Blana de tranșee nu a fost exact inventată pentru a fi folosită în timpul războiului care i-a dat numele, un război petrecut împerecheat în tranșee noroioase și sângeroase din toată Europa. Dar, în timpul Primului Război Mondial, această îmbrăcăminte acum iconică a luat forma pe care o recunoaștem astăzi, o formă care rămâne uluitoare în ciuda faptului că are peste 100 de ani.
Haina de tranșeu este, în unele privințe, emblematică a momentului unic din istoria pe care îl ocupă Primul Război Mondial, când totul - de la structuri sociale ținute rigid la organizare militară până la modă - a fost în revoltă; este atât un produs al acestei perioade, cât și un simbol al acestuia. „Este rezultatul inovației științifice, al tehnologiei, al producției în masă ... Povestea trenciului este o poveste foarte modernă”, spune dr. Jane Tynan, lector în istoria designului la Central Saint Martins, Universitatea Artelor din Londra și autorul Uniforma armatei britanice și Primul Război Mondial: Bărbați din Kaki .
Chiar și așa, povestea trenciului începe cu aproximativ 100 de ani înainte de izbucnirea Primului Război Mondial în 1914. În 1823, bumbacul cauciucat era folosit în haine rezistente la intemperii atât pentru uz civil, cât și militar. Acești „macheți”, numiți pentru inventatorul lor Charles Macintosh, au fost minunați la păstrarea ploii, dar, în egală măsură - și, din păcate, sunt minunați la păstrarea transpirației. Au avut și un miros distinctiv și neplăcut și o tendință de a se topi în soare. Cu toate acestea, îmbrăcămintea exterioară a lui Mackintosh, inclusiv sacourile de călărie cauciucate, au fost folosite de ofițeri militari britanici și soldați de-a lungul secolului XIX.
Inspirate de piață, macks-urile create - și neajunsurile inițiale ale țesăturilor - țesăturile au continuat să dezvolte materiale textile impermeabile mai bune, mai respirabile. În 1853, Johner Emary, țesutul lui Mayfair, a dezvoltat și a patentat o țesătură hidrofugă mai atrăgătoare (citiți: mai puțin stinky), redenumind ulterior compania sa „Aquascutum” - din latină, „aqua” însemnând „apă” și „scutum” însemnând „ scut ”- pentru a reflecta accentul pe proiectarea echipamentului pentru vreme umedă pentru gentry. „Împachetătorii” săi au fost curând necesități pentru bărbatul bine îmbrăcat, care dorea să rămână bine îmbrăcat în vreme plină de vreme.
Burberry inventase un firme respirabil impermeabil, numit gabardină, care îi făcea îmbrăcămintea utilă uniformelor militare. (Burberry) 
Burberry și-a transformat rapid haina sport în haine militare. (Burberry) 
Anunțurile înfățișau diferitele funcționalități ale stratului de șanț Burberry. (Burberry) 
Paltoanele au fost cunoscute pentru versatilitatea și adaptabilitatea lor. (Aquascutum) 
Ofițeri militari de rang înalt au purtat paltoane și erau responsabili de dotarea lor. (Art of Manliness) 
Lupta în tranșee era umedă și alunecoasă - straturile rezistente la apă au contribuit la combaterea unora dintre aceste elemente. (Memorialul de război al Australiei Wikimedia Commons) 
„Blana de tranșee era o haină foarte, foarte utilă”. (Wikimedia Commons The Pictorial de Război) Thomas Burberry, un draper în vârstă de 21 de ani din Basingstoke, Hampshire, și-a întemeiat în 1856 afacerea cu îmbrăcăminte omonimă; în 1879, inspirat de smocurile impermeabile acoperite cu lanolină purtate de ciobanii Hampshire, el a inventat „gabardina”, un fir respirabil, dar rezistent la intemperii, realizat prin acoperirea firelor individuale de bumbac sau fibră de lână, mai degrabă decât întreaga țesătură. Îmbrăcămintea de gabardină a lui Burberry, la fel ca cea a lui Aquascutum, s-a dovedit populară cu clasele superioare, tipurile sportive și cu aviatorii, exploratorii și aventurierii: Când Sir Ernest Shackleton a mers în Antarctica în 1907, el și echipajul său au purtat haine de gabardină Burberry și adăpostite în corturi făcute din același material.
