https://frosthead.com

O insulă abandonată strălucește acum într-o nouă constelație

Aici era mai întunecat aici. În acest weekend, 17 stele noi vor lumina Insula Pollepel în fiecare seară. Pollepel, la aproximativ 60 de mile nord de Manhattan, în râul Hudson și, de asemenea, numită Insula Bannerman, are aproximativ 20.000 de ani și este cunoscut astăzi pentru castelul abandonat care se ridică din stânca sa antică. În această vară, stele noi vor lumina insula una câte una la apusul soarelui, atrăgându-i pe cei din apropiere să privească din nou terenul vechi, misterios și moșia sa în descompunere.

Stelele nu provin din Calea Lactee, ci de la Melissa McGill, o artistă care locuiește în apropierea insulei din Beacon, New York și care urmează să își dezvăluie ultima instalație. Piesa, numită Constelație, este o scenă cerească cu LED-uri cu energie solară în interiorul globurilor de sticlă suflate manual. Polii subțiri între 40 și 80 de metri păstrează stelele născute pe artist pe cer. În următorii doi ani, vor străluci două ore în fiecare seară, stingându-se unul câte unul, la fel cum se aprind.

Opera lui McGill este inspirată în parte de istoria ciudată a insulei. În timpul cercetărilor cu colaboratorul Sam Anderson, McGill a descoperit că pământul leagă istoriile tribului indigen Lenape, botinarii și „un dealer de arme excentric”, printre altele. Deși McGill spune că a auzit că oamenii conectează castelul abandonat cu un presupus rege din secolul al XVIII-lea, castelul este de fapt de la dealerul de arme, Francis Bannerman, care l-a construit la sfârșitul secolului XX și l-a „umplut plin de armuri și tunuri și praf de pușcă. ”În 1920, casa de pulbere a explodat - și apoi, aproape 50 de ani mai târziu, „ un incendiu cu flăcări la 200 de metri înălțime a devorat depozitele lui Bannerman, luminând Valea Hudson, lăsând doar zidurile pe care le vedem astăzi. ”

Artistii „Imaginea fantomă” a artistului - o nouă nouă fotografie a ruinelor castelului suprapusă peste o imagine mai veche a castelului. (Imagine amabilitate pentru Melissa McGill)

McGill a lucrat și cu Lenape Center, al cărui co-director Hadrien Coumans numește acest „unul dintre primele proiecte din zonă pentru a onora și sărbători perspectiva indigenă”. Când McGill i-a arătat lui Coumans redarea marii instalații, i-a spus: „Acesta este Opi Temakan”, explicând că constelația este o reminiscență a „Drumului Alb” sau „Calea Lactee”, care în cultura Lenape conectează lumea noastră cu următoarea.

În ciuda tuturor conexiunilor pe care le-a făcut McGill între diferite popoare și epoci, ea s-a confruntat adesea cu cât de puțini istorici știu despre loc, iar o mare parte din ceea ce a săpat sunt doar mici imagini din trecut. Este în regulă cu ea - parțial din cauza experiențelor din propria istorie.

„Am locuit în Italia de câțiva ani”, spune ea. „Sunt sigură că atracția mea către ruine este parțial din acea perioadă.”

Spune ea, în locuri precum Roma, ruinele antice devin parte din peisajul modern de zi cu zi. În timp ce McGill dorește să „invoce evoluția îndelungată care a dus la ruina pe care o vedem astăzi”, ea dorește să o ia așa cum este: un fragment incomplet. „Nu este atât castelul în sine, ci ceea ce îmi lipsea din asta, care mă atrăgea spre el”, spune ea.

Dar de ce 17 stele? "Am făcut o fotografie originală a site-ului unde structura era completă", explică McGill, "și apoi am făcut una dintre fotografiile pe care le-am făcut din râu, de pe țărm." Ea a suprapus pozele, una peste alta, pentru a vedea ce lipsea. Stelele împodobesc marginile castelului unde se află astăzi și, de asemenea, acolo unde se afla în trecut. „Este ca o imagine fantomă”, spune ea despre modul în care imaginile suprapuse arată ceea ce nu mai este.

McGill a ales și alte locații de vedetă bazate pe explorarea legăturii Lenape cu Coumans. După ce a aflat de Opi Temakan, de exemplu, a creat mai multe stele care se îndreaptă mai departe - spre cer și nu numai. Cu toate acestea, de la niciun loc, un spectator nu poate vedea toate vedetele din proiect. Chiar și McGill însăși nu va ști exact cum va arăta constelația în trei dimensiuni și din diferite puncte de vedere până când va vedea produsul finit când se va lansa pe 28 iunie.

Cei care doresc să vizualizeze lucrarea alături de McGill pot merge la unul dintre mai multe turnee cu barca conduse de artiști. (Datele actuale sunt 25 iulie, 29 august și 26 septembrie.) Vor fi, de asemenea, o mulțime de alte excursii cu barca, plus tururi pe caiac, fără McGill prezent. Și, spune McGill, excursiile cu barca oferă o oportunitate unică de a vă apropia de castel, care este în mod normal în afara limitelor. Oamenii vor putea, de asemenea, să vizualizeze instalația pe uscat, atât pe partea de est cât și în vestul râului Hudson (detalii aici), precum și cu trenul.

O insulă abandonată strălucește acum într-o nouă constelație