Dintre toate romanele clasice din literatura modernă, lungul și discursivul Moby-Dick al lui Herman Melville poate fi unul dintre cele mai puțin potrivite teatrului muzical. Romanul auto-serios are loc pe marea întindere și include interludii lungi care descriu modul în care balenii prelucrau blubberul și anatomia scheletelor de balenă.
Câștigătorii premiului Smithsonian Ingenuity, Dave Malloy și Rachel Chavkin, creatori ai mult lăudatului muzical Natasha, Pierre & The Great Comet din 1812, au decis să își asume sarcina, în ciuda - sau poate din cauza - provocărilor unice pe care le prezintă materialul sursă pentru un musical adaptare.
Producția, programată în premieră în decembrie, va folosi diverse stiluri muzicale, inclusiv folk, blues, cântec de balenă și jazz pentru a investiga povestea clasică a căpitanului Ahab care urmărește legendara balenă albă prin lentila rasei, identității și mediului. Păpușile și goo vor fi folosite pentru a recrea scenele de prelucrare a balenelor și vânătoare.
La sfârșitul lunii iulie, participanții la teatru la vânătoare pentru ceva nou au aruncat o primă privire asupra masivului nou spectacol de la Muzeul American de Istorie Naturală, când American Repertory Theatre de la Universitatea Harvard a debutat extrase din viitoarea adaptare.
Jenny Singer la Forward a fost prezentă pentru avanpremieră, care a avut loc sub modelul de balenă albastră de 21.000 de lire sterline, în Sala muzicii din Ocean Life. Cu Malloy la pian și o acompaniament de orchestră din șapte piese, o distribuție de 11 a pus pe spectacolul de 90 de minute, fără costume sau seturi. „Nu este o adaptare muzicală a romanului, ci o interogare muzicală a acestuia”, a notat Singer.
Jessica Leigh Hester de la Atlas Obscura a participat și ea. Ea a relatat că emisiunea spune povestea binecunoscută și încorporează o mare parte din limba originală a lui Melville și chiar unele dintre lungile sale laterale, inclusiv o melodie despre stoarcerea uleiului de spermaceti de pe capul unei balene de spermă (care este de fapt disponibilă pe YouTube). Dar, a adăugat ea, au existat, de asemenea, o mulțime de actualizări moderne pentru a conecta spectatorii la poveste, mai ales când vine vorba de vederea modernă a balenelor.
Pe vremea lui Melville, animalele erau văzute ca o resursă economică nesfârșită, una cu fălcile uriașe care puteau înghiți o persoană întreagă sau să bată o navă în bucăți. Astăzi, desigur, ele sunt animalul afis pentru conservare. „A fost frumos că au pus acolo ceva care a fost o problemă de conștientizare a mediului. M-am gândit că a fost grozav ", a declarat pentru Hester anatomistul balenelor Joy Reidenberg după spectacol. „Toată lumea iubește balenele - înainte, se temea de ele. Au trecut de la dragoni la unicorni. ”
Aceasta nu este singura adaptare muzicală Moby-Dick . O producție muzicală din West End Moby Dick! Musical a avut premiera în 1990. Centrul muzical cult culty în jurul internatului unei fete, care decide să pună în scenă un spectacol al romanului în piscina sa pentru a salva școala de la faliment. Producția este pusă în prezent de grupuri de teatru.
Timpul va spune dacă noua producție va fi o versiune de cetacee a lui Hamilton, dar tocilarii de teatru muzical pot obține propriul avanpremier cu o versiune timpurie a melodiei „The Pacific” prezentată pe Soundcloud și un fragment de „Pip's Tune” aici.
