de implicare speciale și au apărut fragmente din YouTube. (În mod oficial a ieșit din circulație din 1974 - dacă aceasta se datorează în totalitate dezastrului notoriu al imobilului Gershwin pentru film sau dacă s-a înrădăcinat în probleme de drepturi, depinde de speculații.) Dar este prin film - și înregistrarea coloanei sonore, pe care vi-l recomand dacă mai aveți o placă turnantă funcțională - asta m-a agățat de Porgy . Dacă ești purist, sunt și un mare fan al înregistrărilor din 1988 al Festivalului Glyndebourne al lui Trevor Nunn. Această producție a fost înregistrată și pentru televiziune și este singura prezentare a Porgy and Bess disponibilă în prezent pe DVD.
În cele din urmă, pentru o povestire cuprinzătoare despre cum a apărut Porgy, mergeți la biblioteca locală și găsiți cartea lui Hollis Alpert Viața și vremurile de Porgy și Bess: Povestea unui clasic american .
