Când zidul Berlinului a căzut pe 9 noiembrie 1989, un instrument de aproape trei decenii de separare părea să dispară de pe străzile Berlinului în câteva zile. Zidul, ridicat în 1961, a avut nevoie de doar câteva săptămâni pentru a fi construit, iar distrugerea lui a fost la fel de rapidă - în câțiva ani, aproape toate urmele dispăruseră din oraș. O graniță deschisă a înlocuit plăcile împărțite de beton ca un nou simbol al Berlinului; pentru locuitorii orașului, zidul nu a fost altceva decât o stânjeneală, o zbuciumare, o agitație spre un trecut de despărțire, violență și durere. Secțiunile mari - în mare parte partea estică sângeroasă, cenușie - au fost pur și simplu zdrobite și refolosite, pentru a fi utilizate pentru construcția drumurilor.
Continut Asemanator
- Fotografii uimitoare și rare ale Zidului Berlinului care coboară
La cincisprezece ani de la coborârea zidului, Berlinul a început să protejeze ceea ce a mai rămas ca memorial al orașului odată împărțit. Astăzi, o porțiune de 8, 8 km a structurii, cunoscută sub numele de East Side Gallery, încă mai rămâne. East Side Gallery se prezintă ca fiind cea mai mare galerie în aer liber din lume, cu peste 100 de picturi murale și picturi, care au fost adăugate la partea estică tradițională a estului peretelui după 1989.
În afara Berlinului, zidul a fost văzut prin diferite ochi. Prima cerere pentru o porțiune a zidului - de la un om de afaceri bavarez - a venit la numai o zi după distrugerea sa inițială. Mulți, bucăți de zid, în special cele din partea de vest acoperite cu graffiti, erau simboluri puternice ale victoriei democrației. Având nevoie de monedă străină pentru a finanța noul lor guvern, Republica Democrată Germană de tranziție a decis, la 4 ianuarie 1990, să sprijine „utilizarea comercială a unor segmente complete” ale zidului. Piesele au fost expediate, uneori sub formă de cadouri, alteori ca achiziții, pe site-uri din întreaga lume. Astăzi, peste 140 de locuri de pe glob se mândresc cu o porțiune din Zidul Berlinului.
În întreaga lume, Zidul Berlinului apare în câteva locații cu totul așteptate: îl puteți vedea în afara Națiunilor Unite, unde a fost ridicat în toamna anului 2001, ca parte a unui cadou din partea orașului Berlin către fostul secretar general al ONU Kofi Annan. O parte din zid este vizibilă și în afara Parlamentului European, la Bruxelles - un alt cadou de la Berlin pentru lume. Totuși, Germania a fost mai puțin generoasă cu vecinii lor francezi; când Paris a încercat să primească o porțiune din zid, le-a costat 300.000 de mărci pentru trei piese (în același an, un colecționar privat a achiziționat un singur segment pentru 3.000 de mărci).
Zidul Berlinului expus la sediul Națiunilor Unite, New York, SUA. (© ANDREW GOMBERT / epa / Corbis)Dar și porțiuni ale peretelui pot fi găsite în locuri cu totul neașteptate - de la toaletele publice la grădinile private - transformate din simboluri ale opresiunii în fundaluri pentru sculpturi, picturi și chiar urinare.
1) Bulevardul Wilshire, Los Angeles
O secțiune a Zidului Berlinului în fața clădirii Variety, Bulevardul Wilshire, Los Angeles. (© Macduff Everton / Corbis)În afara Berlinului, cea mai lungă porțiune a Zidului Berlinului este situată în Los Angeles. Pe Bulevardul Wilshire, vizavi de Muzeul de Artă al județului Los Angeles, stați la zece panouri de perete, întinzându-se la aproape 40 de metri pe stradă. Muzeul Wende, o instituție din Culver City, din California, care se concentrează pe Războiul Rece, a adus panourile în LA în 2009, ca parte a unui program mai mare menit să marcheze 20 de ani de la prăbușirea zidului. Muzeul a ales Bulevardul Wilshire pentru importanța sa simbolică ca stradă principală est-vest din Los Angeles. Lucrările de artă văzute pe perete, în cea mai mare parte, nu sunt originale - Muzeul Wende a însărcinat patru artiști să picteze cinci dintre segmente în vedere publică. Unul dintre artiști, Thierry Noir, cu origine franceză, din Berlin, a fost unul dintre primii artiști care a pictat Zidul Berlinului la începutul anilor '80.
2) Up-Park Camp; Kingston, Jamaica
După ce a înregistrat recordul mondial pentru proba de 100 de metri la Campionatele Mondiale Atletice din 2009, sprinterul jamaican Usain Bolt a primit un cadou incredibil de unic: o porțiune de aproape 12 metri înălțime a Zidului Berlinului, completată cu un mural de Bolt care a înregistrat recordul., vopsit în verde și galben vibrant. Cadou de la primarul guvernatorului din Berlin, Klaus Wowereit, segmentul de 2, 7 tone a fost transportat în Jamaica cu vaporul în 2009, călătorie care a durat trei săptămâni. Astăzi, segmentul este afișat în tabăra Up-Park din Kingston, actualul sediu al armatei din Jamaica.
