Îmi amintesc când eram copil în Somalia și tatăl meu, care absolvise Universitatea Columbia, îmi spunea: „Visul meu ar fi să fac Somalia ca America.” Deci, prima dată când am auzit despre America, a fost ca un loc tatăl meu a vrut să replice.
Din această poveste
[×] ÎNCHIS
Ayaan Hirsi Ali scrie că America este încă țara oportunității. (Ennio Leanza / epa / Corbis) 
Galerie foto
M-am născut într-o familie musulmană din Mogadiscio. Era un loc în agitație. Tatăl meu, care era politician și adversar al dictatorului Siad Barré, a fost încarcerat. Ulterior a scăpat, iar la 8 ani am fugit după el în Arabia Saudită. Este o teocrație: Există un singur stat, o religie, care închide practic femeile. Toate femeile saudite sunt în arest la domiciliu virtual; un însoțitor de sex masculin trebuie să-i însoțească ori de câte ori ies din casă. Subjugarea femeilor este omniprezentă și profundă.
În cele din urmă, ne-am mutat în Etiopia, apoi la Nairobi, Kenya, unde am trăit de când aveam 10 ani până aveam 22 de ani. În acea perioadă am învățat limba engleză și am citit cărți nu numai despre America, ci și despre lume. Citisem Nancy Drew, Huckleberry Finn . Și nu am citit doar literatura americană - am privit televiziunea la casa unui vecin, programe precum „The Cosby Show”.
Cred că faptul că am rămas la școală m-a eliberat. Această experiență a constituit prima mea eliberare de opresiune și sărăcie și de toate celelalte.
În cele din urmă, însă, tatăl meu, la fel de liberal și iluminat cum a fost, s-a simțit obligat să acționeze în conformitate cu moștenirea noastră culturală. S-a căsătorit cu mine cu un bărbat la alegere, care a locuit în Canada. În loc să emigrez în Canada, am făcut drum în Olanda în 1992 și am solicitat azil. Tatăl meu m-a respins; ar fi mai mulți ani până să ne împăcăm.
Am studiat științele politice la Universitatea din Leiden. Printr-un proces gradual, am ajuns să vărs principiile fundamentaliste islamice pe care le-am deținut.
În cele din urmă, în 2003, am fost ales pentru un loc în Parlamentul din Olanda și am fost perceput ca un exemplu de cineva care s-a asimilat în zece ani. Olanda încerca să asimileze cel puțin două generații de imigranți din țările musulmane. Mesajul meu a fost că trebuie să emancipăm femeile musulmane din principiile religiei și culturii lor - emanciparea fiind definită ca acces la educație; deține propria sexualitate; având ocazia să lucreze și să-și păstreze propria salariu. Dacă am acorda această oportunitate și această libertate femeilor, am susținut, copiii lor nu vor deveni părăsiți, șomeri, o problemă pentru societate sau, mai rău, teroriști, pentru că femeile educate tind să își dorească ceea ce este mai bine pentru copiii lor.
Am început să primesc amenințări fizice: „Nu mai ești musulman, ești un apostat, trebuie să fii ucis.” În sfârșit, în 2004, regizorul olandez Theo van Gogh și am creat filmul Submission, axat pe violența împotriva femeilor musulmane. Van Gogh a fost ucis de un fundamentalist islamic născut în Olanda pe o stradă din Amsterdam din cauza asta.
Înainte de moartea lui Van Gogh am fost plasat sub o securitate intensă. După aceea am fost introdus într-o închisoare virtuală pentru a mă asigura. Lucrul logic era ca eu să emigrez în altă parte, unde să pot fi liber și în siguranță: am descoperit asta în America. În 2006, American Enterprise Institute, un think tank cu sediul în Washington, DC, mi-a oferit un loc de muncă, o comunitate de savanți, o cerere de viză. AEI a strâns bani pentru a plăti protecția privată, pe care o am în prezent. În ceea ce privește adăpostul și protecția, această țară a fost atât de minunată pentru mine.
Astăzi, urmăresc activitatea fundației mele, pe care am stabilit-o în 2007. Misiunea noastră este de a proteja și apăra drepturile femeilor și fetelor din Occident împotriva opresiunii și violenței justificate de religie și cultură. Prin religie mă refer, în primul rând, la Islamul militant.
Pentru mine America este un loc de refugiu și o mare națiune. Spun asta fără să fim orbi de problemele pe care le avem în această țară. Dar oamenii pe care i-am întâlnit aici mi-au oferit protecție, prietenie, dragoste. Mă simt nu numai în siguranță, ci și absolut liber să duc viața pe care mi-am dorit-o.
Dacă te uiți la numărul de cereri de carte verde și de viză în fiecare an către Statele Unite, atunci cred că ideea că poți ajunge în această țară și să ai șansa de a-ți construi o viață pentru tine este foarte vie. Este încă un teren de oportunitate - adăpostul lumii.