„Țesătură ușoară impermeabilă] este o dezvoltare tehnologică, precum Gore-Tex din acea perioadă, realizând un material adecvat scopului”, explică Peter Doyle, istoric militar și autor al Primului Război Mondial în 100 de obiecte (stratul de tranșeu este numărul 26). Odată cu țesătura, fabricile și jucătorii primari - Burberry, Aquascutum și, într-o oarecare măsură, Mackintosh - în loc, a fost doar o chestiune de timp înainte ca haina de tranșee să se contureze. Și ceea ce a determinat designul a fost schimbările în modul în care însuși ținuta militară britanică și, într-o mare măsură, modul în care era acum purtat războiul.
**********
Războiul prin anii 1860 a fost napoleonic, de obicei condus pe câmpuri mari unde două armate s-au înfruntat și s-au tras sau s-au piratat unul până la altul, până când una a căzut. În aceste scenarii, uniformele viu colorate au ajutat comandanții să-și identifice trupele de infanterie chiar și prin fumul de luptă. Dar, odată cu avansările tehnologice în armele de lungă durată, chiar în timpul războiului din Crimeea, în anii 1850, acest tip de război a devenit profund nepractic, ca să nu mai vorbim de moarte; uniformele strălucitoare, strălucitoare, făceau pur și simplu ținte mai ușoare.
Tactica militară trebuia să se adapteze la această nouă realitate și la fel și uniformele. Kaki color, care a ajuns să domine uniformele militare britanice, a fost rezultatul lecțiilor învățate în India; cuvântul „kaki” înseamnă „praf” în hindi. Primele experimente cu uniforme de vopsire pentru a se îmbina cu peisajul au început în 1840; în timpul Rebeliunii Indiane din 1857, mai multe regimente britanice și-au vopsit uniformele de culori drab.
Până în anii 1890, kaki și camuflaj se răspândiseră la restul armatei britanice; în Războiul Boer din 1899, utilitatea uniformelor de kaki s-a dovedit prin a permite soldaților care se ocupă de războiul de gherilă să se îmbine mai ușor cu împrejurimile lor. Armata britanică s-a schimbat într-un fel lent - în mod bizar, mustățile pentru ofițeri erau obligatorii până în 1916 - însă, până la Primul Război Mondial, a existat o recunoaștere din ce în ce mai mare a faptului că uniformele trebuiau să dispară în peisaj, să permită o mișcare fluidă și neîncărcată, adaptabilă. pe terenul de luptă și să fie ușor produse în cantități în masă.
Paltoanele au oferit utilitate în timpul războiului și mai târziu, pentru civili. (Wikimedia Commons Muzeele calde imperiale) Terenul pe care proiectanții militari britanici îl proiectau chiar la începutul războiului a fost, în esență, o gaură dezgustătoare în pământ. Tranșee erau rețele de șanțuri înguste, adânci, deschise elementelor; au mirosit, atât de trupurile vii nedorite înghesuite acolo, cât și de cele moarte îngropate în apropiere. Erau noroioși și murdari și adesea inundați cu ploaie sau, atunci când latrinele au revărsat, ceva mai rău. Au fost infestate cu șobolani, mulți crescuți la dimensiuni enorme și păduchi care se hrăneau cu soldații apropiați. Viața în șanț, unde soldații își petreceau de obicei câteva zile la întindere, erau perioade de plictiseală intensă, fără să doarmă măcar pentru a-l asigura, punctată de momente de acțiune extremă și frenetică care necesitau abilitatea de a se mișca rapid.
S-a conceput această condiție pentru ca stratul de șanț să fie proiectat. „Aceasta a fost cu adevărat modernizarea rochiei militare. Acesta devenea utilitar, funcțional, camuflat… este o abordare foarte modernă a războiului ”, spune Tynan.
În războaiele trecute, ofițerii și soldații britanici au purtat pălării , haine lungi de serge, un material gros din lână, care erau grele chiar și când erau uscate; erau calde, dar ingrozitoare. Dar în tranșee, acestea erau o răspundere: Prea mult timp, erau adesea ghemuite cu noroi, ceea ce le făcea și mai grele și, chiar și fără echipamentul standard al soldaților, erau dificil de manevrat. Soldații din tranșee aveau nevoie de ceva mai scurt., mai ușor, mai flexibil, cald, dar ventilat și încă rezistent la intemperii. Paltonul cu șanț, după cum a devenit cunoscut în curând, se potrivește perfect facturii.