3) Teltow, Germania
Secțiunile Zidului Berlinului din Teltow, un oraș la 11 km de centrul Berlinului. Opera de artă arătată nu este originală - a fost pictată după căderea peretelui de către diferiți artiști. (Schrottie utilizator Flickr)La începutul anilor '90, o fabrică de beton a cumpărat secțiuni din Zidul Berlinului cu intenția de a le depozita pe șantier și poate eventual să le folosească ca materiale. Segmentele au stat pe proprietatea companiei din Teltow (un oraș aflat la 11 mile în afara Berlinului) ani de zile, până când compania a acumulat aproximativ 200 de piese diferite. Inspirati de East Side Gallery, oficialii Teltow au invitat artiștii să picteze plăcile sterile de beton, în speranța de a crea o instalație publică în aer liber similară cu cea din Berlin. Interesul public a apărut totuși, iar segmentele au fost achiziționate (multe încă nevopsite) de Elmar Prost, directorul unei companii de materiale de construcții din Teltow. Prost a decis să folosească segmentele de perete pentru a începe propria sa întreprindere de artă privată, invitând artiștii să picteze plăcile și apoi să le vândă cumpărătorilor privați și publici din întreaga lume. Din cele 164 de segmente Prost cumpărate inițial, 40 rămân în zona de stocare Teltow. Părțile interesate se pot aplica în continuare pentru a vopsi și vinde porțiuni de perete.
4) Ambasada Germaniei; Santiago, Chile
La începutul anilor 1990, studenții de la Universidad de Chile au avut o idee: vor obține o secțiune a zidului Berlinului, o vor instala în capitala Santiago, Chile și vor scoate la licitație segmentul ca fundraiser. Dorința lor a fost acordată atunci când Berlinul le-a oferit studenților din Universidad de Chile studiind apoi în oraș o bucată de zid gratuit. Acestea au putut transporta segmentul înapoi în Chile, cu barca gratuit, datorită agenției de transport maritim Ultramar. Când bucata de zid a ajuns în portul Valparaiso, Ambasada Germaniei s-a oferit să o cumpere de la studenți, donând bani pentru proiectul lor în numele Republicii Federale Germania. Piesa a fost în cele din urmă dezvăluită în afara Ambasadei Germaniei la Santiago la 3 octombrie 1991.
Zidul Berlinului și Chile se împletesc și într-un alt mod: după ce zidul s-a doborât, liderul politic est-german Erich Honecker - care a fost unul dintre cei mai vocali susținători ai zidului în 1961 - a căutat refugiu în Ambasada Chiliei la Moscova. (a fost căutat în Germania cu acuzații de omor, pentru că a dat ordine să le spună gărzilor est-germani să tragă și să omoare pe oricine încearcă să fugă în Occident). Honecker a rămas la Ambasadă timp de șapte luni, unde i s-a acordat sanctuarul de către ambasadorul Clodomiro Almeydam, care a căutat refugiu în Germania de Est în timpul domniei dictatorului chilian Pinochet. În 1993, Honecker a fost readus la Berlin, unde judecătorii au decis că este prea bolnav pentru a fi judecat. A trăit în exil la Santiago, împreună cu familia soției și a fiicei sale până la moartea sa, din cauza cancerului de ficat, în mai 1994.
5) Main Street Station, Las Vegas
Porțiuni de pe peretele Berlinului în toaleta bărbaților la cazinoul din Main Street Station din Las Vegas. (Utilizatorul Flickr Bryan Hughes)În Main Street Station Casino din Las Vegas, bărbații pot face ceva ce ar fi fost aspru pedepsiți pentru că au făcut la Berlin înainte de 1989: să facă pipi pe Zidul Berlinului. În realitate, o barieră de sticlă împiedică stropirea oricărei urine pe peretele istoric, dar camera bărbaților de la Main Street Station Casino are o secțiune a Zidului Berlinului, pe care sunt montate trei urinare. Boyd Gaming Corporation, care deține în prezent Main Street, a declarat pentru CNN că Peretele era deja în baie când compania a cumpărat proprietatea. Patronele de sex feminin nu sunt complet norocoase - potrivit CNN, pot solicita unui agent de pază să le însoțească în baie pentru a privi Peretele.
