Ironia de durată a vieții lui George F. Kennan a fost doar cât de mult a iubit Rusia Rusia de către arhitectul strategiei de „reținere” a Războiului Rece din America - care urmărește să oprească expansionismul sovietic.
Continut Asemanator
- Îmi amintesc de Paul Robeson, actor, sportiv și lider
Kennan a jucat un rol mai mare în modelarea viziunii SUA asupra unei puteri străine majore și, prin urmare, a relațiilor noastre cu acea putere, decât oricare alt american din istoria modernă. Că puterea în cauză a fost Uniunea Sovietică, iar perioada în cauză perioada crucială după cel de-al doilea război mondial, a făcut ca influența sa să fie mult mai remarcabilă.
El a adus un amestec autoritar de bursă și experiență pentru posturi ca diplomat, ambasador, consilier de politică al departamentului de stat și profesor bazat pe Princeton - exercitându-și influența asupra strategiei americane atât din interior cât și din afara guvernului. Pentru o întreagă generație de oficiali americani care au ghidat politica externă a națiunii în Războiul Rece, Kennan a devenit ghidul preeminent al tuturor lucrurilor din Rusia. Moștenirea sa principală: sfătuirea americanilor cum ar fi cel mai bine să înfrâneze amenințarea sovietică.
Cu toate acestea, în ciuda rolului cheie pe care l-a jucat de partea americană a relației adversare, Kennan era profund enamorat de Rusia. În postările diplomatice din Europa în anii 1920 și 30, el a stăpânit limba - „Niciun american nu vorbea rusă așa cum a făcut George”, potrivit unui coleg. De-a lungul vieții sale lungi (Kennan a murit în 2005, la 101 ani), a citit și a citit marile lucrări ale literaturii ruse din secolul al XIX-lea și a călătorit țara cât de des și pe cât de des a putut. În mai 1958, la Londra, a mers să vadă o reprezentație a The Cherry Orchard de Anton Chekhov și a înregistrat o reacție puternică în jurnalul său:
Văzând livada de cireșe a stârnit toate șirurile ruginite, neatinse ale trecutului și ale tinereții mele: Riga și peisajul rusesc și familiaritatea, neașteptată, neașteptată și convingerea lumii cehovenești - a stârnit, cu alte cuvinte, rusa mea Sinele, care este în întregime unul cehovian și mult mai autentic decât cel american - și având toate acestea la suprafață în mine, m-am așezat înfiorându-mă ca un copil și încercând cu disperare să împiedic restul companiei să nu-l observe.
Sinele său rusesc și eul american ar face pentru însoțitori de Războiul Rece neliniștiți. Și deși Kennan admira profund națiunea, inima îi durea pentru modul în care Lenin și Stalin își modificaseră atât de brutal calea.
Sentimentele calde ale lui Kennan față de Rusia au fost cunoscute chiar de Mihail Gorbaciov, care l-a cunoscut pe Kennan în 1987 la Washington, DC și i-a spus: „Noi, în țara noastră, credem că un om poate fi prietenul unei alte țări și să rămână, în același timp, un cetățean fidel și devotat al său; și așa vă vedem. ”Această recunoaștere a unui adversar a făcut pentru un moment de profundă satisfacție personală pentru fostul diplomat.
Worldmaking: The Art and Science of American Diplomacy
Worldmaking este o nouă abordare convingătoare asupra istoriei diplomației americane. În loc să retrăiască povestea realismului în raport cu idealismul, David Milne sugerează că politica externă a SUA a fost, de asemenea, împărțită crucial între cei care consideră că navele de stat ca o artă și cei care cred că poate aspira la certitudinea științei.
A cumparaKennan a fost cel mai cunoscut de majoritatea americanilor drept Paul Revere al Războiului Rece, care a sunat alarma în 1946 că sovieticii veneau (în Europa Centrală și de Vest). Frustrat de incapacitatea administrației Truman de a aprecia amploarea amenințării reprezentate de Uniunea Sovietică a lui Stalin, acea afacere americană de afaceri din Moscova a pus în valoare Washingtonul în ceea ce urma să devină cea mai cunoscută comunicare din istoria Departamentului de Stat. În cele aproape 6.000 de cuvinte ale sale „lunga telegramă”, diplomatul a subliniat că Uniunea Sovietică nu a văzut nicio cale de conviețuire pașnică permanentă cu lumea capitalistă. Stalin - alimentat de naționalism, temeri profunde de atac extern și ideologie marxist-leninistă - a fost hotărât să-și extindă puterea națiunii. Dar, a explicat Kennan, sovieticii erau slabi și, dacă Lumea Occidentală ar înțelege că vor susține o rezistență puternică la orice incursiune, amenințarea oportunistă ar putea fi cuprinsă.
Impactul telegramei a fost profund. Circulat rapid și larg, a fost citit de secretarii de război și de armată, iar mai târziu de însuși președintele Truman. A devenit necesară citirea pentru membrii înalți ai forțelor armate și a fost, de asemenea, conectată la ambasadele și misiunile Americii în străinătate. Forța pură a argumentului i-a convins pe mulți în putere, în timp ce a remarcat un asistent Truman, pentru că „Kennan a legat totul împreună, l-a înfășurat într-un pachet îngrijit și a pus un arc roșu în jurul său.”
