https://frosthead.com

Păstrându-l ciudat în Austin, Texas

Hipsterii de toate dungi merg spre Austin, Texas. Prin hipster, mă refer la oameni care iubesc ironia, dar sunt suspicioși de simbolism, care sunt lăsați la loc fără să fie leneși, care își îngrijesc colecțiile de muzică în felul în care Wall Streeters își monitorizează portofoliile de stocuri, persoane a căror rochie neobișnuit de casual este construită la fel de palpitant ca strofe în un pantoum.

Din această poveste

[×] ÎNCHIS

„Îmbrățișarea lui Austin a tuturor lucrurilor kitsch, lagăr și retro”, spune ZZ Packer, este „un mod de a păstra bătrânul” (Darren Carroll) Catedrala din Junk cu trei etaje și cu biciclete ruginite, bazată pe biciclete, a fost creată de Vince Hannemann, un tip din sud-Austin, care a decis că curtea lui este un loc la fel de bun ca orice să construiască o catedrală. (Darren Carroll) „Mi-aș putea mânca drumul prin Austin 365 de zile pe an”, spune Packer, un fan al delicateselor precum gogoșele uriașe ale Gourdough. (Darren Carroll) Tacosul micului dejun al lui El Chilito în Austin, Texas. (Darren Carroll) Păduratoarele de pe râul Colorado văd orizontul Austin. (Darren Carroll) Aficionados îl pun la dispoziție pe Boots Heritage. (Darren Carroll)

Galerie foto

Continut Asemanator

  • Zece camioane SXSW în patru zile
  • Sip 'n' Swirl, Y'all

Hippie sau hipster, liberal sau libertar, salariat profesionist sau salariat pe oră, oamenii de toate dungile de aici se referă adesea la munca lor ca la „joburile lor de zi”, mai degrabă decât la cariera lor. Veți găsi baristi de cafenea, grefieri de magazine, casiere de librărie, precum și medici, avocați și programatori de computer care văd adevărata lor muncă ca pe altceva - muzică, artă, un roman nepublicat sau colecții de cani Popeye.

Prima oară când trăiam în Austin m-am simțit mai degrabă ca o descărcare. Învățam la Universitatea din Texas și locuiam în zona frunțelor colegii Hyde Park, dar am fost în oraș doar pentru semestru. Am avut o încărcătură completă de învățătură și era mama a doi copii mici; Am fost pe pilot automat. Totuși, am săpat etosul pentru părinți din Austin: Copiii au răbufnit pe structurile de joacă în aer liber la Philhouse Icehouse sau la Amy Ice Creams, în timp ce părinții priveau din margine, sticlele de bere cu bere Lone Star, comparând preșcolarii și piercing-urile pentru corp.

Am fost un fan instantaneu al acestui brand de parenting, deoarece părea o extensie a culturii de la Austin. Aproape toate restaurantele, barurile și cluburile de muzică au o anexă a unei părți la fel de mare - dacă nu chiar mai mare - decât spațiul său interior, întrucât o mare parte din viața din Austin este trăită afară - împingând copiii într-un cărucior, plimbări cu bicicleta în oraș sau excursii la cafenea. sau gaură de udare. Toate acestea sunt destul de plăcute în martie, aprilie sau mai, dar vara, cu căldură de 100 de grade, este „Supraviețuitor” în flip-flops și o pălărie de cowboy din paie.

În această primă incursiune în Austin, am devenit un fanatic taco pentru micul dejun, o surpriză completă, deoarece singurele tacuri pentru micul dejun pe care le-am văzut au fost în reclame pentru Taco Bell, unde tortilele erau pline cu flori cenușii de vită măcinată care părea a fi redus în WD-40 și completat cu Cheez Whiz. Tacourile adevărate pentru micul dejun sunt altceva. Există migas taco cu ou, brânză și tortă prăjită; nuanța de pollo cu salsa de roșii chipotle; enfrijolada cu tortillas înmuiate în sos de fasole neagră și completată cu cilantro.

