Piața Sf. Petru este o vizită obligatorie pentru oricine, în drum spre Roma - gigantica piață este un loc unde credincioșii se adună în speranța unei străluciri a Papei. În această perioadă a anului, devine și mai festiv cu o naștere fastuoasă și un brad de Crăciun demn de capitalul catolicismului. Dar, în acest an, există mai mult pe scenă decât ornamente și figuri sfinte, relatează Carol Glatz pentru Serviciul de știri catolice - anul acesta nașterea poate crește conștientizarea crizei de refugiați din Europa.
La început fardul, nașterul, care are o lățime de 55 de metri și are 17 figuri, pare îmbrăcat în ținuta tradițională malteză, este suficient de tradițional. La fel ca și alte naștere, acesta prezintă păstori, îngeri, oameni înțelepți și familia lui Isus care observă nou-născutul într-o iesle. Dar créche-ul, donat de guvernul și arhiepiscopia Maltei, prezintă și elemente tradiționale malteze cu un mesaj.
O fotografie postată de Marie-Louise Coleiro Preca (@ president.mt) pe 10 decembrie 2016 la 9:43 PST
Manwel Grech, un artist maltez, este omul din spatele nașterii cu un mesaj. În ea, el încorporează o spire din Bazilica Sf. Benedict, o biserică din Norcia, Italia, care a fost redusă la dărâmături când un cutremur a făcut ravagii în orașul din 31 octombrie. Zona, care a susținut deja un cutremur dramatic mai devreme în 2016, a a fost epicentrul unei căutări intense a operelor de artă și a moaștelor culturale cutremurul deteriorat sau distrus. La rândul său, Papa Francisc a anunțat că ofertele de bani rămase la naștere vor fi folosite pentru a reconstrui oratorul bisericii deteriorate, potrivit Associated Press.
Următorul element al importului este ceva pe care s-ar putea să nu-l asociezi cu o scenă care se presupunea că a avut loc undeva în Betleem: o barcă malteză. Barca este o barcă de pescuit tradițională malteză numită luzzu . Barcile puternice, viu colorate datează din cele folosite în timpuri străvechi, dar au și o semnificație modernă. Asta din cauza crizei de refugiați care a tamponat Europa cu migranții în mișcare care încearcă să scape de situațiile lor în locuri precum Malta.
După cum relatează Herman Grech pentru The Times of Malta, primele bărci care aduc refugiați în insule au sosit în 2002. De atunci, mii de migranți s-au inundat pe insulă, ceea ce la rândul său a fost inundat de provocarea logistică și politică a îngrijirii refugiați. Mai multe naufragii au avut loc, de asemenea, în apropiere de insulă, inclusiv unul în care cel puțin 300 de migranți au murit după ce nava lor a fost armată de traficanți de oameni.
Barca „reamintește situația tristă și tragică a migranților de pe bărcile care se îndreaptă spre Italia”, a spus Papa într-o adresă mulțumind oamenilor din Malta și regiunea italiană care a donat pomul de Crăciun afișat și pe site. El a tras paralele între Isus, care s-a născut într-un grajd în timp ce părinții lui erau în mișcare, și migranții, invitând oamenii să primească și să dea „un mesaj de fraternitate, împărtășire, bun venit și solidaritate”.
Acest mesaj este unul înțepător pentru italieni, dintre care mulți s-au îndreptat împotriva migranților din mijlocul lor. Au fost semnalate incidente rasiste și crime în toată Italia, iar țara a început să ridice un ruckus în Uniunea Europeană după ce a devenit cea mai populară destinație de migranți în acest an.
Nu este prima dată când Papa Francisc a cântărit asupra crizei de refugiați: la începutul acestui an, de exemplu, el nu numai că a vizitat o tabără de refugiați în Grecia, dar a dus cu el 12 refugiați înapoi la Vatican. Poate că mesajul său va ajuta la eliminarea contrazisului pe care multe țări l-au experimentat în fața presiunilor de imigrare fără precedent - sau poate crechea se va dovedi a fi doar o altă tradiție frumoasă de Crăciun.
(h / t artnet )