6) Schengen, Luxemburg
O bucată din Zidul Berlinului expusă în satul Schengen, Luxemburg. (© NICOLAS BOUVY / epa / Corbis)În timp ce Berlinul din anii 1980 simboliza o Europă divizată, Schengen - un sat minuscul de 20.000 din Luxemburg - a reprezentat o Europă mai unificată. Acordul de la Schengen din 1985 a făcut mai ușor pentru cetățenii din Belgia, Franța, Germania, Luxemburg și Olanda să călătorească liber între aceste țări. La a 25-a aniversare a Acordului Schengen, o secțiune a zidului a fost dezvăluită în orașul mic, în afara Muzeului lor European. Alături de perete se află un stâlp al păcii, cu inscripția „Poate predomina pacea pe Pământ”, scrisă în 12 limbi.
7) Fátima, Portugalia
Fátima, aflată la aproximativ 62 de mile nord de Lisabona, este unul dintre cele mai importante și mai vizitate situri de pelerinaj din Portugalia. În 1917, se spune că Fecioara Maria a apărut la trei copii ciobani, povestindu-le povești despre iad, al doilea război mondial și prăbușirea comunismului. Mulți au considerat ascensiunea și căderea Zidului Berlinului drept o dovadă a profeției Fátima.
Pelerinii au adus bucăți de zid la Fátima drept cadouri, iar în 1991, un segment de 2, 6 tone și-a făcut drum spre șantier. Bucata a fost binecuvântată de Papa Ioan Paul al II-lea, făcându-l să fie singura porțiune a Zidului Berlinului care a primit binecuvântarea unui papă.
8) Seul, Coreea de Sud
O figură de urs, simbolică a Berlinului, în fața a trei segmente ale Zidului Berlinului, la Seul, Coreea de Sud. (© JEON HEON-KYUN / epa / Corbis)În capitala Coreei de Sud, în mijlocul a ceea ce este cunoscută sub denumirea de "Piața Berlinului", un urs albastru stă la supraveghere asupra a trei secțiuni ale Zidului Berlinului, care au fost aduse în oraș în 2005. Datorită orașului drept cadou de la Berlin, în spiritul prieteniei și conexiunii, zidul rămâne un puternic simbol al separării - și al potențialului de reunificare pașnică - în Coreea de Sud. Plăcile de perete păstrează niște graffiti originali, pulverizate pe latura vestică a peretelui, în timp ce ursul este în mod tradițional un simbol al Berlinului.
9) Sosnóvka, Polonia
Pentru Ludwik Wasecki, stomatolog și colecționar de origine poloneză, căderea Zidului Berlinului a reprezentat o oportunitate artistică. De unul singur, Wasecki a creat două replici capricioase ale peretelui construit în întregime din lemn și papier-mâché (una prezintă o furculiță care izbucnește prin perete, cealaltă, o mașină din aur). Un reporter din Berlin s-a interesat de activitatea sa, conectându-l cu Rainer Hildebrandt, directorul Muzeului Checkpoint Charlie. Hildebrandt a lucrat pentru ca Wasecki să devină o adevărată porțiune a Zidului Berlinului, pe care Wasecki spera să o facă într-o altă instalație de artă. Cu ajutorul lui Hildebrandt și al celorlalți din muzeu, Wasecki a reușit să readucă șapte bucăți de zid într-o pajiște din afara orașului Sosnóvka, aflat chiar în afara locului său natal, Wrocław.
De-a lungul anilor, Wasecki a continuat să adune o colecție de segmente de zid, toate care și-au găsit casa din Sosnóvka. Astăzi, 42 de bucăți stau într-un câmp din afara orașului polonez - reprezentând cea mai mare colecție de piese de zid din afara Berlinului.
10) Biblioteca Franklin D. Roosevelt; Hyde Park, New York și Muzeul Național Churchill; Fulton, Missouri
Secțiuni ale Zidului Berlinului pe terenul Muzeului Național Churchill. (Flickr user churchillmuseum) O porțiune din Zidul Berlinului din Hyde Park, în afara Bibliotecii FDR. (Utilizatorul Flickr Bob Keefer)Președintele Franklin Delano Roosevelt, care a ghidat Statele Unite în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, nu a trăit niciodată pentru a vedea un zid împărțind Berlinul în Est și Vest. Omologul său britanic, Sir Winston Churchill, a trăit timp de patru ani după ridicarea zidului, dar a murit cu mult înainte să cadă. Totuși, moștenirea celor doi bărbați a devenit legată de cea a zidului, grație a două piese de artă create de nepoata lui Churchill, sculptorul Edwina Sandys. Pe terenul Muzeului Național Churchill, din Fulton, Missouri, se află o instalație intitulată „Descoperire”, care prezintă opt panouri din Zidul Berlinului, cu decupaje de figuri umane. A doua piesă, „BreakFree”, poate fi văzută la Biblioteca FDR din Hyde Park, situată la câțiva pași de casa în care s-a născut Roosevelt. „BreakFree” prezintă două figuri - piesele care lipsesc formate din decupajele segmentelor de perete afișate în Fulton - stând una lângă alta. Sandys a dezvăluit „Breakthrough” în 1990, în timp ce „BreakFree” și-a găsit locul în Hyde Park în 1994.