Dar să fim clar: soldații obișnuiți de rang și de dosar, cărora li s-au eliberat uniformele (acum kaki), nu purtau trenci. Ei au avut de-a face cu vechile pălării, uneori tăind fundul pentru a permite o mai mare ușurință în mișcare. Îmbrăcămintea soldaților a fost o sursă de disconfort pentru ei - material grosier, tăieturi necorespunzătoare, slab confecționate și scufundate cu păduchi.
Uniformele pentru cei cu un grad mai mare au fost, însă, o poveste foarte diferită. În timp ce rochia lor era dictată de mandatele Biroului de Război, ofițerii aveau sarcina de a se potrivi cu ei înșiși. Până în 1914, ofițerilor din armata obișnuită au fost rugați chiar să cumpere singuri hainele, de multe ori cu costuri considerabile, mai degrabă decât să li se acorde banii pentru a cheltui așa cum au considerat că sunt potriviți: În 1894, un croitor a estimat că rochia unui ofițer britanic ar putea costa oriunde de la 40 la 200 GBP. De la începutul războiului din 1914, ofițerilor britanici li s-a oferit o indemnizație de 50 de lire sterline pentru a se îmbrăca singuri, din capul faptului că îmbrăcarea ca un ofițer militar britanic propriu nu a venit ieftin.
Deținerea de ofițeri înșiși a contribuit, de asemenea, la consolidarea ierarhiei sociale a armatei. Soldații aveau tendința de a fi trași din clasele de lucru britanice, în timp ce ofițerii erau smulși aproape exclusiv din clasa superioară, gentilă, lebede „Abbey Downton”. Rochia a fost (și este încă, desigur) un important marker al distincției sociale, astfel încât le-a permis ofițerilor să-și cumpere propriul kit de serviciu activ de la croitorii și costumele preferate, i-au împărțit, consolidându-și supremația socială. De asemenea, a însemnat că, deși existau parametri pentru ceea ce trebuia să poarte un ofițer, ei puteau, după cum spune Doyle, „să taie o linie”: „Latitudinea pentru crearea propriului stil a fost enormă.
Burberry și Aquascutum iau amândoi creditul pentru inventarea primelor tunuri. (Aquascutum) Ofițerii au apelat la firme precum Burberry, Aquascutum și o mână de alții care s-au comercializat ca tineri militare; în special, acestea tind să fie, de asemenea, firmele care au îmbrăcat activ și sportivul pentru același domn aristocratic (Aquascutum, de exemplu, s-a bucurat nu mai puțin de un patron decât prințul de Wales, mai târziu regele Eduard al VII-lea; el a purtat hainele și le-a eliberat) primul lor mandat regal în 1897). Această căsătorie cu îmbrăcăminte sportivă și echipament militar a fost de lungă durată. Burberry, de exemplu, a conceput uniforma de câmp pentru armata britanică permanentă în 1902 și a notat în materiale promoționale că se bazează pe unul dintre costumele lor de îmbrăcăminte sportivă; Aquascutum vindea pardesii și echipament de vânătoare pentru domni aristocrați și înzestra ofițerii britanici cu haine de lână rezistente la intemperii, încă din Războiul Crimeei, în 1853. Burberry și Aquascutum au creat ambele modele informate de propriile linii de îmbrăcăminte bine confecționată pentru oameni înstăriți. căruia îi plăcea să pescuiască, să tragă, să călărească și să facă golf. Acest lucru s-a adaptat de asemenea cu imaginea pe care armata britanică dorea să o transmită: Războiul a fost iadul, dar a fost și o activitate sportivă, masculină, în aer liber, o plăcere și o datorie.
