În acea zi neliniștitoare în urmă cu 55 de ani în această lună, națiunea a început un avânt de lacrimi. Președintele John F. Kennedy a murit de gloanța unui asasin.
Școlarii au fost uimiți să vadă profesori stricți și intimidatori plângând pe holuri. Un transportator de poștă din Greenwich, Connecticut, a raportat că a întâlnit o linie lungă de gospodine pline de gospodărie în timp ce se îndrepta de la casă la casă. Oamenii s-au aliniat în fața vitrinelor magazinelor de aparate pentru a urmări ultimele știri pe un rând de televizoare. Înainte de sfârșitul weekendului de patru zile, mai mult de un milion au jucat un rol activ în a-și lua rămas bun de la președinte și alte milioane au format o comunitate invizibilă, deoarece televiziunea a legat camera de zi cu camera de zi și a adus aproape fiecare american într-o cort mare infuzat cu întrebări neliniștitoare.
Cetățenii amăgiți s-au străduit să-și recapete echilibrul. În câteva minute după ce focurile de armă au încetat să mai răsune în Dealey Plaza din Dallas, această crimă a trimis milioane de reculuri, atrăgându-le într-un eveniment monumental care va trimite un val de șoc prin națiune și va crea o comunitate de durere.
În urma morții lui Kennedy, multe ziare au publicat poezie legată de acel weekend. Ulterior, editorii Erwin A. Glikes și Paul Schwaber au solicitat poezii despre asasinat. Aceste lucrări, împreună cu unele scrise în timpul președinției lui Kennedy, au fost compilate într-o carte publicată în 1964 și un album audio înregistrat un an mai târziu. Ambele sunt intitulate Of Poetry and Power: Poems Ocazionate de Președinție și de Moartea președintelui John F. Kennedy, iar piesele albumului sunt disponibile pe Smithsonian Folkways. Albumul în sine, cu Irene Dailey și Martin Donegan citind lucrările, poate fi găsit în Arhivele și colecțiile Folclife Ralph Rinzler de la Smithsonian.
Redactorii Erwin A. Glikes și Paul Schwaber au solicitat poezii despre asasinarea JFK. Aceste lucrări, împreună cu unele scrise în timpul președinției lui Kennedy, au fost compilate într-o carte publicată în 1964 și un album audio înregistrat un an mai târziu. (Smithsonian Folkways Recordings) "Există o felicitate tristă pentru faptul că uciderea lui John Fitzgerald Kennedy ar fi trebuit să provoace acest volum memorial", a scris istoricul Arthur Schlesinger, Jr, în primele note ale albumului. Poezia a jucat un rol proeminent în viziunea lui Kennedy despre America. „El a crezut că artele sunt sursa și semnul unei civilizații serioase și una dintre preocupările sale constante, în timp ce la Casa Albă era să acorde artiștilor o recunoaștere tardivă a națiunii asupra rolului lor vital.” Poemele, a menționat el, „transmit impactul un om empatic poate avea timpurile sale. ”
Acest impact a fost simțit cu emoții paralizante în casele Americii și pe străzile sale, în timp ce națiunea - atât republicană, cât și democratică - s-au luptat cu un sentiment neîncrezător de neîncredere. Mulți nu își puteau imagina o astfel de crimă în democrația modernă a Statelor Unite. Ultimul asasinat prezidențial fusese cu peste 60 de ani mai devreme, când William McKinley fusese ucis într-o națiune existentă înainte ca radioul, televiziunea, automobilele și avioanele să fi revoluționat viața americană.
„22 noiembrie 1963” a lui Charles Wright a surprins șocul gol pe străzile Dallas.
Dimineața: răsărirea lentă a unui soare rece.
În afara orașului, suburbiile, împărțite și vad,
Minți ca degetele unei mâini. Într-una
Dintre acestea, nou, nescris, un motor pornește,
O ușă a mașinii trântește, un om pleacă. Porțile sale
Banat, străzile semnalizate și măturate, orașul așteaptă.
JFK a fost primul președinte care a organizat conferințe de știri televizate în direct, așa că a vizitat frecvent casele americane în mod informal. Inteligența și spiritul său au pătruns atât în cultura populară, cât și în cea politică. În timp ce ceea ce a spus nu a fost mai profund decât cuvintele liderilor de război precum Abraham Lincoln și Franklin Roosevelt, televiziunea l-a făcut mai familiar; legătura lui, mai personală. El deține încă cea mai mare medie de aprobare - 70, 1 la sută - de când sondajul Gallup a început să strângă aceste date în urmă cu mai bine de 70 de ani. Mai mult decât atât, cele mai recente clasamente ale istoricilor americani îl plasează ca al optulea cel mai bun președinte și singurul lider în Top Ten să îndeplinească mai puțin de un mandat.
