Acest tur include piețele caracteristice ale orașului Vernazza și se încheie pe spărtura sa pitorească.
De la gară, mergeți în sus până când ajungeți în parcare, cu o bancă, un oficiu poștal și o barieră care păstrează toate vehiculele, cu excepția serviciului. Autobuzele navetelor Vernazza merg de aici până la parcare și în dealuri. Plimbare spre piața ordonată, modernă, numită ...
Fontana Vecchia: Numit după o fântână îndepărtată, aici este locul în care localnicii mai în vârstă își aduc aminte de râul plin de orașe care se spălau. Acum le place să verifice pe rațele copilului. Poteca duce până la cimitir. Imaginează-ți întreg satul trist până aici în timpul înmormântărilor. (Cimitirul este pașnic și evocator la apusul soarelui, când lumina decolorată atinge fiecare criptă.)
Mă bucur să fii aici în vremuri mai fericite, începe-ți drumul mai jos în port. Chiar înainte de semnul Pensione Sorriso, în partea dreaptă (uși mari din lemn maro), veți vedea ...
Barnul Ambulanței: Un grup de voluntari este în permanență la apel pentru spital, la 40 de minute în La Spezia. Opus de hambar este un lot mare, gol. La fel ca mulți proprietari de terenuri, proprietarul Pensione Sorriso avea planuri de extindere, dar din anii 1980, guvernul a spus că nu. În timp ce unii proprietari sunt frustrați, caracterul vechi al acestor orașe supraviețuiește.
La câțiva pași mai departe (pe lângă clinica orașului și biblioteca), veți vedea un ...
Monumentul războaielor mondiale: căutați o placă de marmură în peretele din stânga dvs., dedicată celor uciși în războaiele mondiale. Nu o familie din Vernazza nu a fost cruțată. Pe stânga sunt enumerați soldați morti în combattimento, care au murit în primul război mondial; în dreapta se află secțiunea celui de-al doilea război mondial. Unii au fost deportați în Germania ; alții - Partea cu eticheta (înseamnă partigiani sau partizani) - au fost uciși în timp ce luptau împotriva lui Mussolini. Cinicii considerau partizanii mai puțin decât eroii. După 1943, Hitler i-a chemat pe băieți italieni peste 15. În loc să moară pe front pentru Hitler, ei au scăpat pe dealuri. Au devenit „luptători de rezistență” pentru a rămâne liberi.
Calea spre Corniglia pleacă de aici (în spatele și deasupra plăcii). În spatele tău este un mic pătrat și loc de joacă, decorat cu trei pietre de moară, cândva folosit pentru a măcina măslinele locale în ulei. Aveți șanse mari să vedeți o mamă expatată aici, la locul de joacă din sat, cu copiii ei. Am cunoscut multe femei americane care s-au îndrăgostit de un tip local, au rămas și acum cresc fericit familii aici. (Dar nu am întâlnit niciodată un tip american care s-a mutat cu o fată locală.)
De aici, râul mic al lui Vernazza trece sub pământ. Până în anii 1950, râul Vernazza a alergat deschis prin centrul orașului. Timpii vechi își amintesc zilele dinainte de spargere, când râul s-a prăbușit și surf-ul s-a prăbușit de-a lungul atragerii principale a lui Vernazza. Pe atunci, orașul a fost poreclit „Mica Veneție” pentru seria de poduri romantice care se arcuiau peste pârâu, conectând cele două laturi ale orașului înainte de construirea drumului principal.
Înaintea pieselor (din stânga), zidul are 10 spații, una rezervată pentru reclamele politice ale fiecărui partid în timpul alegerilor - un fel de control local al poluării. Harta din dreapta, sub căile ferate, arată traseele de drumeție din regiune. Trail # 2 este favoritul de bază. Al doilea set de piste (mai aproape de port) a fost recent renovat pentru a reduce zgomotul perturbator, dar localnicii spun că nu a făcut nicio diferență.
Urmați drumul în coborâre până ...
„Centrul de afaceri” al lui Vernazza: Aici, veți trece mulți localnici care își fac vasche-urile. La Enoteca Sotto l'Arco, Gerry și Paola vând vin - îl pot pluta și arunca pahare din plastic - și borcane încântătoare de pesto local, care merge excelent pe pâine (miercuri - luni 9: 00–21: 00, închis mar, Via Roma 70). În continuare, veți trece Barul albastru Marlin (punctul de noapte al lui Vernazza) și Capela minusculă a Santa Marta (capela mică din piatră cu grillwork de fier pe fereastră), unde Liturghia este sărbătorită doar în duminicile speciale. Mai departe, te vei plimba lângă o băcănie, gelaterie, brutărie, farmacie, o altă băcănie și o altă gelaterie . Există o mulțime de opțiuni amuzante și ieftine pentru mâncare.
În stânga, în fața celei de-a doua gelaterii, un arc (cu o puțină liniștită puțină așezată deasupra ei) duce la ceea ce era o plajă, unde curentul orașului obișnuia să lovească marea în anii '70. Continuați până la ...
Harbour Square și Breakwater: Vernazza, cu singurul port natural al Cinque Terre, a fost înființată deoarece singurul loc unde bărcile puteau ridica vinul local fin. Piatra pătrată de doi metri înălțime situată la poalele scărilor de Burgos Wine Bar recomandată este marcată Sasso del Sego (piatra de seacă). Muncitorii au zdrobit carne și grăsime de animale în bazinul său, pentru a face scufundă, care a scurs din gaura minusculă de dedesubt. Scaunul a fost folosit apoi la bărci impermeabile sau butoaie de vin. Pentru mai multe istorii ale orașului, pășește în Burgus pentru a vedea fotografii vechi fascinante cu Vernazza pe perete.
Pe partea îndepărtată (în spatele recomandatului Ristorante Pizzeria Vulnetia), aruncați o privire pe stradă minusculă, cu agitația sa de arcade. Cele mai caracteristice străzi laterale ale lui Vernazza, numite carugi, conduc de aici. Poteca (deasupra bisericii, spre Monterosso) duce la o vedere clasică a Vernazza.
Situată în fața bisericii portuare, micuța piață - decorată cu un mozaic de stâncă - este un loc de întâlnire popular. Este locul în care doamnele bătrâne ale lui Vernazza se potolesc de ultimul soare, iar copiii se bucură de un petic de câmp de minge la nivel.
Biserica din fața portului Vernazza este neobișnuită pentru intrarea ciudată a acesteia, care este orientată spre est (partea altarului). Cu o relativă pace și -prosperitate în secolul al XVI-lea, orașul a dublat biserica în dimensiune, determinând-o să depășească o mică plasă care a fost odată fațadă vestică. Din piață, folosiți „noua intrare” și urcați treptele, ținând cont de nivelul necesar pentru a menține biserica înaltă și uscată. În interior, stâlpii mai ușori din spate marchează extinderea secolului al XVI-lea. Trei cruci portabile istorice atârnate de ziduri sunt transportate prin oraș în timpul procesiunilor de Paște. Sunt replici de cruci pe care navele Vernazza le-au transportat cândva pe cruciade în Țara Sfântă.
Finalizează-ți turul orașului așezat pe spate.
Rick Steves (www.ricksteves.com) scrie manuale europene de călătorie și găzduiește emisiuni de călătorie la televiziunea publică și radioul public. Trimiteți-i un e-mail la sau scrieți-i c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