Mi-a plăcut că Austin are rădăcini puternice de chicano, era sudic, prietenos și chiar vecin: combinația perfectă dintre inima sudică, spiritul occidental și intelectul yanke.

Motto-ul neoficial al orașului este „Keep Austin Weird”. Este un apel clarificat pentru rezidenți să sprijine întreprinderile locale și tot ceea ce este independent, să spună nu marilor corporații sau oricui austiniti suspectează că ar încerca să-și împacheteze autenticitatea „scăzut-factor”. Multe alte orașe - Portland, Madison, Santa Cruz și Asheville, Carolina de Nord - au promovat campanii similare, dar totul a început în Austin cu Red Wassenich, un bibliotecar al Colegiului Comunității Austin, care era frustrat că „Austin se îndepărtase de funcțiunile sale. rădăcini „.

Cartea lui Wassenich din 2007 Keep Austin Weird este un omagiu pentru expresia personală, de la o colecție de țânțari până la „mașini de artă” (imaginați-vă vehicule decorate de Pippi Longstocking sau Hulk Hogan). Apoi, există „arta de curte” a lui Austin, care poate fi la fel de simplă ca să arăți o sută sau mai multe dintre cele mai bune fenomene roz, statuare aruncate și piese de mobilier reciclate de pe peluza ta, către proiecte mai complexe care dau un deget sculptural mijlociu pentru ordonanțele orașului. Catedrala din Junk cu trei etaje și cu biciclete ruginite, bazată pe biciclete, a fost creată de Vince Hannemann, un tip din sud-Austin, care a decis că curtea lui este un loc la fel de bun ca orice să construiască o catedrală. Acum, strigătul de ciudat „ciudat” s-a extins pentru a include remorci alimentare în care îți poți cumpăra încântarea inimii - de la gogoși de mărimea farfuriei de la Gourdough's la mâncare gourmet placate cu hârtie la Odd Duck.

Deși mi-aș putea mânca drumul prin Austin 365 de zile pe an, cei mai mulți austinieni ar spune că muzica, nu mâncarea, alimentează orașul. Nu poți arunca o cizmă de cowboy fără să lovești un chitarist, un club de muzică sau cineva care joacă jocuri de noroc pentru o noapte deschisă. Austin este capitalul auto-stilat al muzicii live a lumii și mulțumește în parte studenților de la Universitatea din Texas, muzicieni în vârf și alt-rock, alt-rock, alt-blues, se adună în locuri precum Broken Spoke, Mohawk sau a lui Antone. „The Broken Spoke a început ca un ton sincer și, în cele din urmă, ați avut [acte ca] Waylon Jennings și Willie Nelson”, spune Michael Adams, originar din Texas și profesorul englez UT. „S-a făcut ciudat normal.” Acum, conferința de muzică și festivalul South by Southwest a devenit una dintre cele mai mari țări.

Texanii tind să fie tradiționaliști și, deși austinații ar putea părea că se îndreaptă în direcția opusă, ei pot fi la fel de tradiționali ca oricine din Waco. Îmbrățișarea lui Austin pentru toate lucrurile kitsch, camping și retro este doar mai mult decât un mod de a păstra vechiul sub o furniră de noutate. Astfel, cănile Popeye și tatuajele de trandafir roșu cu „mama” în scrisuri gotice favorizate de marinarii falsi de pretutindeni. Denumiți o instituție amenințată de dispariție și veți găsi austinați de toate vârstele și credințele intenționate să o salveze.