În fraze concise și ascuțite, poeta Chana Bloch a marcat absența lui JFK de la undele radio din „Buletin”.
Este mort. Este mort. Cum toate
Radiourile sună la fel.
Acea statică este sămânța noastră.
Este mort. Noi am auzit. Din nou.
Mai mult ca ceva dintr-un vis decât o parte din viața de zi cu zi, acel week-end scenele imprimate în mod indelebil în memoria americană: calul fără călăreț, șobolanul tobei din tobe mușcate, brava văduvă, copilul salutându-și cascheta tatălui său . Omorul televizat al aparentului asasin, Lee Harvey Oswald, de Jack Ruby, a întărit sentimentul de irealitate. Ceea ce lipsește adesea din memoria americană este aproape-universalitatea legării împărtășite și a gamei largi de emoții care i-au lovit chiar și pe cei care fuseseră adversarii lui Kennedy, dar nu se așteptau niciodată ca președinția sa să se termine astfel. Când a plecat, puțini au găsit bucurie în lipsa lui. Șocul, lacrimile, rușinea au cuprins America.
Poetul Cynthia Ozick a înfățișat politica morții în „Nota de subsol pentru Lord Acton”
Vorbitorul uitat,
Delegatul supleant,
Demonstratorul călcat,
Cel mai bătrân șmecher și șuntat om de stat cu râsul său ascuțit nemaiauzit,
Cât de irelevant este moartea pentru pietățile oamenilor!
Moartea calului întunecat și întunecat.
Iar Robert Hazel, a explorat mâhnirea inimaginabilă a văduvei și a copiilor ei din „Calul fără călăreți:”
Deasupra tobelor înăbușite,
vocea înaltă a unui tânăr soldat
spune cailor albi cât de încet să meargă
înaintea văduvei și copiilor tăi, mergând
în spatele sicriului ancorat de steag ...
și un dans negru fără călăreți!
Când Air Force One s-a întors acasă la Baza Forțelor Aeriene Andrews la aproximativ cinci ore de la moartea lui Kennedy în Dallas, familia, prietenii și oficialii au fost acolo pentru a-i saluta pe Jacqueline Kennedy, caseta și noul președinte al națiunii, un zguduit Lyndon B. Johnson. Cu toate acestea, acești demnitari nu erau singuri. Ascuns în întunericul din spatele unui gard stăteau 3.000 de americani anonimi, în mare parte nevăzuți. În timpul autopsiei de la Spitalul Naval Bethesda, alte mii au intrat pe terenurile spitalului. Când trupul a părăsit definitiv Bethesda în drum spre Casa Albă, în jurul orei 4 dimineața, pe 23 noiembrie, autorul William Manchester a raportat că membrii partidului oficial au văzut „bărbați din denim stând în atenție lângă mașini oprite în intersecții și umplere toată noaptea însoțitorii de stații se îndreptau cu ambulanța, cu șepcile peste inimile lor. Mașini neoficiale s-au alăturat caravanei fantomate la Casa Albă.
Durerea palpabilă pentru tatăl și soțul tânăr mort este pictată în mod vioi și înfricoșător în „Nekros” al lui Richard O'Connell
Un cap a căzut înapoi și a murit
Se toarnă sânge din craniul său. . .
Toată istoria a rămas în acest flux
A doua zi, familia și prietenii apropiați au rămas în mare parte ascunși în Casa Albă, planificând o înmormântare bine coregrafată, de neuitat, în timp ce se confruntă cu primele momente incomode ale tranziției de la un președinte tânăr, isteț și elocvent la un simplu vorbitor, atrăgând Southerner care a practicat în interiorul tău, în spațiul tău politica de intimidare prietenoasă. Johnson era un politician consumat, ceva ce nu era Kennedy, iar noul președinte nu deținea nimic din aura și glamura intelectuală care îl înconjurau pe predecesorul său.
Duminică, doliu a invitat din nou participarea publicului. În acea dimineață, trotuarele din Washington, pline cu 300.000 de americani, s-au adunat pentru a urmări un caisson să livreze corpul președintelui într-un bormaș funerar din Capitoliu. La ora 15:00, palatul impunător al parlamentarilor națiunii și-a deschis porțile către un flux reînnoit constant de 250.000 de americani, unii care așteaptă în linie zece ore, să treacă pe lângă catafalque și să-și spună adio. Luni dimineață, 5.000 de oameni care așteptau la coadă au fost refuzați. Pregătirile pentru înmormântare trebuiau să înceapă.
