Cel mai important fapt care a ieșit din episodul „Atemporal” din această săptămână: NIMIC NICIODAT, S-AU VORBIT, BINE?
Bineînțeles că mă refer la Lucy dispărând în camera lui Flynn la capătul „King of the Delta Blues” și apărând a doua zi dimineața cu părul încrețit. Wyatt vede acest lucru și petrece practic întregul episod fiind gelos și posesiv. El știe, la fel de bine ca toți, că în camera respectivă există doar un pat.
Posibilitatea lui Wyatt este cu siguranță total on-brand cu temele din episodul din această săptămână, care ne duce în 1919 și înălțimea mișcării de votare a femeilor. După cum vedem în teaserul de deschidere, data este 4 martie 1919: Sufragistul proeminent Alice Paul și alte 200 de femei marchează pentru drepturile lor în fața Operei Metropolitane din New York, unde președintele Woodrow Wilson este programat să vorbească despre Liga din Nations. Cei mai buni din New York încep să atace protestatarii în timp ce Wilson și senatorul James Wolcott Wadsworth, Jr., urcă pe treptele operei, dar, pe fondul haosului, Paul pledează direct cu Wilson pentru a sprijini votul. Inima îi este atinsă, atât de vorbire, cât și de tratamentul brutal al femeilor, iar el dă din cap în acord. (Al 19-lea amendament este aprobat de Senat la doar trei luni mai târziu.)
Ca de obicei, episodul din această săptămână depinde de întrebarea ce se întâmplă dacă nu s-ar fi întâmplat niciodată.
Ceea ce, în istoria reală, se întâmplă mai ales. Marșul în sine s-a desfășurat în afara casei de operă, deși noaptea, unde Wilson a susținut de fapt un discurs. Paul a fost acolo și a fost arestată, dar nu există nicio dovadă că a vorbit cu Wilson sau că Wilson chiar a observat sufragistii. În acest clip dintr-un ziar necunoscut, reporterul descrie violența estimată de 100 de polițiști provocați la 40 de femei: femeile au fost „învinețite și călcate în picioare ... [cu] ochii negri, buzele rupte și obrajii înfocați ... sângerare și tencuială, brațele și mâinile erau învârtite, îmbrăcămintea sfâșiată la brânci și părul căzându-și spatele. ”
În timpul protestului, potrivit raportului, femeile „au purtat pancarte vizibile cu litere violet pe un fundal alb. Cea mai mare dintre acestea, o aventură de șase picioare, a purtat legenda: „Mr. Președinte, ce ai de gând să faci pentru sufrageria femeilor ''
În acest moment, însă, Wilson era deja în favoarea votului; mintea lui fusese schimbată după ce a aflat despre tratamentul brutal al sufragiștilor precum Paul care, înainte de această dată, a pichetat Casa Albă și a fost încarcerat, hrănit cu forța pentru a rupe grevele de foame și, uneori, bătut brutal. Până în 1918, Wilson vorbise public înainte ca Congresul să aprobe drepturile femeilor de a vota.
Senatorul Wadsworth, un republican din New York, nu a fost la fel de iluminat și a fost împotriva anti-sufragiului; el a fost unul dintre cei 25 de senatori care au votat împotriva celui de-al 19-lea amendament în Congres. Acest lucru îl face să fie ținta logică pentru cea mai recentă schemă a lui Rittenhouse: încadrează-l pe Alice Paul pentru crima lui, astfel încât ea să fie închisă înainte de a-și putea transmite discursul care schimbă istoria lui Wilson. Echipa Timpului face echipă cu Lady Detective Grace Humiston pentru a șterge numele lui Paul. Pe parcurs, agentul Rittenhouse Emma se alătură pe scurt cu băieții buni, presupus pentru că crede în libertatea femeilor, dar nu se poate încrede cu adevărat în nimeni de la Rittenhouse.
Humiston este una dintre acele figuri care nu sunt predate la orele de istorie, dar poate ar trebui să fie. Eroină din viața reală, Humiston era avocat într-un moment în care foarte puține femei erau și deschideau o practică numită The People's Law Firm, care se specializa în a ajuta imigranții și americanii cu venituri mici. În timp ce investiga un caz de persoane dispărute, ea a călătorit în sud și a dezvăluit sistemul exploatator de „peonaj”, în baza căruia imigranții erau recrutați pe promisiunile false de salarii mari și oportunități de avansare, doar pentru a ajunge la lagărele de terebentină și cherestea aflate deja în datorii. la noii lor șefi și neputând pleca. Humiston s-a aruncat cu inelele de peonaj și a fost numit procuror specializat în districtul american în 1906, la doar doi ani după ce a trecut de bar.
Până în 1917, începuse să lucreze ca detectiv. Faima ei a fost suficientă încât un bărbat înstărit a angajat-o pentru a investiga cazul fiicei sale dispărute, Ruth Cruger. Deși Ruth a predat școala duminicală și nu a avut niciun iubit, NYPD a ajuns la concluzia că Ruth s-a apucat și a închis cazul. Humiston a urmărit în mod prudent cazul și, în cele din urmă, a găsit cadavrul lui Cruger sub un magazin de motociclete pe care poliția ar fi căutat-o deja de două ori. (Mai multe detalii despre caz și schema de recul a poliției pe care a descoperit-o, pot fi găsite în articolul din 2011 al lui Smithsonian.com.) Presa a numit-o „Mrs. Sherlock Holmes ”și NYPD au numit-o pe investigatoarea ei specială în sarcina fetelor dispărute, care este locul în care o găsesc Lucy și Wyatt.
