Această plimbare de 500 de curte prin „Campden” (cum își spun localnicii orașul) te duce de la biroul de informații turistice (TI) la biserică în aproximativ 30 de minute.
Continut Asemanator
- Mergeți la stânga, tânăr: conduceți în Marea Britanie și Irlanda
- Atracții distractive în Cotswolds
Dacă este deschis, începeți la Curtea Magistratului (pot fi închise pentru întâlniri, evenimente și chiar nunți). Această sală de ședințe se află în vechea secție de poliție, situată deasupra TI (gratuit, în aceeași oră ca TI, cereți la TI să urce). Sub sala de judecată cu raze deschise, veți găsi o mică expoziție umilă despre istoria orașului.
Cel mai cunoscut monument din Campden, Sala Pieței, se află în fața TI, marcând centrul orașului. Acesta a fost construit în 1627 de Domnul Conacului din secolul al XVII-lea, Sir Baptist Hicks. (Căutați stema familiei Hicks din fațada clădirii.) Pe atunci, era o sală de shopping elegantă, chiar de vârf, pentru oamenii din orașul care veniseră aici să-și cumpere produsele. În anii 1940, acesta a fost aproape vândut unui american, dar orășenii au strâns eroic bani pentru a-l cumpăra mai întâi, apoi i-au dat către Trustul Național pentru păstrarea ei.
Cherestele din interior sunt fidele originalului. Studiați acoperișul clasic din piatră Cotswold, încă ținut împreună cu știfturile de lemn bătute în dedesubt. (Placile au fost tăiate și vândute cu găuri, și stivuite ca solzi impermeabili.) Clădirile din toată regiunea încă folosesc aceste șindrilă de piatră. Astăzi, sala găzduiește târguri locale.
Chipping Campden's High Street s-a schimbat puțin din punct de vedere arhitectural începând cu 1840. (Planul străzii orașului supraviețuiește din secolul al XII-lea.) Observați armonia lungilor rânduri de clădiri. În timp ce strada cuprinde diferite stiluri de-a lungul secolelor, tot ceea ce vedeți a fost realizat din aceeași piatră Cotswold - singura piatră permisă astăzi.
Pentru a fi la nivel, High Street arcuri cu conturul dealului. Pentru că este atât de larg, știi că acesta era un oraș de piață. În secolele trecute, efectivele de animale și pachetele încărcate cu mormane de lână proaspăt prăpădită ar umple străzile. Campden a fost un centru de vânzări și distribuție pentru industria lânii, iar comercianții din Italia ar veni aici pentru lâna primă prețioasă.
High Street nu are numere de case - oamenii cunosc casele după numele lor. În depărtare, puteți vedea biserica orașului (unde se încheie această plimbare).
• Urcați pe High Street până chiar înainte de prima intersecție.
În 1367, William Grevel a construit ceea ce este considerată prima casă de piatră a lui Campden: Grevel House (în stânga). Tycoons de oaie aveau case mari. Imaginați-vă atunci, când această clădire fină a fost înconjurată de umile colibe de vânătoare și dauburi. Avea coșuri de fum noi, mai degrabă decât o gaură brută în acoperiș. (Nu mai plouă înăuntru!) Inițial o „casă hol” cu o singură cameră mare și înaltă, a primit etajul superior în secolul al XVI-lea. Fereastra de golf centrală, fin sculptată, este un bun exemplu timpuriu al stilului gotic perpendicular. Găiețele speriau spiritele rele și serveau ca vânturi de ploaie. Răzuitoarele din afara fiecărei uși erau corpuri de fixare în acea epocă plină de noroi - mai ales în orașele din piață, unde străzile erau pline de bălegar pentru animale.
• Continuați pe High Street pentru aproximativ 100 de metri. Treceți pe lângă Church Street (pe care o vom merge mai târziu). Peste stradă, veți găsi un mic arc gotic care duce într-o grădină.
Mică și retrasă Grădină Memorială Ernest Wilson, cândva peticul de legume al bisericii, este astăzi încântarea unui botanist. Este plin de plante bine etichetate pe care botanistul victorian Ernest Wilson le-a readus în Anglia din călătoriile sale ample în Asia. Există o istorie completă a grădinii pe tabla din stânga intrării (gratuită, deschisă zilnic până la amurg).
• Backtrack to Church Street. Virați la stânga, treceți pe lângă Eight Bells Inn și treceți peste stradă.
Se întinde în vecinătatea bisericii orașului, zona cunoscută sub numele de Baptist Hicks Land deține proprietatea uriașă și conacul lui Hicks. Acest influent Lord of the Manor provenea dintr-o „familie de substanțe”, care erau negustori de mătase și îmbrăcăminte fină, precum și împrumutători. Dincolo de poarta ornamentată, doar câteva clădiri și colțul carbonizat al conacului său supraviețuiesc. Conacul a fost ars de regiști în 1645 în timpul războiului civil - observați cum piatra Cotswold devine roșie când a ars. Hicks i-a adăpostit pe săraci, făcând o dovadă a generozității sale, adăugând un șir lung de pomană (cu stema familiei sale) pentru ca vecinii să vadă cum mergeau spre biserică. Aceste case de pomană (căptușește strada Biserica din stânga) găzduiesc pensionari astăzi, așa cum au încă din secolul al XVII-lea.
• Mergeți de-a lungul peretelui care aliniază moșia Hicks spre biserică, unde o poiană pitorească, căptușită de copaci, duce la ușa din față. Pe drum, observați cei 12 tei, unul pentru fiecare dintre apostoli, care au fost plantați în jurul anului 1760 (scuze, fără limes).
Una dintre cele mai frumoase biserici din Cotswolds, Biserica St. James adoră unul dintre orașele sale de frunte. Atât orașul, cât și biserica au fost construite prin bogăția de lână. Biserica este gotică perpendiculară, cu multă lumină și puternică verticalitate. Înainte de a pleca, observați veșmintele fine și spânzurarea altarului în spatele perdelelor albastre de protecție (lângă partea din spate a bisericii). Pietrele de mormânt pavează podeaua - amintind marii comercianți de lână de-a lungul veacurilor.
La altar se află un relief de aramă al lui William Grevel, primul proprietar al casei Grevel (vezi mai sus) și a soției sale. Dar Sir Baptist Hicks este cel care domină biserica. Mormântul său uriaș, baldachinat, este locul de odihnă final ornat pentru Hicks și soția sa, Elizabeth. Studiați-le fețele, încadrate de rufe de dantelă fanteziste (la modă în anii 1620). Alături - ca și cum ar fi într-un dulap - se află o statuie a fiicei lor, Lady Juliana, și a soțului ei, Lutheran Yokels. Juliana a comandat statuia în 1642, când a murit soțul ei, dar a avut-o închisă până când a murit în 1680. Apoi, ușile au fost deschise, dezvăluind aceste două persoane care trăiesc fericite până la urmă - cel puțin în marmură. Balamalele au fost utilizate probabil o singură dată.
Rick Steves (www.ricksteves.com) scrie manuale europene de călătorie și găzduiește emisiuni de călătorie la televiziunea publică și radioul public. Trimiteți-i un e-mail la sau scrieți-i c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