**********
Atât Burberry cât și Aquascutum iau credit pentru trenciul și nu este clar cine a fost cu adevărat primul; ambele companii aveau legături strânse cu unitatea militară britanică și ambele aveau deja haine rezistente la intemperii, similare cu haina de trenci. Burberry poate avea o pretenție mai puternică: „Probe meteorologice” Burberry în culori kaki, pelerine de ploaie în stil Mackintosh din gabardina Burberry, au făcut parte din trusa de ofițeri în timpul războiului Boer, iar în 1912, Burberry a patentat o haină rezistentă la intemperii, precum genul haina numită „Tielocken”, care avea o centură la talie și lacul larg. Dar, într-adevăr, nimeni nu știe cu adevărat.
„Burberry și Aquascutum au fost foarte deștepți în adaptarea la cerințele militare”, spune Tynan, mai ales că „despre ce vorbești este o haină sport adaptată pentru uz militar.” Adaptarea pare să fi avut loc în mare parte în primii doi ani. de război: Indiferent cine a fost cu adevărat primul, ofițerii britanici i-au adoptat cu siguranță până în 1916, așa cum atestă acest desen de soldați care încărcau un tun în timp ce erau supravegheați de un ofițer purtător de haine. Prima instanță a termenului „trench coat” a apărut, de asemenea, în 1916, într-un jurnal al comerțului de croitorie însoțit de trei modele de confecționare a paltoanelor din ce în ce mai populare. Până în acest moment, forma paltoanelor se înălțase în esență în același lucru vândut de brandurile de „moștenire” de lux și de retaileri ieftini și veseli astăzi. Deci, ce a făcut din haina un „trenci”?
Înainte, în timpul și după primul război mondial, Burberry a fost unul dintre producătorii semnativi de paltoane. (Burberry) În primul rând, era o haină purtată de ofițeri în tranșee. O afirmație orbitor de evidentă, sigur, dar merită o oarecare ambalare - deoarece fiecare parte a stratului de șanț avea o funcție specifică unde și cum a fost folosită și cine l-a folosit. Paltoanele erau cu pieptul dublu și erau adaptate la talie, în conformitate cu stilul uniformei ofițerilor. La talia cu curea, s-a îmbrăcat într-un fel de fustă de genunchi; acest lucru a fost suficient de scurt încât să nu se urmeze în noroi și suficient de larg pentru a permite ușurința mișcării, dar încă a acoperit o porțiune semnificativă a corpului. Centura, care amintește de centura Sam Browne, ar fi venit cu inele D pentru a fixa accesorii, cum ar fi binoclul, carcasele hărții, o sabie sau un pistol.
În partea din spate, o pelerină mică traversează umerii - o inovație preluată din capetele rezistente la apă cu probleme militare existente - încurajând apa să se slăbească; în partea din față, la umăr există o armă sau o clapetă de furtună, care permite ventilația. Buzunarele sunt mari și adânci, utile pentru hărți și alte necesități. Curelele de la manșetele mânecilor raglan se strâng, oferind o protecție mai mare împotriva intemperiilor. Butoanele cu guler de la gât, iar acesta era atât pentru protecția împotriva vremii nefavorabile, cât și a gazelor otrăvitoare, care a fost folosit pentru prima dată pe scară largă în aprilie 1915; măștile de gaz ar putea fi introduse în guler pentru a le face mai etanș. Multe dintre paltoane au venit și cu o căptușeală caldă, detașabilă, unele dintre ele putând fi folosite ca așternuturi de urgență, dacă apare nevoia. La umeri, curelele purtau epolete care indicau gradul de purtare.
Pe scurt, după cum observă Tynan, „haina de tranșeu era o haină foarte, foarte utilă.”
Dar a existat o consecință tragică neintenționată a rochiei distincte a ofițerilor, inclusiv a hainei de tranșeu: le-a făcut ținte mai ușoare pentru lunetisti, mai ales că aceștia conduc sarcina peste partea superioară a șanțului. Până la Crăciunul 1914, ofițerii mureau cu un ritm mai mare decât soldații (până la sfârșitul războiului, 17% din clasa ofițerilor erau uciși, comparativ cu 12% din rânduri), iar acest lucru a precipitat o schimbare majoră în machiaj. a armatei britanice. Conducerea de recrutare în masă înainte de război avea deja cerințe relaxate pentru ofițeri; noua armată cetățeană era condusă de un domn civil. Dar acum, necesitatea a cerut ca armata să relaxeze tradițiile mai departe și să ia ofițeri din rândurile soldate și din clasa de mijloc. În restul războiului, mai mult de jumătate dintre ofițeri ar proveni din surse ne-tradiționale. Acești ofițeri nou creați au fost adesea referiți la epitetul inconfortabil de „domn temporar”, termen care a întărit atât faptul că ofițerii trebuiau să fie domni, cât și că acești noi ofițeri nu erau.
