AP-ul a raportat la începutul acestei săptămâni că industria farmaceutică indiană aruncă o supă de droguri în apele unui oraș din apropiere de Hyderabad. Cu toate acestea, nu sunt atât de surprinsă de această știre, deoarece un articol din Smithsonian din noiembrie 2007 documenta nivelurile nebune de poluare (canalizare brută, metale toxice, chiar și putrezirea corpurilor) din Gangesul sacru.
De la o rugăciune pentru ganges:
Un flux albastru scurge de sub clădirile fabricii de cărămidă din Kanpur, India. Panglica întunecată se încolăcește pe un terasament de mizerie și se varsă în râul Ganges. "Este o scurgere toxică", spune Rakesh Jaiswal, un activist de mediu în vârstă de 48 de ani, în timp ce mă conduce de-a lungul malului râului, aflat în reziduuri, în căldura asemănătoare unei primăvară după-amiază. Ne plimbăm prin cartierul de tăbăcire, înființat de-a lungul Gangesului în timpul stăpânirii coloniale britanice și acum stăpânirea economică a lui Kanpur, precum și poluatorul principal.
Mă așteptasem să găsesc o porțiune mai puțin decât curată de râu în această metropolă sumbră de patru milioane de oameni, dar nu sunt pregătit pentru obiectivele și mirosurile care mă salută. Jaiswal privește sumbru la scurgere - este încărcat cu sulfat de crom, folosit ca conservant de piele și asociat cu cancerul tractului respirator, ulcerații ale pielii și insuficiență renală. Arsenic, cadmiu, mercur, acid sulfuric, coloranți chimici și metale grele pot fi, de asemenea, găsite în această fabrică de vrăjitoare. Deși, din 1994, tăbăcările lui Kanpur au fost solicitate să facă o curățare preliminară înainte de a canaliza apele uzate într-o stație de epurare administrată de guvern, mulți ignoră reglementările costisitoare. Și de fiecare dată când energia electrică eșuează sau sistemul de transport al deșeurilor guvernului se descompune, chiar și tăbăcările care respectă legea constată că apele uzate netratate se refac și se vărsă în râu.
La câțiva metri în amonte, urmărim un miros neplăcut până la un flux violent de canalizare menajeră netratată care aruncă în râu dintr-o țeavă veche de cărămidă. Torentul bubit este plin de microorganisme fecale responsabile de dizenterie tifoidă, holeră și amoebică. În această canalizare s-au revărsat zece milioane până la 12 milioane de litri de canalizare brută în fiecare zi, îmi spune Jaiswal, de când s-a înfundat linia principală de canalizare care duce la stația de epurare din Kanpur - acum cinci ani. „Am protestat împotriva acestui lucru și am cerut guvernului să ia măsuri, dar nu au făcut nimic”, spune el.
Desigur, poate părea că antibioticele precum Ciprofloxacin și alte produse farmaceutice nu ar fi la fel de rău ca apele reziduale. Medicamentele nu ar contracara microorganismele? Dar produsele chimice aduc propriile probleme, după cum a menționat AP:
Descoperirea acestei contaminări ridică două probleme cheie pentru cercetători și factorii de decizie: cantitatea de poluare și sursa acesteia. Experții spun că una dintre cele mai mari preocupări pentru oameni este dacă evacuarea din stația de tratare a apelor uzate produce o rezistență la droguri.
"Nu numai că există pericolul ca bacteriile rezistente la antibiotice să evolueze; întreaga rețea biologică a alimentelor ar putea fi afectată", a spus Stan Cox, om de știință principal la Land Institute, un centru de cercetare în domeniul agriculturii nonprofit din Salina, Kan. Cox a studiat și scris despre poluarea farmaceutică din Patancheru. "Dacă Cipro este atât de răspândit, este probabil ca alte medicamente să fie în mediu și să intre în corpul oamenilor."
.
