https://frosthead.com

Dansând cu stelele

Unul dintre primele titluri pe care le-am scris vreodată a fost pentru o scrisoare către redactor pe o poveste despre maimuțele rhesus. Am numit-o Rhesus Pieces și am respectat omul care a inventat cuvântul „pun” de atunci.

Rapid înainte până astăzi: îți ofer titlul și imaginea de mai sus, pe care oamenii de știință le numesc un „dans grațios al galaxiilor care interacționează”. Hubble a capturat fuziunea acestei perechi de galaxii, cunoscută sub numele de Arp 87, numită pentru astronomul Halton Arp care a descoperit-o în anii '60. (Nicio legătură cu „Faust Arp”, o piesă din noul album Radiohead care răsucește și universul, fiind oferită gratuit - totuși încă se vinde bine.)

Gazul, stelele și alte particule din galaxia din dreapta s-au abătut spre exterior și au fost prinse în tragerea gravitațională a galaxiei din stânga, creând acel efect spiral. Pentru mine pare mai degrabă versiunea cosmică a lui Dumnezeu care atinge mâna lui Adam în Capela Sixtină. Sau poate că galaxia din dreapta este plină de ET-uri, ajungând la acea stea portocalie strălucitoare din partea de sus care arată potrivită ca o portocală Reese's Pieces.

Dansând cu stelele