Pentru a rezolva acest decalaj, ofițerii nou făcuți sperau că hainele îl vor face pe bărbat. „Destul de mulți bărbați care nu aveau bani, nu stăteau, niciun temei pentru a lucra și a trăi în acea arenă socială mergeau brusc pe stradă cu însemnele pe umăr”, spune Doyle. „Dacă ar putea să taie o liniuță cu toate aceste afecțiuni cu uniformele lor, tocmai ceea ce i-ar fi determinat să iasă de pe linia frontală de către lunetiști, asta a fost foarte aspirațional.” Doyle explică că unul dintre celelalte elemente care au împins șanțul în prim plan a fost concurența comercială creată pentru a-și îmbrăca această nouă și în creștere armată civilă. „În sus și în josul Londrei, Oxford Street, Bond Street, vor exista tineri militari care ar oferi soluția la toate problemele soldatului militar britanic -„ Bine, te putem îmbrăca într-o săptămână ”. … Ofițerii ar spune: „Am ceva bani, nu știu ce să fac, o să cumpăr toate astea”. A venit această competiție incredibilă pentru a furniza cel mai bun kit posibil. ”
Interesant este că reclamele din epocă arată că, chiar dacă componența reală a clasei de ofițeri se schimba, membrul său ideal era încă un domn activ, vag aristocratic. Acest domn ofițer, confortabil pe câmpul de luptă în ținuta sa adaptată, a rămas imaginea dominantă pentru o mare parte a războiului - ilustrațiile din ziare chiar și-au imaginat scene ale ofițerilor în timpul liber, pe front, relaxându-se cu țevi și gramofone și ceai - deși acest stil de viață al clasei de agrement era pe cât de îndepărtată de realitatea sângeroasă a tranșeelor, cum era marea casă engleză de la Frontul de Vest.
Pentru domnul temporar, această imagine ideală ar fi atrăgător. Și foarte mult o parte din această imagine a fost, cel puțin la mijlocul războiului, haina de tranșee. El a întruchipat panache-ul și stilul ofițerului ideal, fiind în același timp util, făcându-i o îmbrăcăminte perfect aspirațională pentru clasa de mijloc. Noii ofițeri au scos din fericire și deseori 3 GBP sau 4 GBP pentru o haină de tranșă de bună calitate (de exemplu, acest model Burberry); o sumă importantă atunci când considerați că soldatul mediu de rang și de fișier a făcut doar un șil pe zi și au existat 20 de șilingi la o liră. (Doyle a subliniat că, având în vedere posibilitatea reală de a muri, poate chiar în timp ce purtau haina de tranșeu, ofițerii proaspăt făcuți nu se împotriveau adesea să cheltuiască o mulțime de bani pe lucruri.) Și, bineînțeles, dacă nu-și puteți permite. o haină de tranșe de bună calitate, au fost zeci de comercianți care erau dispuși să-și îmbrace mai mult sau mai puțin un ofițer nou, ieftin, împrumutând ubiquitatea crescândă a hainei. (Totuși, asta nu înseamnă, că paltoanele mai ieftine au purtat aceeași monedă socială și, în acest fel, nu este altfel decât acum: după cum spune Valerie Steele, directorul Muzeului la Fashion Institute of Technology din New York. „Nu aș subestima capacitatea oamenilor de a citi diferențele dintre un șanț Burberry și un tranșant H&M.”)
