https://frosthead.com

Parlamentarii greci aprobă numele nou al Macedoniei


Actualizare, 25 ianuarie 2019 : În urma unui vot din 153-147, parlamentarii greci au aprobat un acord care pune capăt unei dispute contencioase, de aproape trei decenii, pe numele vecinului Macedoniei. Parlamentarii macedoneni au aprobat schimbarea numelui oficial al țării pentru Republica Macedonia de Nord la începutul acestei luni. Decizia Parlamentului elen înseamnă că țara va renunța acum la obiecțiile sale față de națiunea balcanică aderarea la alianța NATO și la Uniunea Europeană. Citiți acoperirea noastră anterioară despre saga:

La ruperea fostei Iugoslavii din 1991, Macedonia, una dintre cele șase republici constituente din federația defunctă, s-a declarat o nouă națiune. Din acel moment, Republica Macedonia a fost blocată într-un argument cu vecinul său din sud pe numele său. Dar această dispută de 27 de ani dintre Macedonia și Grecia ar putea ajunge la sfârșit. După cum relatează BBC, țările au ajuns la un acord istoric care a văzut că primii miniștri din ambele țări acceptă un nou nume pentru Republica Macedonia: Republica Macedonia de Nord sau Severna Makedonija în Macedonia.

Discordia dintre cele două țări își are rădăcinile în vastul imperiu al lui Alexandru cel Mare. După cum a raportat Joanna Kakissis din NPR în februarie, cuceritorul antic este important pentru mitologiile naționale atât din Republica Macedonia, cât și din Grecia.

Macedonia se află pe un teritoriu care fusese încorporat în imperiul lui Alexandru în secolul al IV-lea î.e.n. Drapelul Macedoniei prezintă Soarele Verginei, un simbol asociat cu casa regală a Macedoniei antice.

Dar această pretenție a lui Alexandru cel Mare s-a clasat în Grecia, care este acasă la o provincie numită Macedonia, cândva inima imperiului vechi macedonean și locul de naștere al lui Alexandru cel Mare.

În consecință, Grecia a acuzat Republica Macedonia - „minusculă, sărăcită și practic fără nicio forță militară”, scrie Kakissis - că ar avea proiecte teritoriale pe provincia greacă la sud. Tensiunile nu au fost cu siguranță atenuate atunci când Republica Macedonia a numit aeroportul principal din capitala Skopje după Alexandru cel Mare. O cale rapidă cheie a fost, de asemenea, numită în onoarea conducătorului antic.

Disputa dintre cele două țări a avut ramificări semnificative pentru Macedonia; potrivit Laurel Wamsley, din NPR, țara nu a putut să se alăture NATO sau UE, deoarece Grecia a contestat numele acesteia.

În cadrul noului acord, care a fost încheiat de premierul grec Alexis Tsipras și de premierul macedonean Zoran Zaev, Macedonia va fi cunoscută acum atât pe plan intern cât și internațional ca Republica Macedonia de Nord. Macedonia intenționează să își modifice constituția pentru a reflecta schimbarea.

Noul acord prevede, de asemenea, că oamenii din Macedonia de Nord „nu au nicio legătură cu civilizația greacă antică, iar limba lor face parte din familia slavilor, fără legătură cu moștenirea greacă antică”, explică BBC.

"Acest lucru realizează o distincție clară între Macedonia greacă și vecinii noștri din nord", a spus Tsipras într-o adresă televizată, potrivit Telegraph .

Miniștrii de externe din ambele țări sunt așteptați să semneze acordul în acest weekend. După ce acordul va fi ratificat de guvernul Macedoniei, Grecia va sprijini cererea Macedoniei de a adera la NATO și la UE. Problema va fi, de asemenea, supusă unui referendum pentru alegători în Macedonia în toamnă.

Însă Tsipras și Zaev s-ar putea confrunta cu obstacole în eforturile lor de a pune în aplicare acordul. Opozanții unui acord de schimbare de nume au organizat mitinguri în Grecia și Macedonia în ultimele luni. Și după cum relatează Radio Free Europe / Radio Liberty, politicienii din ambele țări s-au pronunțat împotriva noului acord. Președintele macedonean Gjorge Ivanov, de exemplu, a spus că nu va semna acordul, deoarece oferă prea multe concesii Greciei. Kyriakos Mitsotakis, principalul lider al opoziției din Grecia, a declarat că acordul „este în conflict cu majoritatea poporului grec”, care nu doresc ca vecinii săi să folosească numele Macedoniei sub nicio formă.

Cu toate acestea, oficialii din străinătate îl laudă pe Tsipras și Zaev pentru că au luat măsuri pentru a pune capăt unui conflict de zeci de ani. Președintele Consiliului European, Donald Tusk, a mulțumit marți „sincere felicitări” primilor miniștri.

„Îmi țin degetele încrucișate”, a adăugat el. „Mulțumesc ție imposibilului devine posibil.”

Parlamentarii greci aprobă numele nou al Macedoniei