Humiston descoperă cine l-a ucis de fapt pe senator și apoi îl otrăvește fatal pe Paul în timp ce este încarcerată (este un alt agent dormitor din Rittenhouse), fără ca Paul să dea discursul, Lucy susține că ar trebui altcineva. Aici, Lucy și Humiston sunt scrise astfel încât să fie bătuți unul împotriva celuilalt: Lucy este totul, „Există un loc special în iad pentru femeile care nu se ajută reciproc”, iar Humiston este tot ”, m-am tras de mine. bootstraps și așa ar trebui să fie și celelalte femei. "
Când va veni vremea, Humiston, aparent inspirat de gingiile lui Lucy și de sacrificiile pe care le fac ceilalți marcher, stă înălțat și susține discursul pe care Paul trebuia să-l fi făcut așa cum arată Wilson. Funcționează, iar când echipa revine în prezent, femeile mai au votul.
Alte câteva note:
- De-a lungul episodului, femeile marcatoare sunt denumite sufragete, chiar de Lucy, care ar trebui să știe mai bine! „Sufrageta” a fost inițial un termen aplicat femeilor de către majoritatea scriitorilor de sex masculin pentru a le demana și a le diminua. Unele femei, în special în Marea Britanie, au îmbrățișat și au recuperat eticheta „sufragette”, dar multe din SUA s-au blocat de sufragist. Deoarece revista lansată de Partidul Național al Femeilor, fondată de Alice Paul, a fost numită Sufragistul, este sigur să spunem că Paul a preferat ultimul termen.
- Inițial, Lucy bănuiește că Rittenhouse urmează să-l scoată pe Wilson înainte să poată călători în Europa pentru a negocia Tratatul de la Versailles și pentru a ajuta la crearea Ligii Națiunilor, de la care Rufus retorizează, „și să facă Germania din nou excelentă”. redactorul a subliniat, totuși, acest lucru ar fi putut contrazice idealurile Rittenhouse, întrucât reparațiile punitive impuse Germaniei după Războiul Mondial sunt credite pe scară largă a fost o cauză a creșterii la putere a lui Hitler. De aceea probabil că Rittenhouse l-a lăsat pe Wilson singur.)
În orice caz, discursul lui Wilson din 4 martie 1919 a fost pe aceeași linie cu faimosul său discurs „14 Points” din anul precedent. În acest discurs, el a prezentat opt idei despre modul de reorganizare a solului european, dar și cinci idei de politică, inclusiv reducerea armelor și eliminarea tratatelor secrete. Punctul său final, al 14-lea, a cerut formarea Ligii Națiunilor. După cum vă puteți aminti, SUA nu s-au alăturat oficial (Congresul a avut preocupări) și nu a reușit să împiedice un al doilea război mondial. Acesta a fost înlocuit de ONU, care nu a reușit să prevină niciun conflict global, dar acum este cea mai mare organizație interguvernamentală din lume. - Humiston, de-a lungul episodului, acționează foarte mult pe Sherlock-y, făcând declarații mari și apoi explicând exact ce dovezi au dus-o la această concluzie. (Primul lucru pe care i-l spune Lucy este „Ai lucruri mai bune de făcut decât să-ți pierzi timpul și intelectul tău aspru asupra unui bărbat căsătorit, chiar dacă el este un soldat și un erou de război”, pe care a dedus-o pur și simplu privind-o și Wyatt.) Dar adevăratul Humiston a respins eticheta „doamna Sherlock Holmes”. Ea a spus New York Times în 1917 că nu a citit niciodată o poveste Holmes și că "nu era credincioasă în deducție. Simțul comun și persistența vor rezolva întotdeauna un mister".
- De asemenea, este posibil să nu fi fost la fel de anti-Paul, cum a fost portretizată. În același interviu din 1917 Times, ea a spus: „Nu sunt un sufragiat, dar cu siguranță nu sunt un anti. Dacă ar da votul femeilor ar putea aboli sclavia albă sau celelalte practici nefaste, dacă ar putea îmbunătăți multă lume atunci, prin toate mijloacele, să votăm ”.
- Semne solide pentru lucrările criminalistice digitale ale lui Connor și Jiya. În acest episod, ei sortează o grămadă de gunoi de calculator rămas din raidul Rittenhouse și găsesc o bucată de ... un fel de piesă de computer. Îl conectează și obțin o fotografie de pe ea (a lui Jessica (!!))). Am condus acea scenă pe lângă un tocilar electronic din apropiere și mi-a spus că bucata se pare că ar putea fi în mod legitim o stocare pe calculator de un fel (și nu doar un salt aleatoriu de electronice și fire) și că probabil provenea de la un computer Apple. Hei Rittenhouse, Steve Jobs era copilul unui imigrant, fii atent cum faci Aryan în America, dacă îți place calculatoarele să funcționeze.
- Rufus, după ce i s-a spus că va muri pe mâna unor cowboy, își dă seama că asta îl face invincibil în 1919. Fără cowboy, fără moarte. Cu excepția faptului că „nicio moarte” nu înseamnă „să nu fie bătut brutal de polițiști”, un fapt dureros pe care îl învață după ce a sărit excesiv într-un corp de corp. De asemenea, soarta are un mod de a răsuci aceste predicții ciudat de specifice despre propria moarte în moduri în care oamenii nu se așteaptă. Întreabă-l pe Macbeth.
Săptămâna viitoare, echipa se deplasează în anii 1980, Washington, DC Vom fi cu ochii pe Ronald Reagan, Marion Barry, niște Go-Go, tampoane ( Ed. Notă: Mr. T, poate? ) Și cel puțin o lovitură de Smithsonian, dacă avem noroc.