Modele care poartă paltoane la modă pentru trenciuri Burberry, care rămân astăzi capse, 1973. (Colecția Hulton-Deutsch / CORBIS) 
Asistenții zburători ai Comandamentului de trupe al nouălea trupelor USAAF, purtând haine speciale cu trenci în Anglia în timpul celui de-al doilea război mondial, 1944. (Mirrorpix / Corbis) 
Humphrey Bogart într-un trenci și fedora, anii '40. (Corbis) 
Actorul american Humphrey Bogart și actrița suedeză Ingrid Bergman în platoul din Casablanca, 1942. (Sunset Boulevard / Corbis) 
Patru oameni de afaceri care poartă haine de trenci, ca parte a uniformei de lucru, 1940. (Kirn Vintage Stock / Corbis) 
Un model poartă o haină de trenci ca parte a unei ținute proiectate de Ted Lapidus, 1972. (Alain Dejean / Sygma / Corbis) 
Actrița și cântăreața germană Marlene Dietrich își poartă un palton în serialul A Foreign Affair, 1948. (Paramount Pictures / Sunset Boulevard / Corbis) 
Paltoanele cu șanțuri Burberry sunt încă populare astăzi, acum disponibile în mai multe modele și stiluri diferite. (Imaginechina / Corbis) Ubiquitatea este o singură măsură a succesului și doar prin această măsură, haina de tranșeu a fost câștigătoare. Până în august 1917, New York Times raporta că, chiar și în America, importul britanic era „la cerere” în rândul „ofițerilor cu funcții recente” și că se aștepta ca o versiune a hainei să facă parte din trusa obișnuită a soldaților la frontul.
Dar nu numai ofițerii aliați care adoptau haina în mers - chiar și în mijlocul războiului, civili de ambele sexe au cumpărat și hainele. La un nivel, civilii care purtau haina militară erau un act de patriotism, sau poate mai exact, un mod de a demonstra solidaritatea cu efortul de război. Pe măsură ce Primul Război Mondial a pornit, comercianții experimentați au început să tencuiască cuvântul „șanț” pe aproape orice, de la sobe de bucătărie până la bijuterii. Doyle a spus că oamenii de la acea vreme erau disperați să se conecteze cu cei dragi din față, uneori, trimițându-le daruri bine însemnate, dar adesea nepractic, dar și prin adoptarea și utilizarea lor în sine. „Dacă este etichetat„ tranșeu ”ai sensul că sunt cumpărate patriotic. Există un ușor indiciu de exploatare de la [producători], dar apoi furnizează ceea ce a dorit piața și cred că stratul de tranșee se încadrează în toate acestea ”, spune el. „Cu siguranță, oamenii își dădeau seama că pentru a-și pune în valoare, trebuia să ai acest cuvânt magic pe acesta, „ tranșă ”.” Pentru femei, în special, exista un sentiment că rochia prea strălucitoare era oarecum nepatriotică. „Cum creezi un aspect nou? Prin faptul că se potrivesc cu băieții tăi soldați, spune Doyle.
Totuși, la un alt nivel, războiul a avut și un fel de glamour care, adesea, și-a eclipsat realitatea strică, uimitoare. Pe măsură ce reclamele pentru paltoane au fost întărite la vremea respectivă, ofițerul a fost fața acestei glamuri: „Dacă te uiți la reclame, este foarte scârbos… dă foarte mult sensul că, dacă porți una dintre acestea, ești în culmea modei ”, explică Doyle, adăugând că, în timpul războiului, cea mai la modă persoană din Marea Britanie a fost ofițerul„ îmbrăcat în haine despre oraș ”. Și la nivel pragmatic, Tynan a subliniat, ceea ce a făcut ca hainele să fie atât de populare în rândul ofițerilor - funcționalitatea sa căsătorită cu o tăietură măgulitoare - a fost și ceea ce a rezonat cu civilii.
**********
După război, rănile de luptă s-au sfâșiat și s-au împietrit în cicatrici - dar popularitatea hainei a rămas. În parte, a fost plină de tendința foștilor ofițeri de a păstra hainele: „Ofițerii și-au dat seama că nu mai sunt bărbați cu statut și trebuie să se întoarcă la a fi funcționari sau orice altceva, statutul lor de domn temporar a fost revocat ... probabil ecoul în Anii 1920 a fost o amintire a acestui tip de statut prin purtarea acestui palton ", a teoretizat Doyle.