Dar chiar și austinitele nu pot ține pasul pentru totdeauna. Boom-ul tehnologic al anilor 90 din Austin, condus de Michael Dell, fondatorul computerelor Dell, este ceea ce m-a adus la Austin a doua oară. M-am mutat la Austin cu soțul meu de atunci când s-a angajat la compania de calculatoare. Ne-am despărțit prompt și, în timp ce fostul meu a avut în vedere o mutare către mormintele din nord, copiii și cu mine ne-am stabilit în East Side, în mare parte afro-americani, în care locuințele sunt modeste, unele atât de mici încât ar fi garaje în Hyde Park. S-ar putea să jurați chiar că ați fost în Antigua sau Trinidad: predomină câteva blocuri albastru turcoaz și mandarină-portocaliu pentru câteva blocuri, centrate în jurul unei grădini comunitare, păzite de floarea-soarelui înaltă de opt metri. Copiii negri și latini scufundă pe toboganele locului de joacă și își pedalează bicicletele, știind că au familie pe fiecare bloc, indiferent dacă au legătură cu ei sau nu. M-am îndrăgostit imediat de estul bucurește și bucolic din East Austin, care are propria versiune a artei de curte: arbori cu sticle, asemănătoare cu cele de pe insulele Gullah și sculpturi improvizate care par pe jumătate inspirate de Yoruba, pe jumătate omagiate Parlamentului-Funkadelic.

Alături de noua afluență a lui Austin a venit extinderea monstruoasei autostrăzi I-35 și MoPac care au deplasat mulți afro-americani. Cu toate acestea, folclorul negru din East Austin păstrează tradiții, cum ar fi parada Juneteeth Day, care comemorează sfârșitul sclaviei în Texas, la doi ani și jumătate după Proclamația de emancipare.

Ceea ce face din Austin o putere culturală sunt rădăcinile sale latine, vibe-ul Tex-Mex și expresiile lui Pachanga - sinonim cu „fiesta”, dar la a zecea putere, așa cum este exemplificat de Pachanga Fest, premierul de muzică din Austin. Latinii reprezintă mai mult de 35 la sută din populația Austin. Dagoberto Gilb, eseist și romancier austin, spune că Austin a avut o modalitate de a merge în ceea ce privește integrarea când a sosit din Los Angeles și El Paso în urmă cu 15 ani: „Când am venit aici, a fost ca și cum am merge în Suedia.”

Dar, dacă există vreun oraș din Texas care se străduiește să pună punctele divizate, este Austin. East Austin și South Austin au trecut printr-o renaștere care este jumătate gentrificare, jumătate comunități durabile, cu o mișcare puternică locavore, grădini comunitare și un nou Centru cultural mexican american.

Când mama vine în oraș, mâncăm la Hoover's, unul dintre puținele locuri în care veți găsi negri și alb albați în număr egal, sau ne vom îndrepta către un restaurant din Cajun, numit regina Nubian Lola's. Apoi, există El Chilito, unde puteți obține Coca-Cola mexicană, paletas de crema (cremicule) și tacos. Texas are o abundență de articulații de taco, dar unde altceva, dar Austin, mama mea - probabil singura 60-plus vegetariană afro-americană din Kentucky - va putea să obțină un taco cu chorizo ​​de soia?

Profesoratul meu de vizită la UT s-a încheiat cu ceva timp în urmă, iar acum predau la Atelierul Scriitorilor din Iowa. Cu toate acestea, încă locuiesc în Austin, călătorind 1.700 de mile pe săptămână pentru privilegiul. Și asta pare potrivit. Austin leagă lumi, fie că este vorba despre veganii care fumează în lanț, douăzeci de lucruri în tăieturi și flip-flops, care mănâncă glisoare de burtă de porc și fac doi pasi, sau octogenari care călătoresc pe Harleys în Congresul de Sud.

„Cred că contradicția la grătar / vegan este esența lui Austin”, îmi spune romanoarea locală Sarah Bird când menționez obiceiul chorizo ​​de soia al mamei mele. „Se pare că avem cireșe și pretindem ceea ce ne place despre Texas - visăm mari / nu reușim mari, nu judecăm, dar dansăm. Poate, spune Bird, lovind de ceea ce ar putea fi metafora perfectă pentru natura compusă, amalgamă a orașului, „Austin se referă la chorizo ​​de soia.”

ZZ Packer, autorul Drinking Coffee Elsewhere, scrie un roman despre Buffalo Soldiers.

Păstrându-l ciudat în Austin, Texas