„OK” este unul dintre cele mai frecvente cuvinte în limba engleză, dar din punct de vedere lingvistic este un relativ nou. Are doar 150 de ani și își urmărește rădăcinile încă din secolul 19 din Boston. Mai degrabă decât cineva care a inventat în mod intenționat „OK”, este de fapt o glumă editorială care a făcut din neatenție virală.
Totul a început în biroul lui Charles Gordon Greene la Boston Morning Post, scrie Good Magazine. Anul a fost 1839, iar printre oamenii scriitori, prescurtările au fost toate furioase (cred că azi LOLZ, OMG sau NBD). „Această tendință, „ Bunul continuă ”, a produs mulți termeni nereușite, cum ar fi OW - un termen OK pentru„ oll wright ”(în regulă) care a flopat."
OK a apărut pentru prima dată ca o prescurtare pentru „Oll Korrect”, tipărit într-un articol satiric despre gramatică, continuă Economistul. Originile cuvântului au fost dezvăluite abia în anii 1960, însă, atunci când etimologul Allen Read a făcut câteva săpături - prin sugestii că cuvântul ar putea veni din Europa, o poreclă de război civil pentru biscuiți sau o prescurtare a termenului telegrafic Open Key. Alții au crezut în mod fals că președintele Martin Van Buren a inventat termenul în campania sa prezidențială, care a folosit sloganul „Votează pentru OK”, atât cu referire atât la orașul natal, cât și la porecla sa, Old Kinderhook, scrie Economistul. Dar Van Buren a popularizat doar termenul, Citiți găsit, nu l-a inventat.
Deși Read a arătat „cum, etapă în etapă, OK a fost răspândit în toată America de Nord și în lume până la Lună, apoi a luat noua sa formă AOK, folosită mai întâi de oamenii din spațiu și încruntată de puriști”, scrie Economiștii, unii dubioși continuați să insistați că cuvântul are, de fapt, o origine mult mai anterioară. Va trebui doar să fim bine, fără să știm niciodată cu siguranță.