Poetul David Ignatow a fugit din ritual, căutând realitatea în „Înainte de Sabat”
Bun tată al goliciunii,
continui să spui mereu
în nașterea copiilor
că nu suntem născuți pentru a muri,
dar mintea este plictisită,
căci omul este plecat într-o vineri
înainte de revanșarea Sabatului lumii.
Zâmbind, este mort,
prea repede pentru a explica.
Peste un milion au aliniat străzile capitalei pentru a vedea sicriul călătorind din Capitoliu până la Casa Albă și apoi au rămas uimiți, în timp ce figuri internaționale precum generalul francez Charles de Gaulle și împăratul etiopian Haile Selassie au urmat Jacqueline, Robert și Edward Kennedy într-o plimbare prin străzile spre Catedrala Sf. Matei unde a avut loc Liturghia funerară. După aceea, o linie de mașini oficiale au trecut pe trotuare aglomerate, în timp ce urma urșa spre cimitirul național din Arlington.
Ritmul dur al acelui moment a rezonat în „25 noiembrie 1963” de William Butler.
Tamburi, tobe, și eu sunt mort.
Nu respir, dar doar temut.
Nu am suflet, dar îmi așez capul
Pe sufletul lui și pe patul acela
Ma opresc.
Publicul acasă a avut o vedere mai intimă în Capitoliu, în interiorul catedralei și la cimitir, unde Kennedys a aprins flacăra eternă. Evaluările Nielsen au estimat că locuința americană medie a fost adaptată la evenimente legate de asasinat timp de 31, 6 ore pe parcursul a patru zile. Mulți copii americani au participat la prima înmormântare când au urmărit serviciile pentru JFK. Chiar și pentru majoritatea adulților, Liturghia funerară latină pentru primul președinte romano-catolic a națiunii a fost ceva nou.
Furia lui John Berryman pentru pierderea fără sens a izbucnit în „Elegia sa formală”
O piedică de apă și O aceste ape sunt reci
(cald la început) în capătul murdar.
Ucidere din cauza omorului din cauza crimei, unde am eșalonat, |
albeste pamantul bun unde am tinut.
Aceste ucideri nu au fost pentru jaf,
cu toate acestea Bizanțul se ascunde în minte:
erau chestiuni de principiu - cel mai rău dintre toate -
& frică și milă nebunească.
Ruby, cu pretenția lui nebună,
a împușcat pentru a scuti mărturia Doamnei,
probabil este sincer.
Fără îndoială, în celula sa nemiscată, mintea lui este pură.
Smithsonian Folkways a pornit de la decizia de a achiziționa „companii de discuri dispărute” și de a-și păstra activitatea, potrivit Jeff Place, curator și arhivist principal al Folkways. Moses Asch, fondatorul Folkways, a dorit să creeze „documentația sunetului”, explică Place și a vrut să împărtășească sunetele cu un spectru larg al populației, mai degrabă decât să servească ca arhivă. Înțelegerea materialelor scrise care au însoțit fiecare înregistrare joacă un rol esențial în proces.
Poezia rostită scrisă despre moartea lui JFK se încadrează în colecția Folkways bine, spune Place. Folkways are alte înregistrări documentare pe teme, inclusiv președinția SUA, scandalul Watergate, House Un-American Activity Committee și alte teme politice.
După cum dezvăluie textele din Poezia și puterea, asasinarea lui JFK a lovit o coardă emoțională crudă, care încă trec prin psihicul națiunii. Încrederea în guvern s-a prăbușit de la moartea sa. Sondajul Centrului de Cercetare Pew pentru anul 2017 a arătat că doar 3 la sută au considerat că guvernul ar putea fi de încredere să facă ceea ce este corect „aproape întotdeauna” și doar 15 la sută au considerat că guvernul ar putea fi de încredere „de cele mai multe ori”. Încrederea a lovit tot timpul. ridicat de 77 la sută în 1964, în timp ce americanii s-au agățat de Lyndon Johnson ca o navă care se scufunda într-un ocean fără caracter; până în 1967, neîncrederea inspirată de războiul din Vietnam - și credința tot mai mare într-o conspirație de asasinat - au început să pună stăpânire.
