În 716 d.Hr., călugării de la mănăstirea Wearmouth-Jarrow din Regatul medieval Northumbria, situat în actuala nordă a Angliei, au conceput o Biblie latină ilustrată, ilustrată, care avea o grosime de aproape un metru când a fost terminată. Această carte de hulking, cunoscută sub numele de Codex Amiatinus, a fost adusă curând în Italia și a rămas în străinătate de atunci. Dar, potrivit lui Mark Brown din The Guardian, o expoziție viitoare la Biblioteca Britanică va vedea Codex Amiatinus să se întoarcă în Anglia pentru prima dată în 1.302 de ani.
Biblioteca Britanică a anunțat într-un comunicat de presă din 30 noiembrie că va primi cartea în împrumut de la Biblioteca Medicea Laurenziana din Florența. Codex Amiatinus va fi prezentat într-o expoziție despre regatele anglo-saxone, care va fi lansată în octombrie a anului viitor. Este o achiziție deosebit de interesantă, deoarece Codex Amiatinus este cea mai veche Biblie latină completă care supraviețuiește până în zilele noastre.
„Este foarte interesant”, spune Claire Breay, șefa bibliotecii de manuscrise medievale. „Am fost să o văd o dată și este de necrezut. Chiar dacă am citit despre asta și am văzut fotografii, când vedeți de fapt lucrul real ... este un manuscris minunat, incredibil de impresionant. "
Peste 1.000 de piei de animale au fost necesare pentru a realiza pergamentul care umple Codex Amiatinus, care cântărește aproximativ 75 de kilograme. Conform blogului manuscriselor medievale ale Bibliotecii Britanice, această mare Biblie a fost una dintre cele trei exemplare comandate de abatele Ceolfrith de Wearmouth-Jarrow. Două dintre aceste exemplare au fost păstrate în Anglia anglo-saxonă, dar există astăzi în fragmente.
Ceolfrith a scos Codex Amiatinus din Anglia; spera să călătorească la Roma și să prezinte frumoasa Biblie papei Grigorie al II-lea ca un dar. Dar Ceolfrith a murit înainte de a ajunge în Italia. Biblia și-a găsit drumul către o abație din Toscana. Până în secolul 1700, Codex Amiatinus aterizase la Biblioteca Medicea Laurenziana, unde a rămas timp de secole.
La expoziția British Library, Codex Amiatinus va fi afișat alături de o serie de alte manuscrise seminale, inclusiv Evanghelia Sf. Cuthbert , cea mai veche carte europeană intactă. După cum relatează Anita Singh din Telegraph, expoziția va prezenta și cea mai veche supraviețuire lăsată de o femeie, care datează din anul 1000 d.Hr. Documentul enumeră numeroasele posesiuni extravagante ale femeii: argint și aur, cai sălbatici, o rochie din bușuc piele și moșii debarcate.
O temă majoră a expoziției, potrivit unui al doilea blog al British Library, va fi apariția atât a limbii engleze, cât și a literaturii engleze. Spectacolul va reuni, pentru prima dată, patru manuscrise care conțin operele majore ale poeziei engleze vechi. Trei dintre aceste texte, care includ manuscrisul Beowulf al Bibliotecii Britanice, sunt păstrate la diferite instituții din Anglia. Dar unul dintre manuscrise, cunoscut sub numele de Cartea Vercelli, nu se află în țară de cel puțin 900 de ani.
Curatorii speră că artefactele afișate vor risipi concepțiile greșite despre perioada anglo-saxonă, care este adesea pictată ca o „epocă întunecată”, fără progres și cultură. După cum remarcă blogul menționat mai sus, „regatele din această perioadă includeau centre de învățare imensă și sofisticare artistică, conectate pe larg la lumea largă.”