În același timp, glamourul atașat de haină în timpul războiului a fost transmutat într-un alt tip de imagine romantică, în care ofițerul de dresaj este înlocuit de ofițerul de întoarcere la fel de atrăgător. „Aspectul purtat de război a fost cel mai atrăgător, nu recrutul cu fața proaspătă cu noua lui uniformă, ci tipul care se întoarce. Și-a luat pălăria într-un unghi ascuțit ... ideea era că el a fost transformat, arăta ca imaginea experienței ", spune Tynan. „Cred că asta ar fi dat [hainei] un caché, un ofițer care se întorcea cu un astfel de aspect purtat de război și haina de tranșeu face parte, cu siguranță, din acea imagine.”
Stema de tranșee a rămas parte a conștiinței publice în perioada dintre războaie, până la cel de-al doilea război mondial a pus din nou straturile de tranșee în acțiune militară (Aquascutum a fost marea declanșare a personalului militar aliat de această dată). În același timp, haina de tranșeu a obținut un alt impuls - de data aceasta din epoca de aur a Hollywoodului. „Un element cheie al succesului său continuu are legătură cu apariția ca costum în diverse filme”, spune Valerie Steele. Și mai exact, cine îi purta în acele filme: detectivi cu mușcături dure, gangsteri, bărbați ai lumii și femei fatale. De exemplu, în Falconul maltez din 1941, Humphrey Bogart a purtat un șanț Aquascutum Kingsway în timp ce Sam Spade se încâlcea cu brigidul duplicitar O'Shaugnessy; când și-a luat rămas bun de la Ingrid Bergman pe acea armă de ceață din Casablanca în 1942, a purtat șanțul; și din nou în 1946, ca ochi privat Philip Marlowe în The Big Sleep .
„Nu este o problemă a puterii care vine de la o autoritate precum statul. Sunt detectivi particulari sau spioni, se bazează pe ei înșiși și pe inteligența lor ”, a spus Steele, menționând că haina de tranșă a întărit acea imagine. „[Paltonul de șanț] are un sentiment de uzură mondială, așa cum s-a văzut de tot felul de lucruri. Dacă vi s-ar fi cerut „haina de tranșeu: naiv sau știut?” Desigur, ar fi „știut”. (Ceea ce îl face pe Peter Sellers să poarte haina de trenci ca inspectorul Clouseau zbuciumat din serialul „ Pantera Roză ” tot mai amuzant.)
Chiar dacă a devenit îmbrăcămintea preferată a lupilor singulari, ea a continuat să fie o parte esențială a garderobei elitei sociale - o dinamică fascinantă care a însemnat că haina de trenci era la fel de potrivită pe umerii lui Charles, Prințul de Wales și moștenitorul tronul britanic, la fel ca pe Rick Deckard, vânătorul de recompense mușcate din Ridley Scott, viitorul noir Blade Runner din 1982 . „Este nostalgic… este un clasic al modei. Este ca blugii albastri, este doar unul dintre elementele care au devenit parte din vocabularul nostru vestimentar, deoarece este un element foarte funcțional, care este, de asemenea, elegant ", spune Tynan. „Funcționează doar.”
Este de asemenea actualizabil la nesfârșit. „Pentru că este atât de iconic, înseamnă că designerii de avangardă se pot juca cu elemente ale acestuia”, spune Steele. Chiar și Burberry, care și-a recentrat conștient brandul în jurul istoriei sale de haine în mijlocul ultimului deceniu, înțelege acest lucru - compania oferă acum zeci de variații pe șanț, în culori strălucitoare și imprimeuri, cu mâneci de piele piton, în dantelă, piele de căprioară, și satin.
Dar, în condițiile în care haina de tranșeu a devenit o capră de modă, pe lista de must-have a fiecărui blogger de modă, originile sale din primul război mondial sunt aproape uitate. Exemplu de caz: Doyle a spus că în anii 90, a trecut de ferestrele emblematice Burberry de pe principala artă vestimentară din Londra, Regent Street. Acolo, în litere uriașe, se aflau cuvintele „Trench Fever”. În contextul modern, „febra de tranșee” se referea la vânzarea de paltoane de lux. Dar, în contextul inițial, contextul din care s-au născut paltoanele, „febra în șanț” a fost o boală transmisă de păduchi în sferturile apropiate, fetide ale tranșeelor.
- Mi s-a părut uluitor, a spus Doyle. „Milioanele de oameni care au mers pe stradă, ar fi făcut legătura cu tranșeele? Mă îndoiesc."
