În timp ce se împlinesc 150 de ani de la Războiul Civil, Smithsonian Folkways a lansat o nouă colecție, Cântece navale de război civil: Baladele din Uniune și Navele Confederare și Frontul Acasă . Albumul este format din 13 melodii pline de viață din secolul al XIX-lea pe care marinarii le-au cântat pe nave sau, atunci când au fost atârnate în port sau au fost închise în taverne, precum și câteva cântece pe care familiile lor le-au ascultat în absența lor - toate interpretate de un grup de toate stelele de muzicieni populari. Pentru a auzi mai multe despre cântecele și originile lor, de curând am luat cunoștință de producătorul colecției Dan Milner, un colecționar de cântece populare și cercetător și cântăreț de cântece tradiționale irlandeze care a făcut echipă cu Folkways înainte ( Irish Pirate Ballads and Other Songs of the Se A).
Descarcă o copie mp3 gratuită a „Monitorului și Merrimacului” prin amabilitatea lui Smithsonian Folkways
Cum ați descrie stilul melodiilor?
În înregistrare există patru tipuri principale de cântece: rapoarte de la combatanți, cântece din foi de baladă, melodii de la teatre de soiuri urbane și saloane de concerte și cântece de salon.
Rapoartele de primă mână sunt descrieri lovitură-lovitură și sunt despre victorii. Pierdătorii aveau alte priorități după cum îți poți imagina. „Lupta Hatterasului și Alabama ” și „Brooklyn, Sloop-of-War” sunt exemple.
Foile de baladă sunt un format de melodie tipărit care nu mai există. Aceștia au fost primii cântece reproduse mecanic. În esență, ele sunt cuvintele unei melodii tipărite pe o parte a unei foi de hârtie - important, fără notare muzicală -, dar frecvent cu o melodie cunoscută, indicată corespunzător pentru cântare. Multe dintre acestea au fost vândute pe colțurile străzii aglomerate, dar multe au fost trimise prin poștă în locuri rurale. Sunt predecesori ai ziarului modern și ai partituri moderne și au fost scrise ocazional de hacks care lucrează din rapoarte timpurii, uneori schițate. Acestea variază ca ton și pot fi alternativ, triste, politice, pline de laude, blestemări, etc. „Un Yankee Man-of-War” și „Old Virginia Lowlands, Low” sunt exemple.
Muzica din teatrele de soiuri timpurii (pre-vaudeville) apare mai ales în melodii: portative, broșuri acoperite cu hârtie de aproximativ 40 de pagini. Puteți compara foile de baladă la single-uri și melodii la albume. Ele sunt deseori optimizate - „Monitorul și Merrimacul” este un exemplu - iar unele au fost folosite în scopuri de recrutare. Cântăreții de benzi desenate au fost regalitatea sălilor de muzică din Războiul Civil. Înregistrarea noastră este foarte convingătoare, deoarece toată lumea este foarte liberă, iar aranjamentul funcționează atât de bine. Gabe Donohue bate frumos la pian. Lucrarea picolo și clarinet a lui Kate Bowerman este hilară. Corul este într-adevăr viu. Dacă bunicul lui Spike Jonze Jones ar fi fost un bandleader în timpul Războiului Civil, muzica lui ar fi sunat astfel.
Melodiile de saloane au fost tipărite pe tablă, în timp ce noi începem termenul de azi și au fost destinate în principal spectacolului în casele de clasă mijlocie și superioară, unde teatrele populare erau încruntați. Melodiile de saloane („Alabama”, de exemplu) erau de obicei mai complexe din punct de vedere muzical și rafinate textual decât celelalte tipuri.
Cum te-ai gândit să găsești melodiile incluse?
Există câteva locuri evidente de arătat, începând cu arhive care conțin materiale de cântece din secolul al XIX-lea. Centrul american de folclor din Biblioteca Congresului și Colecția Lester Levy de partituri la Universitatea Johns Hopkins sunt două astfel de locuri importante și au colecții extinse vizibile online. Dar am mers și la o serie de biblioteci de cercetare, la Biblioteca Watkinson din Trinity College din Hartford, Connecticut și la Biblioteca Publică pentru Arte Plastice din New York, de exemplu. „The Blockade Runner” a venit de la Biblioteca Bodleiană a Universității Oxford.
Cântăreții caută întotdeauna cântece bune, interesante și acesta a fost primul criteriu în selecție. De asemenea, mi-am dorit ca CD-ul să fie la fel de reprezentativ pentru nordici, sudici și imigranți. Mi-am dorit cu disperare și afro-americanii în acel amestec - 18.000 de afro-americani serviți în navalul Uniunii -, dar, încercați cât am putut de mult - nu am reușit să găsesc melodii maritime din Războiul Civil care să fie identificate produsul americanilor negri, deși încă mă uit. Răspunsul acestei enigme aparente este că adevăratul cântec popular trece din gură în ureche. Numai ocazional cuvintele sunt înscrise pe hârtie. Melodiile afro-americane au fost compuse, doar nu au fost înregistrate pe hârtie și arhivate. În general, am pariat că fiecare cântec naval bun de război civil care s-a păstrat încă 99 au fost pierdute. CD-ul are aproape 53 de minute și poartă o cantitate extraordinară de varietate de la cântec la cântec.
Ce se poate afla despre epoca războiului civil ascultând această colecție?
Fără îndoială, oamenii au avut mult mai puține diversiuni pentru a-și ocupa timpul. Un rezultat a fost că au cântat probabil mai multe. Perioada Războiului Civil s-a apropiat de sfârșitul celui de-al doilea Mare Trezire în America. În acea perioadă, ideea datoriei era a doua numai la angajamentul religios. Cred că ideile de serviciu, fervoarea patriotică și lupta cu „lupta bună” sunt puternic încorporate în aceste cântece.
( Pentru mai multe informații despre bătălii și soldați descriși în versurile melodiei, descărcați notele de linie.)
Ce v-a plăcut cel mai mult cu privire la procesul de înregistrare?
Realizarea înregistrărilor este distractivă, dar este și o muncă grea. Mi-a plăcut enorm să lucrez cu Jeff Davis, David Coffin, Deirdre Murtha, Bonnie Milner și cu ceilalți cântăreți și muzicieni faini care au luat parte. Sunt un echipaj extraordinar de talentat. Toți au fost foarte generoși cu timpul lor și au contribuit puternic la CD. Pentru noi toți, apariția unor momente de geniu muzical a fost extrem de înălțătoare. Pentru distracție pură, personal, mi-a plăcut foarte mult intrarea dublei fiddles pe „ Brooklyn, Sloop-of-War”. Am sărit în aer când am auzit redarea.
