Pe parcursul secolului al XVII-lea, Celia Fiennes a călătorit Anglia, așezându-se pe un scaun lateral. Însoțită de unul sau doi servitori, ea a călătorit pe jos și pe jos aproape două decenii, cronicizând aventurile ei în timp ce mergea.
Continut Asemanator
- Această „Petiție a femeilor împotriva cafelei” din secolul al XVII-lea, probabil, nu a fost despre femei sau cafea
- Faceți un tur al Parisului lui Victor Hugo
- Aluzia scrisului de călătorie
În această zi din 1662, Fiennes s-a născut într-o familie bogată. Această bogăție a însemnat că nu a trebuit să se căsătorească niciodată și așa a călătorit în schimb, scrie Richard Cavendish pentru History Today . A păstrat note detaliate despre aventurile sale și, în cele din urmă, le-a compilat într-o carte care a fost publicată în 1702.
Dar jurnalul ei de călătorie, cu detaliile sale bogate din viața de zi cu zi, a rămas în mare parte necunoscut de zeci de ani. Asta a fost până în 1888, când una dintre descendenții ei, Emily W. Griffiths, a descoperit cartea, publicând-o mai târziu în acel an. Această publicație, prin England on a Side Saddle in the Time of William and Mary, a oferit de atunci istoricilor o privire inedită în viață în perioada anilor 1600.
O parte a jurnalului de călătorie, cartea oferă, de asemenea, cititorului cunoștințe despre Fiennes însăși, care din cont propriu a fost rostită și decisivă. Ea a scris că a început să călătorească „pentru a-și recăpăta sănătatea prin varietate și schimbarea aerului și a exercițiului fizic.” A rătăcit fără un plan, mergând oriunde s-a izbit de fantezia ei.
De-a lungul manuscrisului, ea a rămas fidelă personajului său, a scris ea, iar oamenii care o cunosc nu s-ar aștepta la „exactitate sau politețe în această carte, pentru că astfel de înfrumusețări ar fi putut împodobi descrierile și s-ar potrivi cu gustul mai frumos.” [Sic]
Acest marcator este sculptat cu imaginea lui Fiennes. Acesta se află în No Man's Heath, în imediata apropiere a locului în care ea a fost aproape afectată - singura dată în aproximativ 30 de ani de călătorie a scris despre această întâmplare. (Wikimedia Commons) Descrierile călătoriilor sale pictează o imagine a unei femei interesante, determinate și ocazional predicatoare. Ea a acoperit o cantitate remarcabilă de pământ; unii sugerează că poate a fost prima femeie care a călătorit prin fiecare județ englez. Iată doar câteva evidențieri (și lumini reduse) din călătoria lui Fiennes:
Vizitarea Stonehenge (sau „Stoneage”, așa cum scrie ea)
Când a sosit, Fiennes a numărat pietrele în picioare și stâncile lor însoțite după ce a auzit un mit potrivit căruia nimeni nu putea număra același număr de două ori. „[He] stau confuz și câteva pietre la distanță, dar le-am spus deseori”, a scris ea, „și să aducă numărul lor la 91.”
S-a bucurat de peisajul rural de lângă Stonehenge. „Această țară este cea mai campioană și deschisă, plăcută pentru recreere”, a scris ea.
Atârnarea la spa (sau „Spaws” sau chiar „Spaws Stinking”)
Fiennes a vizitat mai multe izvoare termale, pe care le-a remarcat în mod adecvat. Mirosul este obișnuit pentru izvoarele termale naturale, care deseori dizolvă sulful din fundul de bază. Ruperea microbiană a acestui sulf dă un miros de ouă putrede la multe dintre corpurile de apă.
La Bath, o faimoasă casă de baie romană situată în orașul englezesc Bath, ea a remarcat mirosul distinctiv al apei, scriind că „are gustul ca dvs. apa [care fierbe] Ouă”. Ea a băut apă din mai multe izvoare termale, în urma credinței comune că ar promova sănătatea. „Este un purger rapid și foarte bun pentru toate humourile Scurbutick”, a scris ea.
Nu era fană a orașului Bath, totuși, scrie că era „adaptat la scăldatul și băutul apelor și la nimic altceva.” [Sic] Cu alte cuvinte, era plictisitor.
Aproape că te îmbogăți
În tot timpul în care Fiennes a fost pe drum, a întâlnit doar o parte din așa-numiții autostrăzi (tâlhari itineranți), scrie David Hayns pentru Malpas Cheshire Online. Călătorind în orașul Whitchurch, ea scrie că a fost hărțuită de doi „tovarăși”, care credea că au pistoluri. Norocos pentru Fiennes, a fost ziua de piață în Whitchurch. În timp ce se apropia de oraș, mulțimea de oameni s-a speriat de pe autostrăzi.
Fiennes și-a încurajat cititorii - în special cititorii de sex feminin - să caute lucruri care le-au ascuțit mintea și le-au îmbunătățit viața. Aceste lucruri fac „Moartea mai puțin deformabilă și viitorul tău stat mai fericit”, a scris ea.
Chiar și în timpul călătoriilor, ea a trăit cea mai mare parte a vieții sale la Londra, scrie Cavendish. Ea a murit în orașul londonez Hackney în 1741, la vârsta de 78 de ani.
