După zile, săptămâni și luni în spațiu, litania fără încetare a instrucțiunilor care ies din Houston poate deveni foarte, foarte enervantă. De asemenea, de ce fugim mereu de tortilele !?!
Bine ați venit la monologul interior al unora dintre astronauții care au petrecut timp la bordul Stației Spațiale Internaționale.
De-a lungul anilor, mulți dintre astronauții NASA au păstrat jurnale publice, cronicizând aventurile și experiențele lor în spațiu. Videoclipurile și postările pe social media ale astronautului canadian, Chris Hadfield, includ cel mai bine unicitatea vieții pe orbită.
În ultimul deceniu, însă, cercetătorul Jack Stuster a făcut ca astronauții să completeze un alt set de reviste. Jurnalele lui Stuster sunt diferite: sunt confidențiale. În cazul în care expresiile publice ale astronauților sunt în general pline de bucurie în viață înalte, scrierile confidențiale arată altceva: probleme, frustrări și lupta de adaptare la viață într-un spațiu uriaș pot.
La New Scientist, Aviva Rutkin a scos câteva dintre temele comune surprinse în jurnalele astronauților, după cum a raportat Stuster într-o prezentare recentă. Acestea includ disprețul față de stăpânii lor texani, provocările izolării și, da, dragostea lor pentru frumusețea Pământului, văzută de sus.
