"Oricine care a ciocnit vreodată un cui în nas îi datorează o datorie mare lui Melvin Burkhart."
A întrebat cineva: „O, moartea, unde este înțepătura ta?” Se află în reședința pe biroul necrologilor de la Daily Telegraph din Londra . În trecut, majoritatea ziarelor credeau că necrologiile ar trebui să fie scurte, îndrăznețe și plictisitoare. Biroul de lucru a fost Siberia, unde hașurile eșuate au fost alungate în vileagul lor, iar tinerii reporteri au aflat importanța de a fi politicos și de a scrie corect numele popoarelor. Dar în ultimii 15 ani, conduși de revoluționarii morții la Telegraf, necrologul a înflorit în liniște.
Obiectele obținute de noi sunt foarte des. Telegraful, de exemplu, și-a amintit odată de un om politic australian „pentru dorința lui de a participa la competiții cu bere de burtă, obiceiul său de a-și agita ceaiul cu degetul și numirea sa obișnuită ca unul dintre cei mai răi îmbrăcați ai Australiei”. Viețile pomenite, de asemenea, nu sunt neapărat demne de știri conform standardelor tradiționale, deși sunt deseori colorate. The Denver Post a marcat recent trecerea unui tuns de copac, supranumit Redneck, dat pentru a bea Jack Daniels, a picta roci și a cântat hitul lui Elvis Presley, „Suspicious Minds” în treetops. Detalii abundente abundă: Un necroletar Telegraf al unui aviator pionier a menționat, de exemplu, că a zburat un monomotor De Havilland Puss Moth tapițat de mama ei în aceleași culori care o împodobiseră cu căruța copilului.
Crearea paginii necroletice a Telegraphului a fost meseria de vis a lui Hugh Massingberd. Stilul obituar pe care l-a introdus a fost modelat pe anticharul John Aubrey din secolul al XVII-lea, ale cărui Brief Lives era plin de detalii banale și imagini nepăsate ale oamenilor pe care i-a profilat. De asemenea, Massingberd creditează stilul lui Jeeves, majordomul din romanele comice ale PG Wodehouse ale aristocrației britanice. Este, de obicei, detașat și un termen complet, livrarea simplă a faptului biografic care permite detaliile bizare să se ridice fără avertisment, așa cum îl caracterizează Massingberd, dintr-o „mare de plictiseală”. Obituarul col. Frank "Monocle" Morgan, de exemplu, a povestit cu atenție munca sa de stabilire a comunicațiilor telefonice în tranșe în timpul Primului Război Mondial. De asemenea, a remarcat că își poate scoate monoclul "aruncând cu capul în sus și apoi să-l prindă din nou în El a spus că a găsit un truc util atunci când se adresează unor audiențe odihnitoare sau adormite. "
Hugh Massingberd, primul editor de pagini necrologice al Telegraph, îl numește pe regretatul romancier britanic PG Wodehouse „steaua sa ghidătoare” când vine vorba de adăugarea de spirit și excentricitate la pagină. (Michael Freeman)