Kennan a fost revocat la Washington în mai 1946 și a fost adjunct al comandantului pentru afaceri externe la Colegiul Național de Război. Zece luni mai târziu, scriind anonim sub scrisoarea „X”, Kennan a publicat un eseu în Afaceri Externe intitulat „Sursele conduitei sovietice”, care a elaborat pe lunile sale diagnostice și recomandări ale telegramei sale, de această dată pentru o audiență publică. Domnul X, pe măsură ce autorul a devenit cunoscut, a comparat Uniunea Sovietică cu o jucărie de vânt care se va deplasa fără încetare într-o anumită direcție, dacă nu i-a fost pusă o barieră. El a extras din cunoștințele sale extinse despre istoria Rusiei pentru a crea un profil psihologic al unui regim totalitar, unde adevărul era fluid și viziunile despre lume erau informate de „secole de bătălii obscure între forțele nomade pe întinderea unei vaste câmpii fortificate” și atacă de-a lungul secolelor de la Hoarde mongole din Orient și armate formidabile ale lui Napoleon și Hitler din Occident. Aceste amintiri despre moarte și distrugere s-au topit cu o viziune mondială comunistă expansionistă. Rezultatul a fost un stat determinat, indiferent cât a durat, să adune un imperiu puternic care să protejeze patria de orice dușman. Cu alte cuvinte, nu trebuia să existe o implicare semnificativă cu această Rusie pentru o perioadă lungă de timp.
Pentru a restrânge Moscova, Kennan a recomandat că „elementul principal al oricărei politici a Statelor Unite față de Uniunea Sovietică trebuie să fie acela al unei reținere pe termen lung, răbdătoare, dar fermă și vigilentă a tendințelor expansive rusești.” Această teză urma să devină moștenirea politicii sale. În cele din urmă, aici a existat un compromis între un război total al puterilor și o strategie pasivă de pace care ar invita agresiunea sovietică oportunistă. Fii răbdător. Afișați puterea. Așteptați căderea inevitabilă. Pe lângă președintele Truman, care a pus această strategie în vigoare odată cu începerea Războiului Rece, încă opt președinți vor continua să subscrie la variațiile acestei politici primare.
Deși continuă să fie cel mai cunoscut pentru susținerea sa de contenție, este important de menționat că Kennan și-a propus în mare parte să mențină incursiunile comuniste în afara Europei de Vest și Japonia prin mijloace non-militare: ajutor economic, propagandă, război politic. Această viziune a fost redată în politici precum Planul Marshall, pe care l-a jucat un rol cheie în proiectarea ca prim-șef al Biroului de Stat al Planificării Politicii. După cum știm acum, viziunea sa îngustă asupra confruntării nu a durat. De la sfârșitul războiului din Coreea până la căderea Zidului Berlinului, Kennan a criticat constant modurile în care politica sa a fost deturnată - de la a justifica contenția militarizată a țărilor cu miză joasă precum Vietnam până la apărarea flăcărilor anti-ruse pansate de demagogii McCarthyites pentru fiind obișnuit să facă ravagii americanilor obișnuiți în sprijinirea acumulării de arme nucleare în cadrul Reagan. Deși a continuat să ia în considerare dezbaterile majore de politică externă de la posturi ca ambasador al SUA și ca savant la Institutul pentru Studii Avansate, el a pierdut cea mai mare parte a acestor bătălii.
Chiar și după dizolvarea Uniunii Sovietice, Kennan a continuat să păstreze ceea ce el considera deturnarea opiniilor sale. Într-o opțiune pentru The New York Times din 1997, de exemplu, Kennan a avertizat profetic că extinderea către Est a NATO de Bill Clinton va fi o eroare fatidică. El a scris el, pentru a include Polonia, Ungaria și Republica Cehă în alianța militară din perioada Războiului Rece, va servi doar „pentru a inflama tendințele naționaliste, antioccidentale și militariste în opinia Rusiei.”
Kennan a presupus corect că expansiunea NATO ar acoperi viitoarele relații SUA-Ruse. Deși bărbatul avea multe puncte oarbe, în special în rezistența sa elitistă și etnocentrică la o viziune mai democratică și mai eterogenă a Americii, citirea lui despre modul în care acțiunile Washingtonului ar fi fost percepute la Moscova era aproape întotdeauna la punct. Și, probabil, „eul rus” al lui Kennan - această cunoaștere profundă și empatie cu istoria, limba, țara și literatura care l-au animat pe poporul rus - l-au făcut mult mai adepți decât contemporanii săi cu minte americană. George Frost Kennan poate fi amintit ca arhitectul „victoriei” occidentale în Războiul Rece, dar a fost și unul dintre cei mai empatici prieteni americani pe care Rusia i-a avut vreodată.
David Milne este lector principal la Școala de Istorie a Universității din East Anglia, unde se concentrează pe politica externă a SUA. El este, de asemenea, autorul Worldmaking: The Art and Science of American Diplomacy și America's Rasputin: Walt Rostow și Războiul din Vietnam.
El a scris acest lucru pentru ceea ce înseamnă să fie american, un parteneriat dintre piața publică Smithsonian și Zócalo.
